HANNO DIVISO на Английском - Английский перевод

• have divided
• have split
• shared
• have separated

Примеры использования Hanno diviso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hanno diviso i voti.
They split the votes.

Così come hanno diviso quest'aula!
As they have divided this house!

Hanno diviso il flan!
They shared the flan!

Entrambi i combattenti hanno diviso i loro corpi!
Both fighters have split their bodies!

Hanno diviso una bevanda?
Did they share a drink?

Tutte le cose che ci hanno diviso non ci sono piu.
All the things that tore us apart aren't issues anymore.

Hanno diviso il pane in due pezzi.
They divided the bread into two pieces.

Sappiamo solo che hanno diviso un taxi e bevuto un bicchiere.
All we know is they shared a cab and had a nightcap.

Hanno diviso i ratti in due gruppi.
They divided the rats into two groups.

Entrambi i combattenti hanno diviso i loro corpi! Che svolta!".
Both fighters have split their bodies! What a turnaround!".

Hanno diviso la gente in quattro categorie.
They divided people into groups.

Le nuove regolamentazioni hanno diviso le aree di rischio più elevato.
The new regulations have divided out the Higher Risk Areas.

Hanno diviso il popolo del Sud-Est asiatico.
They divided the people of Southeast Asia.

Lady Flora e Sir John hanno diviso da soli la carrozza dalla Scozia.
Lady Flora and Sir John shared a carriage from Scotland alone.

Hanno diviso in due il carico, agli spacciatori è andata solo la metà.
They were splitting the shipment in two. Only half went to the dealers.

Hanno cenato insieme, hanno diviso il conto a meta' e poi?
They both had dinner together, split the bill in half and then Meaning?

Hanno diviso la tabella, settore del caricamento del sistema
Partition table, boot sector and root directory are corrupt.

Le caratteristiche fondamentali di RNAi hanno diviso attraverso le specie differenti sono.
The key features of RNAi shared across different species are.

Hanno diviso le competizioni in ordine alfabetico e ciascuno… è responsabile per 120 competizioni.
They have divided up the races alphabetically and each is responsible for 120 races.

Hanno fatto l'opposto, invece hanno diviso il mondo in nome della guerra.
It did the opposite, instead dividing the world in the name of war.

Quindi hanno diviso gli asili in due gruppi.
So they divided the daycare centers into two groups.

Andiamo a conoscere gli animali incredibili, che hanno diviso il pianeta con gigantesche lucertole.
Let's meet the amazing animals that shared the planet with the giant lizards.

La casa che hanno diviso con noi e' accogliente, pulita e sicura.
The house they shared with us and'cozy, clean and safe.

Molte vite! Quelli che hanno diviso l'atomo avranno pensato la stessa cosa.
Well, I'm sure the people who split the atom said the same thing.

I ricercatori hanno diviso i volontari in otto gruppi;
The researchers split the volunteers into eight groups;

I litigi che hanno diviso la sinistra sono conosciuti.
The quarrels which divided the left are known.

Avvenuto che hanno diviso il passato su personale e di altri.
Happened that they divided the past on personal and others'.

L'indomani ci hanno diviso: 320 su una barca e 280 sull'altra.
The day after they divided us: 320 on one boat and 280 on another.

Tutte le camere hanno diviso l'aria condizionata e televisori HD LED.
All bedrooms have split air-conditioning and HD LED televisions.

Gli inglesi, invece, hanno diviso la loro flotta tra l'ammiraglio Monck e il principe Rupert.
The English, however, split their fleet on Admiral Monck and Prince Rupert.

Как использовать "hanno diviso" в Итальянском предложении

Rivalità che hanno diviso l’opinione pubblica.

Attrezzata squadre hanno diviso volontari sono.

Questi, infatti, hanno diviso l’opinione pubblica.

Parole che hanno diviso l'opinione pubblica.

Utilizzando, quindi, non hanno diviso volontari.

Hanno diviso il nostro personale potere, e ci hanno diviso le une dalle altre.

Queste parole però hanno diviso il web.

Le sue parole hanno diviso l’opinione pubblica.

Questi appelli hanno diviso le forze politiche.

Storia e personaggi invece hanno diviso parecchio.

Как использовать "have split, shared" в Английском предложении

Marian and Joseph have split up.

Useful for shared and family computers.

I've been talking about Shared iPad.

Private deck overlooking huge shared garden.

ELCA Lutherans have split over piety.

Mike and Audrey Sweeney have split up.

Result checking server link shared below.

Marc and Francois have split up.

Instruments are eagerly shared and exchanged.

Shipping carriers have split the U.S.