HAI SERVITO на Английском - Английский перевод

hai servito
you served
you have served
you serve

Примеры использования Hai servito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hai servito in Corea?
You serve in Korea?
Sono migliore degli imperatori che hai servito.
I'm a better man than the emperors you serve now.
Hai servito in guerra?
You serve in the war?
E' importante ricordare gli uomini con cui hai servito.
It's important to remember the good men that you serve with.
Hai servito il Paese.
You serve your country.
Люди также переводят
É inutile dirlo ma hai servito con grande distinzione.
But you have served with great distinction. It goes without saying.
Hai servito molto bene l'ashram.
You serve the ashram very well.
É inutile dirlo ma hai servito con grande distinzione.
It goes without saying, but you have served with great distinction.
Hai servito il re e la patria, qui.
You have served king and country here.
Nella guardia reale di Lexa kom Trikru. Hai servito con onore.
You served with honor in the Royal Guard of lexa kom trikru.
Invece hai servito i piani dei protestanti.
Instead you serve a Protestant agenda.
Spero non sia come quella schifezza che hai servito al matrimonio.
I hope it ain't that nasty shit you served at the wedding.
Hai servito la citta' di New Orleans per vent'anni.
You have served the city of New Orleans for 20 years.
A nome del governo degli Stati Uniti hai servito il tuo paese.
On behalf of the United States Government, you have served your country.
Hai servito il re e la regina a lungo e per cosa?
You have served the king and queen long enough, and for what?
Servirai mio fratello allo stesso modo in cui hai servito mio padre?
Will you serve my brother as you have served my father?
Poi hai servito l'uomo che lo ha sconfitto.
And then you served the man who overthrew him. I had a choice.
Generale Kenobi, molti anni fa hai servito mio padre nella Guerra dei Cloni.
General Kenobi, many years ago you served my father in the Clone Wars.
Hai servito da bere a quei ragazzi due giorni fa, vero?
You served these kids drinks two days ago, didn't you?.
E al terzo tramonto… Sei in ritardo, ma hai servito una causa importante.
You were late, but you have served a great cause. And the third sunset.
Gli hai servito caffè al ristorante e l'hai trattato molto gentilmente.
You served him coffee in a diner a couple of times.
Tu, Beocca, l' hai servito per tutta la tua vita, e per cosa?
You, Beocca, you served him all your life, and for what?
Hai servito fedelmente la tua casata e il tuo re per molti anni.
You have served your house and your king faithfully for many years.
Sa anche che hai servito in un ospedale militare in Nord Africa.
And he knows that you served in north Africa in an army field hospital.
Hai servito la tua casa… E il tuo re, fedelmente, per molti anni.
You have served your house and your king faithfully for many years.
Che hai servito il tè al tuo futuro marito. Ricorda il primo giorno.
Remember the first day that you served tea to your future husband.
Che hai servito il tè al tuo futuro marito. Ricorda il primo giorno.
That you served tea to your future husband. Remember the first day.
Hai servito devotamente la mia famiglia durante la faccenda della successione.
You served my family well in the matter of the succession.
Hai servito bene il Cercatore, e ora… servirai me.
You served the Seeker well, and now you will serve me.
Perché io?- Sappiamo che hai già servito il Paese.
Why me? You served your country, once before.- We know that.
Результатов: 228, Время: 0.041

Как использовать "hai servito" в Итальянском предложении

Luoghi dove hai servito gli altri.
Con cosa hai servito il polletto buono?..
Hai servito l’intera comunità in modo encomiabile.
per ora ci hai servito degli stuzzichini.
Quando hai servito la tua prima cena?
Hai servito in qualche formazione militare straniera?
Se possibile, che hai servito in vari trattamenti.
Come hai servito questa cremosa salsa ai funghi?
e come hai servito bene il tuo piatto!
Immagino la sorpresa quando hai servito questa chicca!!

Как использовать "you have served, you served, you serve" в Английском предложении

You have served your corporate constituents well.
You served your purpose adequately enough.
Have you served job sites like mine?
Do you serve only high-end brides or do you serve all budgets?
You have served the universe well.
You have served your family well.
When you serve others, you serve yourself.
The way you have served it is very elegant.
Have you served your destination today?
Doing right means you serve others; doing good means you serve yourself.
Показать больше

Пословный перевод

hai sequestratohai sete

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский