HAI COMBATTUTO на Английском - Английский перевод

Существительное
hai combattuto
you fought
you battled
tu combatti
si battaglia
you fight
combat
combattimento
combattere
lotta
battaglia
contrastare
duello
combattente

Примеры использования Hai combattuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hai combattuto.
You fight.
Soldato, hai combattuto?
Soldier, have you been fighting?
Hai combattuto.
You… you fight.
Metti giù le armi con cui hai combattuto.
Put down the weapons you fight with.
Hai combattuto per noi?
You fight for us?
Allora perche hai combattuto, innanzitutto?
So then why did you fight, in the first place?
Hai combattuto l'alcol.
You battled the booze.
Perché queste armi con cui hai combattuto non le dai al tuo figlio Ascanio?
Why don't you give to Ascanio the weapons you fought with?
Hai combattuto per Sparta.
You fight for Sparta.
KL: Diresti che c'è stato uno specifico avversario contro cui hai combattuto?
KL: Would you say there was 1 specific opponent throughout that you battled against?
Hai combattuto per la tua terra.
You fight for your lands.
Crassius, hai combattuto Zenobia tu stesso?
Crassius, you battled Zenobia yourself?
Hai combattuto per la tua monarchia.
You fight for your kingship.
Sappiamo che hai combattuto dalla parte dei bianchi nel 1918.
We know you fought on the side of the Whites in 1918.
Hai combattuto per la tua leadership.
You fight for your kingship.
Di sicuro hai combattuto battaglie incredibili.
I'm sure you have fought some incredible battles practicing medicine.
Hai combattuto nelle Guerre dei Diafani?
You fight in the Pale Wars?
Cosa? Hai combattuto per lei per cosi' tanto tempo.
You have been fighting for her all along.
Hai combattuto così duramente… ma perché?
You fight so hard, but why?
Dopo che hai combattuto nei cieli, non ti spaventa più niente.
After you engage in aerial combat, nothing scares you.
Hai combattuto con ferite peggiori.
We have fought with worse wounds.
Dopo che hai combattuto nei cieli, non ti spaventa più niente.
Nothing scares you. After you engage in aerial combat.
Hai combattuto contro di lui? Forza!
Did you fight against him? Hold on!
Ascoltami. Hai combattuto lo psicopatico dentro di te per tutta la tua vita.
Listen to me, you have been fighting the psychopath inside you all your life.
Hai combattuto demoni in Medio Oriente?
You were fighting demons in the Middle East?
Doc? Merda! Hai combattuto con quella caffettiera per venti minuti e hai perso!
You have been fighting with that coffee pot Doc? for 20 minutes and losing. Shit!
Hai combattuto coraggiosamente. Ti raccomanderò per la Navy Cross.
I'm going to recommend you for the Navy Cross. Fought valiantly.
Hai combattuto coraggiosamente. Ti raccomanderò per la Navy Cross.
Fought valiantly. I'm going to recommend you for the Navy Cross.
Hai combattuto il crimine violento e organizzato per molti anni.
You have fought against violent and organised crimes for many years.
Hai combattuto per l'Iron Fist per colmare il vuoto che avevi dentro.
That you fought for the Fist to fill a void in yourself.
Результатов: 562, Время: 0.0374

Как использовать "hai combattuto" в Итальянском предложении

Hai combattuto come un guerriero , hai combattuto fino all’ultimo respiro.
Hai combattuto “per mezzo della parola”.
Grazie Piera, hai combattuto per noi.
Hai combattuto qualche altra guerra nel frattempo?
Rivalità distruttiva: hai combattuto 10 partite classificate.
Rivalità Deathmatch: hai combattuto 100 partite classificate.
Sapevi hai combattuto non ce l’hai fatta.
Del resto nella vita hai combattuto sempre.
Hai combattuto tra le montagne del Caucaso?
Hai combattuto appassionatamente per raggiungere questo obiettivo.

Как использовать "you fight, you fought" в Английском предложении

CNN: How would you fight terrorism?
Can exercise help you fight illness?
You fought bravely but lost the battle.
But you fought the good fight.
You fought and you fought until I was free.
But you fought your way back.
You fought with courage and heart.
Can you fight the EFT charges?
You fought off the Wicked Witch.
How did you fight the anxiety?
Показать больше

Пословный перевод

hai combattuto benehai combinato qualcosa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский