Примеры использования Frugare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Posso frugare in quel.
I can go through what the.Io penso quello che mi pare. Smetti di frugare nella mia testa!
I will think what I want, stop rummaging in my head!Dobbiamo frugare il parco, la foresta…».
We should search the grounds, the forest.”.Credo che il Presidente non apprezzerebbe vedermi frugare.
Not sure our president would appreciate me rummaging about.Non potete frugare tra le mie cose.
You can't search my stuff.
Люди также переводят
Forse non è niente, ma ho visto Meghan frugare nelle tasche.
But I saw Meghan rifling through all the pockets. It's probably not a big deal.Smettila di frugare nella mia mente!
Stop rummaging in my mind!E frugare tra i documenti di tuo padre. Devi andare a quella cena.
And look through your father's files. I need you to get to that dinner.Ma non possiamo frugare tutta la citta.
But we cannot search this whole town.Devo frugare tra i rifiuti di Liz Lemon prima che arrivi.
I have to go through Liz Lemon's trash before she gets in.Mamma, non puoi frugare tra le mie cose.
Mum, you can't go through my things.Frugare nell'armadietto dei medicinali, e l'ho sentita uscire dalla porta sul retro.
Rummaging in her medicine cabinet, and I heard her go out the back door.Ti dispiace non frugare lì dentro?
Would you mind not rooting around in there?E' come frugare nei cassetti di tuo padre.
This is like rifling through your dad's drawers.Penso che potrei entrare e frugare un po' mentre aspetto.
I think I may go in and poke around a little while I'm waiting.Ho dovuto frugare tra tutte le sue informazioni personali.
I had to look through all your personal information.Penso che potrei entrare e frugare un po' mentre aspetto.
I think I may go in and poke around a little while I'm waiting. Yeah. Fi.Il sinonimo di frugare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym search synonymous definition words.Forse non è niente, ma ho visto Meghan frugare nelle tasche.
It's probably not a big deal, but I saw Meghan rifling through all the pockets.Ebbene, devi frugare tra i miei vestiti.
Well, you must look through some of my clothes.Ho detto che puo' frugare fra la mia roba?
Did I say you could go through my stuff?Di solito amo frugare per un'oretta e comprare un sacco di cose.
Usually I like rummaging for an hour or so and buying a bunch of things.Non possiamo lasciarli frugare tra le nostre cose.
We can't let them go through our things.E non ho potuto frugare in cabina, perché è entrata la ragazza.
And I couldn't search the cabin because that girl walked in.Ma ella sentiva anche un frugare, uno sfrascare, un camminare.
But she heard also a rummaging, a stripping of foliage, a walking.Non mi piace molto frugare negli armadietti sudaticci degli atleti.
I ain't a big fan of rifling through sweaty jock drawers.Devi andare a quella cena e frugare tra i documenti di tuo padre.
I need you to get to that dinner, and look through your father's files.Quindi dobbiamo frugare nella terra di Sheree e Ed finche' non lo scopre.
So we have to poke around in Ed-and-Sheree-land until she does.Jenny, non puoi frugare nella borsa di Serena.
Jenny, you can't go through Serena's purse.Non ti ho visto frugare nelle tasche di Maurice.
I never saw you go through Maurice's pockets.
