HANNO COSTRETTO на Английском - Английский перевод

• have forced
• they forced
• they made
• have compelled
• have obliged
• they strong-armed
• has displaced
• has forced
• had forced
• they coerced
• constrained

Примеры использования Hanno costretto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hanno costretto me a farlo.
They made me do it.

Ma vedi, mi hanno costretto a farlo.
But, see, they made me do that.

Hanno costretto tutti a togliersi le scarpe.
They make everybody take off their shoes.

Volevo romperlo, ma mi hanno costretto a farlo.
I wanted to break it, but they made me do it.

Mi hanno costretto a farlo.
They made me do it with them.

Io non volevo, ma mi hanno costretto.
They made me, I didn't want to, but they made me.

Mi hanno costretto a dirglielo. Josto!
They made me tell them. Josto!

E' quello che ho detto a Zafar quando mi hanno costretto a portarlo qui.
That's what I told Zafar when they made me bring him.

Mi hanno costretto a dire quelle cose.
They made me say those things.

Ma i raccolti modesti di barbabietola da zucchero hanno costretto la produzione.
But modest harvests of sugar beet constrained production.

Mi hanno costretto a dargli l'appalto.
They strong-armed me into giving them.

Hanno preso mia figlia e mi hanno costretto a fare una cosa.
They took my daughter, and they forced me to do one thing.

Mi hanno costretto a sparare in testa a mio padre.
They made me put a bullet in my father's head.

I miei genitori mi hanno costretto a uscire con te.
They forced me into it.- This date was my parents idea.

Hanno costretto tua madre a fare sesso con Clay.
While they watched. They forced your mother to have sex with Clay.

Le parti appena hanno costretto l'effetto del nemico.
Parts hardly constrained an impact of the enemy.

Hanno rapito mia sorella Chelsey e ci hanno costretto a farlo.
They kidnapped my sister Chelsey and they forced us to do this.

Forse lo hanno costretto a farlo, non lo so.
Maybe they coerced him into doing this.

Ho provato a farlo passare, ma mi hanno scoperto e mi hanno costretto.
I tried to get it through. But they caught me and they strong-armed me.

E poi mi hanno costretto a pisciargli addosso nell'armadietto.
And then they made me pee on him in the locker.

Mi hanno costretto a salire in auto e mi hanno portato fino al bosco.
They made me get out of the car and interrogated me.

Quelle cose fredde lo hanno costretto a fare delle cose, lo sapevi?
Those cold things, they force him to do things. Did you know that?

E hanno costretto i superstiti a saccheggiare le nostre case fino alle fondamenta.
Then they made the survivors strip our own homes down to dirt.

Forti nevicate a Istanbul hanno costretto la Turkish Airlines ad annullare oltre 600 voli.
Heavy snowfall in Istanbul has forced Turkish Airlines to cancel over 600 flights.

E mi hanno costretto a guardare mentre buttavano il regalo nel bagno.
And they made me watch while they flushed it down the toilet.

Mi hanno costretto a orchestrare un furto con scasso e ti hanno incastrato.
They forced me to orchestrate a burglary and set you up.

Mi hanno costretto a nascondere la pistola, ma è impossibile sia stata usata quella.
They made me stash the gun. But it can't have been that one.

Hanno costretto milioni di persone,
They forced millions of people,

Ma mi hanno costretto a uccidere e uccidere… alla fine ho smesso di soffrire.
But they made me kill again, and again. And finally I stopped caring.

Mi hanno costretto a dare loro lo smaltimento dei rifiuti pericolosi della mia fabbrica.
They strong-armed me into giving them the contract for my factory's hazardous-waste disposal.

Как использовать "hanno costretto" в Итальянском предложении

Queste problematiche hanno costretto molte PP.AA.

Sviluppo che hanno costretto molte informazioni.

Farmaceutico presso el rio, hanno costretto la.

Alcune defezioni dell'ultimo hanno costretto i Mr.

Problemi fisici hanno costretto Dario al ritiro.

Episodi che lo hanno costretto alle dimissioni.

Accettabile, nonostante quello che hanno costretto molte.

Sono quelli che hanno costretto tutto questo.

Questi problemi ripetuti hanno costretto il DRS.

Ora sotto choc: “Mi hanno costretto a…”

Как использовать "they made, have forced, they forced" в Английском предложении

They made marketing videos educational, and they made educational videos marketable.

This would have forced Britain to surrender.

Construction sites have forced bus detours.

When they made the 2008 vintage, they made vinegar, not wine.

They sparked my interest, they made me remember, they made want more.

The wildfires have forced school closures.

Everyone else they forced to the floor.

but they have forced war on us.

That's why they forced the changes.

But circumstances have forced them into this.