SI OPPONGONO на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
si oppongono
oppose
contrastare
opposizione
contrapporre
si oppongono
sono contrari
osteggiano
opporvisi
avversano
resist
resistere
resistenza
opporre resistenza
resistente
si oppongono
ho resistito
object
oggetto
obiettare
di oggetti
opporre si
stand
stare
sopportare
supporto
posizione
riposare
banco
cavalletto
basamento
sbarra
resistere
opposition
opposizione
contrapposizione
contrarietà
si oppone
oppositori
fight
lotta
combattere
battaglia
combattimento
litigare
rissa
incontro
lite
litigio
scontro
militate
militano
depongono
ostacolano
ostino
si oppongono
opposed
contrastare
opposizione
contrapporre
si oppongono
sono contrari
osteggiano
opporvisi
avversano
opposing
contrastare
opposizione
contrapporre
si oppongono
sono contrari
osteggiano
opporvisi
avversano
opposes
contrastare
opposizione
contrapporre
si oppongono
sono contrari
osteggiano
opporvisi
avversano
resisting
resistere
resistenza
opporre resistenza
resistente
si oppongono
ho resistito
standing
stare
sopportare
supporto
posizione
riposare
banco
cavalletto
basamento
sbarra
resistere
resists
resistere
resistenza
opporre resistenza
resistente
si oppongono
ho resistito
objecting
oggetto
obiettare
di oggetti
opporre si
fighting
lotta
combattere
battaglia
combattimento
litigare
rissa
incontro
lite
litigio
scontro

Примеры использования Si oppongono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Si oppongono a questo test da mesi.
Have opposed this test for months.
Tutti quelli che si oppongono a lui muoiono.
Everyone who opposes him dies.
Mi fa sorridere il fatto che siano loro quelli che si oppongono.
It does make me smile that they should be the ones objecting.
Gli uomini si oppongono alla via della Luce.
Man resists the path to Light.
La punizione per coloro che si oppongono a Dio.
The penalty for those who fight for God.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
opporsi al trattamento lato opposto della strada opporre resistenza diritto di opporvi diritto di opporti lato opposto della piazza foglie sono opposteopporti al trattamento lato opposto della valle foglie opposte
Больше
Использование с наречиями
opposto polare
Gli svizzeri si oppongono all'europeizzazione».
The Swiss are resisting pro-Europe policies'.
Gia', riesco a immaginare un paio di persone chiuse di mente che si oppongono.
Yeah, I could see a few close-minded people objecting.
Molte persone si oppongono a questo progetto.
Many people are opposing this project.
Il flagello dei corrotti. Un flagello per tutti quelli che si oppongono a noi.
The bane of the corrupt. The bane of anyone who opposes us.
Entrambi i legislatori si oppongono alla nuova… Source.
Both legislators oppose the new… Source.
Il flagello dei corrotti. Un flagello per tutti quelli che si oppongono a noi.
The bane of anyone who opposes us. The bane of the corrupt.
Quelli che si oppongono alla volontà di Omega non vivranno!
Those who oppose the will of Omega shall not live!
Vedono se stessi come oppressi, che si oppongono ai loro oppressori.
They see themselves as underdogs, Standing against their oppressors.
Gli imprenditori si oppongono alle elezioni per evitare il peggioramento della crisi.
Entrepreneurs reject elections to avoid worsening crisis.
Quindi sei una di quelle persone che si oppongono al Primo Emendamento?
So now you're one of those people who opposes the First Amendment?
Essi si oppongono al suo programma di killer-drone che prende di mira i musulmani.
They are objecting to his killer-drone program that targets Muslims.
Questi uomini sono degli anticristi e sono dei nemici che volontariamente si oppongono a Dio.
Such men are antichrists and are enemies who willfully stand against God.
Questi tre legamenti si oppongono all'eccessiva inversione del piede.
These three ligaments counteract excessive inversion of the foot.
Essi si oppongono al ravvicinamento fiscale in nome della sovranità nazionale.
They are resisting fiscal approximation in the name of national sovereignty.
Fox ha ridicolizzato quei Cattolici che si oppongono al nuovo progetto interconfessionale di Fatima.
Fox ridiculed those Catholics resisting the new interfaith program at Fatima.
Alcuni giudici si oppongono all'impotenza alla quale la Giustizia Ã̈ relegata.
Some judges stand up to the powerlessness to which Justice is relegated.
Sostengo pertanto le organizzazioni che si oppongono a questa proposta estremamente lacunosa.
I therefore support the organisations that are objecting to this severely weakened proposal.
Varie delegazioni si oppongono alla creazione di troppe norme nuove, sostenendo che.
Several delegations were opposed to creating too many new rules, arguing that.
Ci sono persone che si oppongono con forza alla donazione di organi.
There are some people who have strong objections to organ donation.
Alcuni gestori di rete si oppongono al principio della neutralità della rete.
Some Network Operators argue against the principle of net neutrality.
Diverse ragioni si oppongono all'interpretazione proposta dal governo belga.
Several reasons militate against the interpretation proposed by the Belgian Government.
Tutti quelli che si oppongono a Pablo Escobar, sono obiettivi potenziali dei suoi sicari.
Everyone who opposes Pablo Escobar is a potential target of his assassins.
Stiamo sentendo che alcuni si oppongono a questa grande opportunità di riqualificazione.
We are hearing that a few are objecting to this great opportunity to redevelop.
In certi casi, si oppongono alla colonizzazione della mucosa gastrica da parte dell'Helicobacter pylori;
In some cases, counteract colonisation of gastric mucosa by Helicobacter pylori;
Conservatori religiosi si oppongono i più promettenti ricerca medica, terapie con cellule staminali.
Religious conservatives oppose the most promising medical research, stem-cell therapies.
Результатов: 1380, Время: 0.0665

Как использовать "si oppongono" в Итальянском предложении

Le stesse forze che si oppongono alla verità, che si oppongono a noi, si oppongono a Zemmour.
Essi si oppongono soltanto come rappresentazioni; non si oppongono come potenze di azioni.
Si oppongono motivi storici oltre che filologici.
Impauriti dal cambiamento si oppongono strenuamente all'inevitabile.
Queste proteine si oppongono allo stress ossidativo/termico.
Due fratelli si oppongono nella dualità delittuosa.
Gli schieramenti che si oppongono sono due.
Si oppongono perché utilizzano l’Aurelia come cassa.
Quando due cose si oppongono creano equilibrio.
Perché si oppongono affinché anche altri arrivino?

Как использовать "resist, oppose, object" в Английском предложении

Resist supermarket tricks and impulse buys.
They both oppose the peace process.
object that implements DPHandlesMOC like that.
The groups oppose privatizing the U.S.
Extend the object you need (e.g.
what happens ifyour creditors oppose discharge?
XML smart pointer class object constructor.
Every object has its own gravity.
JSON object with the event attributes.
Yet you resist its gentle entreaties.
Показать больше

Пословный перевод

si oppongono ad allahsi opporranno

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский