HAI ASCOLTATO на Английском - Английский перевод

Глагол
hai ascoltato
you listened to
you have heard
you have listened to
heard
sentire
ascoltare
udire
sapere
ascolto
notizie
hast hearkened
you overheard
you listen to
hearing
sentire
ascoltare
udire
sapere
ascolto
notizie
heeded
attenzione
ascolto
ascoltare
seguire
tener conto
badi
dar retta
you have been playing

Примеры использования Hai ascoltato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hai ascoltato il mio cuore.
You have listened to my heart.
Scommetto che mi hai ascoltato tutta la strada a Medford!
I will bet you heard me all the way to Medford!
Hai ascoltato richiami di Bigfoot da tutto il mondo.
You have listened to Bigfoot calls from all over the world.
Genesi 3:17 All'uomo disse:«Poiché hai ascoltato.
Genesis 3:17¶ And unto Adam he said, Because thou hast hearkened.
Ora hai ascoltato la mia storia.
Now you have listened to my story.
Genesis 3:17 All'uomo disse:«Poiché hai ascoltato la voce.
Genesis 3:17¶ And unto Adam he said, Because thou hast hearkened.
Ma hai ascoltato il messaggio?
But you have listened to the message?
Dal profondo degli inferi ho gridato e tu hai ascoltato la mia voce.
From the belly of hell, I cried out, and you heeded my voice.
Adesso hai ascoltato la mia storia.
Now you have listened to my story.
Hai ascoltato gli otto appuntamenti da sogno, Serena.
Serena, some truly dreamy. You have heard all eight dreamy dates.
Non puoi andartene finché non hai ascoltato tutto quel cavolo di musica trance.
You can't go till you have heard all that rotten trance music.
Oh, hai ascoltato me per vedere tutto quello che posso esser, sì.
Oh you listened to me to see all I can be, yeah.
Quali sono le prime cose che hai ascoltato, qual è il tuo background musicale?
What were the first things that you have heard, what is your music background?
Hai ascoltato il tuo cuore e hai fatto la cosa giusta.
You listened to your heart and you did the right thing.
Adesso che hai ascoltato il Mio appello sono più felice.
Now that you have listened to My appeal I am happier.
Hai ascoltato i problemi di un uomo e l'hai sostenuto.
You listened to a man's problems and you went to bat for him.
Oh, a proposito… hai ascoltato i miei messaggi in segreteria?
Oh, uh, by the way, you listened to my phone messages?
Mi hai ascoltato, Gavin, perche' volevi fare soldi, come me. No!
You listened to me, Gavin,'cause you wanted to make money, just like I did!
Bene, Jessie, adesso che hai ascoltato la concorrenza ti sentirai sicuramente benissimo.
Well, Jessie, now that you have heard the competition, you must be feeling pretty good.
Diane, hai ascoltato"L'America va a fare pupù" stamattina?
You heard America Goes Poddy this morning?
Sono disgustato. Hai ascoltato la massa invece di pensare con la tua testa.
You listened to the mob instead of thinking for yourself. I'm disgusted.
Tu invece hai ascoltato la voce della mia preghiera.
Yet you heard the sound of my pleading.
Le cose che hai ascoltato e imparato da Giovanni sono vere.
The things you have heard and learned from John are true.
Adesso che hai ascoltato questo, devi andare a casa serena.
Now that you have heard this, you must go home serene.
Tu invece hai ascoltato la voce della mia preghiera quando a te gridavo aiuto.
Yet you heard the voice of my prayer when you cry for help.
Tu invece hai ascoltato la voce della mia preghiera quando a te gridavo aiuto.
Yet you heard the sound of my pleading when I cried out to you.
Hai detto che hai ascoltato un'intima conversazione privata fra loro due.
You did say you overheard an intimate private conversation.
Ben fatto! Hai ascoltato il mio consiglio e hai preso in mano il tuo destino.
You listened to my advice, and you took charge of your destiny.
Hai detto che hai ascoltato un'intima conversazione privata fra loro due.
You did say you overheard an intimate private conversati between the two of them.
Результатов: 29, Время: 0.0549

Как использовать "hai ascoltato" в Итальянском предложении

Quanta musica hai ascoltato alle medie?
Hai ascoltato l’altra parte, vero Jake.
Potrei chiederti dove hai ascoltato Dr.
Hai ascoltato l’altra parte, vero Jake?
Cosa hai ascoltato maggiormente nell’ultimo periodo?
Quante volte hai ascoltato questo ritornello?
Hai ascoltato Paul Washer nel video?
Hai ascoltato l’audioconferenza con GIANLUCA SPINELLI?
Oggi Kiki hai ascoltato Vashti Bunyan.
Quante volte hai ascoltato questa frase?

Как использовать "you have heard" в Английском предложении

You have heard about product recalls.
Maybe you have heard this term.
Now you have heard the blasphemy.
If you have heard one Rab-shakeh you have heard them all.
You have heard from Bill before.
You have heard that opposites attract.
Might you have heard about bitcoins?
You have heard the stories, you have heard the rumours.
Forget what you have heard before.
But you have heard that before.
Показать больше

Пословный перевод

hai arrestatohai aspettato tanto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский