Примеры использования Ha trasferito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sua Maestà ha trasferito l'esercito.
His Majesty has moved his army.Ha trasferito il suo affetto, amico.
She's transferred her affections, man.GAS diventa rivendicabile dopo che l'utente ha trasferito il proprio NEO.
GAS becomes claimable after the user transfer his or her NEO.Anderson ha trasferito il suo business.
Anderson had moved shop recently.Ha trasferito i suoi sentimenti, amico.
She's transferred her affections, man.
Люди также переводят
Saleucami è caduta e il maestro Vos ha trasferito le sue truppe a Boz Pity.
Saleucami Gli ha trasferito 100mila dollari.
You wired him a hundred thousand dollars.Signor Wayne, ha trasferito Ricerca e Sviluppo?
Mr. Wayne, did you reassign RND?Ha trasferito tutti i soldi su un conto estero un'ora fa.
She moved all the money to an offshore account an hour ago.Beh, Gurdip ha trasferito tutti i dati.
Mm. Well, Gurdip did a full data transfer.Ha trasferito una bottiglia dal cestino normale a quello per il riciclaggio.
It transferred a bottle from the trash to the recycling bin.Signor Wayne, ha trasferito Ricerca e Sviluppo?
FFFF}Mr. Wayne, did you reassign R& D?Gli ha trasferito centomila dollari.
You wired him a hundred thousand dollars.Qualcuno ha trasferito i dati dal server.
Someone had transferred data off the server.L'FBI ha trasferito i documenti del caso alla Massive Dynamic.
The FBI had transferred the case files to Massive Dynamic.Il Praetor ha trasferito lei e Samantha.
Her and Samantha relocated. Praetor was good about getting.Dal 1986 ha trasferito il suo studio al quartiere Prenestino.
Since 1986, he moved his studio to Prenestino district.Tuttavia stamattina ha trasferito dei fondi alla compagnia elettrica.
Yet you transferred funds to the power company this morning.Gowron ha trasferito il quartier generale militare klingon a Ty'Gokor.
Gowron has relocated Klingon military headquarters to Ty'Gokor.Cinque anni fa, lo ha trasferito su un conto estero… ad Anguilla.
Five years ago, she transferred it to an offshore account… in Anguilla.Foukis ha trasferito il suo ufficio a VIA SANTO SPIRITO, 11, FIRENZE.
Foukis has relocated his office to via Santo Spirito, 11, Florence.S, ANKO ha trasferito e costruito nuovi edifici per uffici e fabbriche.
D, ANKO has relocated and built new office and factory buildings.Perfino cosa? Ha trasferito la maggior parte dei suoi soldi in un nuovo conto.
Even what? She moved most of her money into a new account.Perfino cosa? Ha trasferito la maggior parte dei suoi soldi in un nuovo conto?
She moved most of her money into a new account. Even what?Swissair ha trasferito una parte dei propri servizi amministrativi in India.
Swissair has relocated part of its administrative services to India.Cosa? E Robert ha trasferito Nellie qui dopo la debacle del negozio Sabre?
Pos}How could Robert transfer Nellie here after the Sabre store debacle?Cosa? E Robert ha trasferito Nellie qui dopo la debacle del negozio Sabre?
After the Sabre store debacle? What? How could Robert transfer Nellie here?Gowron ha trasferito il quartier generale militare klingon a Ty'Gokor.
According to Starfleet Intelligence Chancellor Gowron has relocated Klingon military headquarters to Ty'Gokor.L'amministrazione dei Lloyd's ha poi trasferito le perdite ai Names.
The Lloyd's management then passed these losses on to the Names.
