HANNO CENTRATO на Английском - Английский перевод

• have focused
• hit
• have hit

Примеры использования Hanno centrato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hanno centrato i bersagli?
Did they hit the targets?

Purtroppo, i terroristi hanno centrato il loro obiettivo.
Regrettably, the terrorists achieved their objective.

con soluzioni e servizi di valore e business alleanze hanno centrato la quarta edizione….
with solutions and services of value and business alliances have centered the Fourth Edition….

Purtroppo mi hanno centrato alla prima curva.
Unfortunately they hit me at the first bend.

Il Primo Ministro Benjamin Netanyahu ha dichiarato che gli attacchi hanno centrato armi destinate a Hezbollah.
Prime Minister Benjamin Netanyahu said that the attacks focused on weapons reaching Hezbollah.

Entrambi hanno centrato la nave sovietica, che si è spezzata ed è affondata.
Both struck the Soviet vessel amidship. She broke in two and sunk.

Menzione speciale va alle splendide Color Guard che hanno centrato un obiettivo importante: la decima posizione!
Special mention goes to the beautiful Color Guard who nailed an important objective: the tenth position!

Hanno centrato la loro intera vita sulle relazioni oppure hanno centrato la loro intera vita sul loro lavoro e la loro carriera,
They have focused their whole life on relationships, or they have focused their entire life on their work and their career,

in 38 occasioni hanno centrato scuole e ospedali.
on 38 occasions targeted in schools and hospitals.

E, soprattutto, hanno centrato l'acquisto di un purosangue come Krasic.
And most importantly, have hit the purchase of a thoroughbred as Krasic.

personaggi sportivi versiliesi che nel corso del 2016 hanno centrato grandi traguardi sportivi.
awarded the Versilia Sports Personality that during 2016 have focused great sporting achievements.

Altri sette giocatori hanno centrato cinque numeri principali e si sono aggiudicati 31.151 € a testa.
Another seven ticket holders matched five main numbers to win €31,151 each.

e monetari e la politica industriale hanno centrato i punti essenziali della questione.
the industrial policy have focused on the essential points of the question.

Onestamente, il modo in cui hanno centrato tutto e reso abbastanza accessibile è davvero stupido.
Honestly, the way they centered everything and made it pretty accessible is really dope.

in più di un'occasione, hanno centrato abitazioni, scuole, ospedali e la popolazione civile.
on more than one occasion, hit homes, schools, and hospitals.

Due granate e molti proiettili hanno centrato la Saint Vincent Guest House provocando
Two shells and many bullets hit the Saint Vincent Guest House causing

i riferimenti al Magistero della Chiesa ed i riferimenti alla Sacra Famiglia hanno centrato la riflessione sul contributo che dobbiamo apportare alle famiglie nei posti dove attuiamo.
the references to the Magisterium of the Church and the references to the Holy Family have centred the reflection on the contribution that we must do to support

Giusto in poche parole, essi hanno centrato tutti i punti principali prendendo largamente ispirazione dalla conoscenza precedente dei lettori.
In just a few words, they have hit all the high points, largely by drawing on the reader's prior knowledge.

in cui i Tony Kart-Vortex hanno centrato una formidabile doppietta nel Campionato Europeo con Camponeschi e Ardigò.
where the Tony Kart-Vortex centered a formidable double win in the European Championship with Camponeschi

Recenti contestualizzazioni psicoanalitiche hanno centrato l' attenzione, nel caso delle bande,
Recent psychoanalytic contextualizations have focused attention in the case of bands,

Le più alte vincite assegnate con questa edizione del gioco sono andate a sei giocatori che hanno centrato cinque numeri principali ottenendo così 32.674 € ciascuno, mentre cinque giocatori hanno centrato quattro numeri principali più il SuperStar
The biggest winners on the night were the six participants who matched five main numbers to receive €32,674 each, while five players also matched four main numbers plus the SuperStar to win €30,837 each.

Fonti locali parlano di colpi di mortaio che hanno centrato il patriarcato siro ortodosso, nel quartiere di Bab
Local sources speak of mortar shells hitting the Syrian Orthodox patriarchate in the district of Bab Tuma,

i visitatori statunitensi hanno centrato molti viaggi attorno all'esperienza di shopping della Manzana de GÃ3mez,
US visitors centred many trips around the shopping experience of the Manzana de GÃ3mez,

Figliolo: tu hai centrato il jackpot!
Son, you hit the jackpot!

Mi hai centrato con un razzo.
You hit me with a rocket.

Captain America aveva davvero centrato lo spirito del tempo.
Captain America really hit the zeitgeist.

Il proiettile… Quello che ha centrato l'uomo che mi teneva prigioniera… era di tipo militare.
The bullet… that hit the man keeping me prisoner, it was military.

Pavlos Pavlidīs, che aveva centrato 38 volte il bersaglio, si classificò secondo.
Pavlos Pavlidis hit the target 38 times and came in second.

Nell'attacco, che ha centrato un bus carico di civili, sono morte 51 persone;
In the attack, which hit a bus loaded with civilians, 51 people died;

Pourchaire ha centrato un meritato 3° posto in OK dopo aver siglato la pole position.
Pourchaire hit a deserved 3rd place in OK after gaining the pole position.

Как использовать "hanno centrato" в Итальянском предложении

Magari perché entrambe hanno centrato l’obiettivo.

Alcuni hanno centrato l'obiettivo, altri meno.

Buon per loro, hanno centrato l'obbiettivo.

Qui gli autori hanno centrato l'obbiettivo!

Giusto, complimenti meritati, hanno centrato un’impresa.

Hanno centrato uno dei grossi punti.

Non sempre però hanno centrato l’obiettivo.

Due colpi hanno centrato mortalmente l’uomo.

Gli ingegneri bose hanno centrato l’obbiettivo.

Hanno centrato la birreria.....ma dove? - Pagina 2 Hanno centrato la birreria.....ma dove?

Как использовать "have focused, hit, have hit" в Английском предложении

Bangladeshi officials instead have focused on oversight.

Hit the "Apply" button for settings.

Sanctions over Ukraine have hit hard.

But most studies have focused on U.S.

And recently, several have hit home.

Driverless Cars Have Hit the Road!

She would have hit the road.

They won't know what's hit them.

You have hit the right spot!!!!!!!!!

You have hit over 500 homeruns.