Примеры использования Aver battuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve aver battuto la testa.
Must have hit her head.Chiamo un guaritore. Devi aver battuto la testa.
I'm calling a healer, you must have hit your head.Devo aver battuto la testa.
I must have hit my head.Me ne stavo andando lo stesso, dopo aver battuto un vecchio amico.
I was on my way out anyway, having bested an old friend.Devo aver battuto la testa.
I must have struck my head.L'incidente… devi aver battuto la testa.
The accident, you must have hit your head.Deve aver battuto la testa sul sasso.
His head must have hit on the rock.No. Devo aver… Devo aver battuto la testa.
No, I must have… I must have hit my head.Devo aver battuto da qualche parte all'uscita.
Must have hit something punching out.Ma confesso di provare pura gioia nell'aver battuto Jimmy bello con il nostro piano.
In besting Jimmy boy with our ploy. But I do confess pure joy.Devi aver battuto la testa molto forte, Ryan.
You must have hit your head pretty hard, Ryan.Quando la vittima è stata travolta, può aver battuto la testa sul bordo del marciapiede?
When the victim was run down could his head have struck the curb?Ma deve aver battuto la testa il giorno che e' morto.
But he must have bumped his head the day he died.Potresti aver battuto la testa?
Could you have hit your head?Aver battuto il Darwen… ed essere di nuovo in semifinale.
And Di essere svenuta e aver battuto la testa? Quando mi ha detto?
When she told me… she fainted and hit her head?Dopo aver battuto Celtic e Ajax nelle prime due gare.
Having beaten Celtic and Ajax in their opening two matches.Doveva aver battuto la testa.
She must have hit her head.Deve aver battuto contro il meccanismo, quindi quando la mamma ha cercato di uscire.
It must have knocked the mechanism, so when Mum tried to get out.Dovremmo aver battuto Callen e Sam!
Oh… We must have beat Callen and Sam. Yay!Dopo aver battuto ragazzini ad air hockey, nonno avvistò l'obiettivo successivo.
After we hustled some kids in air hockey, Pops set his sights on our next target.Oh, no. Puoi anche aver battuto Katsuro e i miei monaci, ragazzo.
You may have bested Katsuro and my monks, boy. Oh.Dopo aver battuto alcuni livelli, avrete più torrette da scegliere.
Once you have beaten a few levels, Devi aver battuto la testa.
You must have hit your head.Deve aver battuto Sozaluze!
He must have beaten Sozaluze!Deve aver battuto Sozaluze!
He must have beaten SozaIuze!Dopo aver battuto Taylor… avrò 40.
After I beat Taylor, Lei deve aver battuto la testa duramente quando é caduto.
You must have hit your head fairly hard when you fell.Potrebbe aver battuto la testa sul tavolo quand'è caduto?
Could he have hit his head on the table when La Francia… era l'unico paese al mondo a non aver mai battuto nessuno.
It's the only famous country that never won anything.
