HAI ROVISTATO на Английском - Английский перевод

• you went through

Примеры использования Hai rovistato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hai rovistato nelle mie cose?
You went through my stuff?

Il mio ufficio, hai rovistato nel mio ufficio?
My office, you went through my office?

Hai rovistato nella mia roba!
You went through my things!

Non ci credo che hai rovistato nella valigia.
I cannot believe that you went through my luggage.

Hai rovistato fra le mie cose?
You went through my stuff?

Stanotte hai rovistato nella mia roba.
You went through my things last night.

Hai rovistato tra le mie cose?
You went through my stuff?

Allora perche' hai rovistato nel mio portafoglio?
Then why would you go in my wallet?

Hai rovistato tra la mia roba?
You went through my stuff?

Scusa. Anthony, hai rovistato nella spazzatura della gente.
Okay, Anthony, you went through people's garbage.- Sorry.

Hai rovistato tra la sua roba.
You went through his stuff.

Scusa. Anthony, hai rovistato nella spazzatura della gente.
Sorry.- Okay, Anthony, you went through people's garbage.

Hai rovistato tra le mie cose?
You went through my things?

Vuoi dire che hai rovistato la mia tana per trovare qualche pellicola?
You mean you ransacked my joint just to find some film?

Hai rovistato nella mia spazzatura?
You go through my trash?

Ciao. Hai rovistato in casa della mia amica?
Did you pick into my friend's apartment? Hi?

Hai rovistato nel mio cassetto.
Rummaging through my drawer.

Hai rovistato tra i miei documenti!
You went through my files!

Hai rovistato nella mia spazzatura?
You going through my trash?

Hai rovistato nelle nostre cose?
Did you go through our things?

Hai rovistato tra i nostri vestiti.
You rummaged in our clothes.

Hai rovistato nella scatola di Nick.
You went through Nick's box.

Hai rovistato tra la mia spazzatura?
You went through my garbage?

Hai rovistato nelle mie cose?
You were looking through my things?

Hai rovistato nella mia spazzatura?
You're going through my trash?

Hai rovistato nei miei documenti?
Have you been going through my papers?

Hai rovistato nei cassonetti ieri?
You go through the dumpsters yesterday?

Hai rovistato nel cestino dell'ammiraglio?
You went through the admiral's trash?

Hai rovistato tra le mie cose. Secondo?
Second… You have been going through my things?

Hai rovistato tra le sue cose? Hai?.
Did you… did you go through her things?

Как использовать "hai rovistato" в Итальянском предложении

Hai rovistato tra i miei album, Jamie?

Non è che hai rovistato col firewall (iptables)?

Mi hai rovistato come fossi stato un calzino; ribadì.

L’ho capito dall’avidità con cui hai rovistato i fascicoli in archivio per cercare il processo.

Hai guardato la mia lingua e dentro i miei occhi, hai rovistato tra i miei capelli.

E prima di addormentarti, quante volte hai rovistato tra i tuoi pensieri alla ricerca della buonanotte?

Questa ghirlanda è molto carina, non si direbbe che hai rovistato per tutta casa alla ricerca dell'occorrente.

Hai rovistato nel mio sacchetto del pranzo, leggendo gli ingredienti delle barrette ai cereali e della tavoletta di cioccolato.

Comunque devo dirti che non sono molto contento, perché sei entrato in casa mia e hai rovistato ovunque, anche nella mia camera”.

Hai rovistato nel mio bagaglio con la curiosita' di un bimbo mi hai detto amico copriti meglio l'inverno e' lungo il cielo e' di piombo.

Как использовать "you went through" в Английском предложении

Alicia Morgans: You went through 2017?

Glad you went through with it!!

You went through the other one.

You went through the Sedona method.

You went through those other threads?

And you went through life castrated.

Sorry you went through this Tom.

Because you went through the fear.

Have you went through this experience?

I'm happy you went through this.