ANDARE ATTRAVERSO на Английском - Английский перевод

andare attraverso
go through
passare attraverso
attraversare
andare attraverso
frugare
rovistare
going through
passare attraverso
attraversare
andare attraverso
frugare
rovistare

Примеры использования Andare attraverso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lasciatevi andare attraverso le boho chic.
Let yourself go through the boho chic.
Non ero a conoscenza di alcun movimento, come andare attraverso un tunnel.
I was not aware of any movement, such as going through a tunnel.
Prentiss: dobbiamo andare attraverso di loro pagina per pagina.
Prentiss: We need to go through them page by page.
anche una macchina può andare attraverso lui.
a car can go across it.
Vuole Lei andare attraverso vita con questo genere di segreto?
Do you want to go through life with this kind of secret?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vale la pena andare a casa andare a letto andare a scuola andare in giro cose vannoandare al lavoro andare in bagno andare in prigione posto dove andare
Больше
Использование с наречиями
va bene andare avanti vai via van den andare fuori andareandare ora va benissimo va meglio va anche
Больше
Использование с глаголами
vale a dire vado a prendere andare a dormire andare a fare andiamo a vedere andare a lavorare vado a controllare vado a cercare vado a parlare andare a trovare
Больше
Perchè poi ce ne possiamo andare attraverso quegli alberi.
Because then we can go down via those trees.
Prima di andare attraverso il ponte, girare a destra su North Beach Boulevard.
Before going across the Bridge, turn right on North Beach Blvd.
Arrestare le palle di andare attraverso i cerchi.
Stop the balls from going through hoops.
Preferisco andare attraverso un esempio reale di dimostrarla ulteriormente.
I prefer to go through a real-world example to demonstrate it further.
La barra nera nella vita: cosa fare e come andare attraverso la briga?
The black bar in life: what to do and how to go through the trouble?
Anni potrebbero andare attraverso e selezionare quei che suonassero stupidi.
A 5 year old could have gone through and picked out the ones that sound stupid.
essere utilizzati per ridurre il dolore si potrebbe andare attraverso.
be used to reduce the ache you might be going through.
Non sarà sufficiente a non andare attraverso le Grandi Tribulazioni.
Was not enough to keep them from going through the Great Tribulation.
Si dovrebbe andare attraverso la lista di client che si può essere fiduciosi
You should go through the client list so that you can be confident
Se possibile, dare il tempo di lettore di andare attraverso la lettura di prima classe.
If possible, give the reader time to go through the reading before class.
Vale la pena andare attraverso gli altri l'esperienza per non incontro le stesse insidie.
Its worth going through others experience to not encounter the same pitfalls.
vorrei consigliare andare attraverso la loro spazzatura.
I would advise going through their trash.
Non vediamo l'ora di andare attraverso le immagini al loro ritorno a noi.
We're looking forward to going through the images upon their return to us.
bello innocent faccia voi semplicemente dont pensare che shell andare attraverso con losing suo virginity.
beautiful innocent face you simply dont think that shell go through with losing her virginity.
Stiamo solo discutendo se andare attraverso le montagne o… attraversare il fiume.
We're just discussing whether to go through the mountains or across the river.
Una guida per andare attraverso un divorzio le donne che hanno bisogno di qualche aiuto per superare le vacanze.
A guide for women going through a divorce who need some help getting through the holidays.
Questo è fondamentalmente la risposta più efficace al problema oltre ad andare attraverso trattamenti chirurgici o servizi offerti negli ospedali e istituti medici.
This is basically the most effective answer to the problem besides going through surgical treatments or services offered in hospitals and medical institutions.
Basta andare attraverso le soluzioni
Just go through the solutions
Suggerisco fortemente di andare attraverso il tutorial per imparare tutto sul gioco.
I strongly suggest you to go through tutorial to learn everything about game play.
Essere sicuri di andare attraverso il tutorial per imparare le basi del fare hamburger.
Be sure to go through tutorial, to learn basics of burger making.
Se sì allora non c'Ã̈ bisogno di preoccuparsi; basta andare attraverso questo articolo
If yes then no need to worry; just go through this article
La maggior parte andare attraverso la vita mai raggiungere il loro potenziale
Most go through life never reaching their potential because they never
Aerei vintage a guardare è come andare attraverso le pagine della storia di macchine volanti, sceneggiato
Watching vintage aircraft flying is like going through the pages of history of flying machines scripted
Nessuno vuole andare attraverso lo sforzo scrupoloso per perdere un paio di chili.
No person wants to go through painstaking effort to lose a few extra pounds.
Nessuno vuole andare attraverso lo sforzo meticoloso di perdere qualche chilo di troppo.
No one intends to go through meticulous initiative to shed a couple of pounds.
Результатов: 142, Время: 0.0466

Как использовать "andare attraverso" в Итальянском предложении

Deve andare attraverso una causa giudiziaria.
Commissione per andare attraverso albendazole toxicity.
Poi basta andare attraverso questo articolo.
Possono andare attraverso gli affari di.
Basta andare attraverso con questa soluzione esperta.
Bello vedere qualcuno andare attraverso lo sforzo.
Jerry deve andare attraverso interferire il fronte.
Dove vuole andare attraverso tutte queste acquisizioni?
Così potrai andare attraverso il processo dell’installazione.
Super facile andare attraverso tutto questo processo.

Как использовать "go through, going through" в Английском предложении

I go through wireless mice like I go through socks!
Going through each state was like going through a different country.
If we could go through that, we could go through anything.
So, going through your ABCs, going through your roots,” Lica explains.
Going through the mill | Article about going through .
Go through it broke, go through it afraid, go through it alone.
We all go through highs, we all go through lows.
He’s going through his windup, he’s going through his pitches.
You go through security and have to go through check-in.
Many writers go through ideas like tots go through toys.
Показать больше

Пословный перевод

andare assiemeandare avanti all'infinito

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский