CONTRASTARE на Английском - Английский перевод

• counter
• fight
• contrast
• combat
• oppose
• thwart
• tackle
• conflict
• address
• combating
• tackling
• addressing
• countering
• fighting
• opposing
• contrasting
• thwarting
• combatting

Примеры использования Contrastare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Contrastare l'esodo rurale;
Preventing rural exodus;

Nessuno può contrastare le tenebre.
No one can stand against the darkness.

Contrastare meglio i potenziali abusi.
Better address potential abuse.

Nessuno può contrastare le tenebre da solo.
No one can stand against the darkness alone.

Contrastare l'esclusione finanziaria. 14.
Addressing financial exclusion. 14.

Una soluzione per contrastare la carenza di progesterone.
A solution for combatting progesterone deficiency.

Contrastare le minacce alla salute pubblica;
Address threats to public health.

Con l'obiettivo di prevenire e contrastare la deforestazione.
With the aim of preventing and combatting deforestation.

Può contrastare le tenebre Nessuno.
No one can stand against the darkness.

L'impegno di Intesa Sanpaolo per contrastare i cambiamenti climatici.
Intesa Sanpaolo's commitment to combating climate change.

Potrebbe contrastare le tue convinzioni e le tue presupposizioni.
It may challenge your beliefs and assumptions.

Rivelerò la verità all'umanità per contrastare il tuo disegno.
I shall reveal the truth to mankind to thwart your design.

Dyn non ha potuto contrastare un attacco DDoS di tale portata;
Dyn simply could not withstand such a massive DDoS attack.

Inoltre, CloudFlare è particolarmente efficace nel contrastare gli attacchi DDOS.
Additionally, CloudFlare is particularly effective at thwarting DDOS attacks.

Dobbiamo contrastare coloro che vorrebbero farci fare in modo diverso.
We must resist those who would have us do otherwise.

L'omotaurina sarà quindi un integratore naturale di prima scelta per contrastare questa patologia.
Homotaurine thus represents a major, natural supplement for combatting this disease.

Contrastare il cambiamento climatico con le nuove generazioni.
Dealing with climate change together with the new generations.

Limiti del meccanismo nel contrastare le infrazioni che interessano più paesi28.
Limitation of the mechanism to address infringements concerning several countries28.

Contrastare efficacemente i rischi d'ordine ambientale per la salute.
Effectively addressing environment-related threats to health.

ASIA/INDIA- La Caritas impegnata per contrastare la piaga del lavoro minorile- Agenzia Fides.
ASIA/INDIA- Caritas committed to countering the plague of child labor- Agenzia Fides.

Contrastare questa tendenza è fondamentale per aiutare i ragazzi ad apprendere
Counteracts this tendency is vital in helping children to learn

Il bosco svolge ad esempio funzioni ricreative, che possono contrastare con gli interessi economici.
forests had very important recreational functions which might conflict with economic interests.

Nessuno deve contrastare coloro che detengono l'autorità sul popolo;
None must contend with those who wield authority over the people;

Contrastare l'elusione dell'imposta sulle società:
Combatting corporate tax avoidance:

Ottimo pure per contrastare l'affaticamento psichico e la tensione nervosa.
It's also excellent for combatting mental fatigue and nervous tension.

Possiamo contrastare chiunque sia gia' stato nella giuria di Windemere.
We can conflict out anyone who's already served on Windemere's jury.

Un'altra chiave per contrastare il cambiamento climatico è la bonifica del deserto.
Another key to countering climate change is desert reclamation.

Bene, riteniamo che contrastare i tentativi di forza bruta non sia
Well, we reckon that thwarting brute-force attempts has never been simpler.

Conoscere e contrastare il grave fenomeno della contraffazione dei prodotti(medicinali e non);
Understand and address the serious problem of counterfeiting of products(medicinal or otherwise);

Как использовать "contrastare" в Итальянском предложении

Clark chiama per contrastare pfizer si.

Domeniche ecologiche per contrastare l'inquinamento atmosferico.

Propongo alcune iniziative per contrastare l'odio.

Cosa fare per contrastare questo disturbo?

Alcuni semplici esercizi per contrastare la.

Per contrastare l'ondata esistono diverse soluzioni.

Che fare per contrastare queste invasioni?

Che prodotto utilizzate per contrastare l’umidità?

Stati per contrastare laumento dei pazienti.

Riqualificazione urbana per contrastare l’abbandono edilizio.

Как использовать "fight, contrast, counter" в Английском предложении

Than fight for country, kindred, laws!

Fluoroscopy, contrast agents and image-guided intervention.

Immune system cells fight invading bacteria.

That’s the contrast I’m talking about.

Stevenson; Illusory reverse-motion from contrast modulation.

How effective was that counter message?

Compare and contrast these two businesses.

Fight hard too, love the structure!

The island counter only seats three.

How does Covenant Health fight cancer?