HAI OMESSO на Английском - Английский перевод

Глагол
hai omesso
you left out
omitted

Примеры использования Hai omesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hai omesso l'HIV?
You skipped HIV?
E' quello che hai omesso, Lee.
It's what you left out, Lee.
Hai omesso le ali.
You skipped wings.
Ma sembra che hai omesso un dettaglio.
But ye seem to have omitted one detail.
Hai omesso l'FBl.
You left out the FBI.
La parte più importante della storia. Hai omesso di dirmi.
You neglected to tell me the most important part of the story.
Hai omesso l'fbi.
You left out the FBI.
La parte più importante della storia. Hai omesso di dirmi.
The most important part of the story. You neglected to tell me.
Hai omesso molte cose.
You left out a lot.
Ma abbiamo notato che hai omesso alcune parti importanti.
But we noticed that you left out some important parts.
Hai omesso la verita.
You withheld the truth.
Quando hai parlato con Bosch, hai omesso alcuni dettagli, vero?
You left out some details, didn't you? When you talked to Bosch?
Hai omesso quella parte.
You left that part out.
No, tu hai omesso la verità.
No, you omitted the truth.
Hai omesso quel particolare.
You left that part out.
Ma ora hai omesso un dettaglio.
But in the meantime, you have left out one detail.
Hai omesso solo una cosa.
You skipped over one thing.
Ma nella tua storia hai omesso… di raccontarmi un sanguinoso genocidio.
Colorful genocidal admissions from your story. But you left out some of the more.
Hai omesso alcune cose.
You did leave a few things out.
Ottimo. Hai omesso altri segreti di famiglia?
Great. Are there any other family secrets you failed to mention?
Hai omesso un nome, Alfie.
You left a name off the list, Alfie.
Hai omesso di dire"presumibilmente.
You neglected to say"allegedly.
Hai omesso, e hai mentito.
You withheld, and you lied.
Hai omesso di dirmi di comprare il pane.
You neglected to tell me to buy bread.
Ma hai omesso la parola"con fedeltà.
But don't forget you omitted the word faithful in there.
Hai omesso il fatto che eri un uomo.
You left out the fact that you used to be a man.
Hai omesso la parte del buio e polveroso.
You forgot the part where it was dark and super dusty.
Hai omesso la verita', come potevo sapere.
You withheld the truth. How did I know you were.
Hai omesso delle informazioni, non cominciare ad analizzare i termini.
You withheld information. Don't start parsing terms with me.
Hai omesso qualcosa, quando mi hai insegnato a duellare?
Did you withhold anything when you taught me swordplay?
Результатов: 52, Время: 0.0371

Как использовать "hai omesso" в Итальянском предложении

Purtroppo hai omesso dei dati essenziali.
Del tipo “Perché hai omesso x2?
Non è che hai omesso qualche particolare?
In ogni caso hai omesso l'informazione principale.
PS hai omesso Mansell fra gli altri.
Cosa che hai omesso dal tuo rapporto.
Hai omesso una bella fetta della storia.
Anche tu però, hai omesso diversi particolari.
Nell'esempio indicato, forse hai omesso altre informazioni.
Forse hai omesso di dire qualche cosa.

Как использовать "omitted, you left out" в Английском предложении

Pretty town, often omitted from visits.
Words “Silk fabrics” omitted vide No.
Also, are there any omitted portions?
omitted had that been the case.
Unfortunately, this issue omitted TK-3465’s reaction.
All observations omitted May 29, 2017.
But you left out music favorites.
been omitted from the quagga implementation.
Only selected foods are omitted here.
Omitted the onions;chives added enough spiciness!
Показать больше

Пословный перевод

hai oltrepassatohai onorato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский