Примеры использования Hai ricevuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai ricevuto le mie lettere?
Have you gotten my letters?Shancai, perché hai ricevuto un jolly?
Shancai, why would you get a joker card?Hai ricevuto un gran regalo.
You have been given a great gift.Il miglior consiglio che hai ricevuto in carriera?
What's the best advice you have been given in your career?Hai ricevuto un nuovo messaggioi.
You have got one new message.
Люди также переводят
Mi dispiace. Ehi, Star, hai ricevuto il mio regalo di Natale?
Yo, Star, did you get my Christmas present? I'm sorry?Hai ricevuto le seguenti informazioni.
You have been given the following information.È semplice scoprire se hai ricevuto posta, controlla subito!
It is easy to find out if you have got mail, check it now!Hai ricevuto dei feedback molto positivi.
You have gotten overwhelmingly positive feedback.Nick. Tu, d'altro canto, hai ricevuto… una seconda possibilità.
Nick, Hai ricevuto le nuove pagine di Robot Ninja?
Did you get the new pages of the Robot Ninja comic?Quando hai ricevuto la chiamata?
When would you get the call?Hai ricevuto un radiogramma e una bella poltrona su cui sederti.
You have got a radiogram and a nice easy chair to sit on.Che cosa hai ricevuto per Natale?- Gia.
What would you get for christmas? Yeah.Se hai ricevuto un'e-mail o un messaggio di phishing, non allarmarti.
If you receive a phishing email or message, don't panic.Che cosa hai ricevuto per Natale?- Gia?
Yeah. What would you get for Christmas?Hai ricevuto così tante cartoline da tutte queste tue fan.
You have got so many cards from all these lady-fans, just take your pick.Puoi farlo? Hai ricevuto degli ordini da Trueman.
Can Hai ricevuto un dono e lo devi mettere a frutto Giusto, quindi.
You have got a gift, and one Ciao.- Hai ricevuto il mio appunto?
Ciao.- Have you gotten my note?Hai ricevuto un messaggio. Sembra che ti sei presa un periodo d'assenza.
You have got a text. Looks like you're taking a leave of absence.Come hai ricevuto la prima soffiata sulla barca?
Where would you get the initial tip on the boat from?Hai ricevuto ordini da mio fratello, la cazzo di Coscienza delle Praterie?
Did you get any orders from my brother, the fuckin' Conscience of the Prairies?Quando hai ricevuto la scatola per Natale non ti sei lamentato.
When you receive the box for christmas Hai ricevuto un buono: qui scoprirai come e dove lo puoi sfruttare.
You have been given a voucher: find out how and where Ken.- Hai ricevuto le email di Rhea per i video?
Ken. Did you get this email from Rhea about the tribute videos?Ehi, hai ricevuto il link che ti ho mandato? Anche io.
Hey, did you get the link I texted Debs, hai ricevuto il mio messaggio sul prendere pane per gli hamburger?
Debs, did you get my text about picking up hamburger buns?Ehi, hai ricevuto il messaggio che ti ho mandato su quel ragazzino?
Hey, did you get the texts I sent Ehi. Hai ricevuto la mia e-mail sul caso dell'eredita' fiduciaria dei Madigan? Ciao?
Did you get my e-mail Hi. Hey. about the Madigan estate trust case?
