Примеры использования Hanno assegnato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le mie nipoti mi hanno assegnato solo un compito.
My nieces gave me one job.La valutazione media che i nostri clienti ci hanno assegnato è.
The average rating our customers have given us is.Oh, sicuro. Le hanno assegnato un intero dollaro.
Awarded her a whole dollar. Oh.Non puoi revocare i Badge che altri insegnanti hanno assegnato.
You cannot revoke Badges other teachers have awarded.Essi stessi hanno assegnato questo diritto.
They themselves have assigned this right.
Люди также переводят
Nel Google Play Store, un totale di 125.000 utenti hanno assegnato a BitDefender un 9.
In the Google Play Store, a full 125.000 users gave BitDefender 9.I critici hanno assegnato ai film recensioni estremamente positive.
Critics gave the film very positive reviews.Ok, allora, finalmente mi hanno assegnato un assistente.
Okay, so the partners finally gave me an assistant.Hanno assegnato circa un terzo dei nostri agenti ad altre divisioni.
They have reassigned about a third of our officers to other divisions.Su TrustPilot, quasi 3.000 utenti hanno assegnato a BitDefender un 7,8.
On TrustPilot, close 3.000 users gave BitDefender a 7.8.I giudici hanno assegnato il round ad Evans con il punteggio di 50-45.
Judges awarded the bout to Evans via scores of 50-45 across the board.Ecco i candidati per i quali gli elettori hanno assegnato i punteggi piùalti.
Here are the candidates that voters have given the highest ratingsfor.Quelli che hanno assegnato medaglia al valore a Murphy non vogliono vedere queste cose.
People who gave murphy his silver star don't want to see this.Al giovanotto talentuoso 27 punti. I giudici hanno assegnato al piccolo arrogante str.
Talented young man a score of 27. The judges awarded the cocky little sh.An8}e hanno assegnato altri agenti per risolvere il caso piu' presto possibile.
An8} and have assigned other agents to resolve the case asQuest'anno(2001) gli Stati Uniti hanno assegnato all'UNFPA 21,5 milioni di dollari.
This year the United States gave UNFPA $21.5 million.Hanno assegnato all'iso la certificazione internazionale del sistema di gestione della qualità.
Awarded the ISO international quality management system certification.In media gli Stati membri hanno assegnato il 3,7% all'assistenza tecnica.
On average Member States allocated 3.7% to Technical Assistance.Le hanno assegnato una sovvenzione federale come consulente per le famiglie delle vittime di omicidio.
Awarded a federal grant to counsel families of homicide victims.Ecco i componenti della giuria che hanno assegnato il Premio per il miglior documentario.
Giury The member of jury that awarded the prize for the best documentary.ADAC e ANWB gli hanno assegnato il sigillo BestCamping 2013.
ADAC and ANWB have awarded it the BestCamping 2013 label.Le più importanti guide enologiche hanno assegnato ai nostri vini i massimi riconoscimenti.
The most important wine guides have given our wines the highest recognition.I supervisori ci hanno assegnato i compiti che dobbiamo svolgere.
The supervisors assign us the tasks we are to perform.Gli stilisti e i parrucchieri professionali hanno assegnato alcune raccomandazioni alle donne incinte.
Stylists and professional hairdressers allocated some recommendations to pregnant women.I terreni che li hanno assegnato sono i pascoli dal 12 al 32.
An1}The Land they have earmarked are pastures 12 through 32.I primi otto eventi hanno assegnato milioni sotto forma di premi in denaro.
The first eight events awarded millions in cash prizes.Beh, gli Anziani mi hanno assegnato un protetto, un futuro angelo bianco.
Uh, well, the elders have assigned me a charge, a future whitelighter.Per coraggio ed eroismo gli hanno assegnato sei premi e molte medaglie di combattimento.
For courage and heroism he was awarded by six awards and many fighting medals.Cina e MENA hanno anche assegnato il massimo del punteggio alle soluzioni abitative informali.
China and the MENA also gave the highest ratings for informal housing opportunities.
