HANNO IMPRESSO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno impresso
have given
are engraved
stamped
timbro
francobollo
bollo
timbrare
sigillo
imprimere
bollino
have impressed
have stamped
embossed
rilievo
imprimere
goffratura
goffrare
goffrate
sbalza
have marked

Примеры использования Hanno impresso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hanno impresso sulla carta i segreti del loro tempo.
They put on paper the secrets of their time.
Le compresse rivestite con film di Kivexa hanno impresso‘GS FC2'su un lato.
Kivexa film-coated tablets are engraved with‘GS FC2' on one side.
Hanno impresso sulla carta i segreti del loro tempo.
Both have marked on paper the secrets of their time.
Le compresse rivestite con film da 80 mg hanno impresso su un lato la scritta‘ 80.
The 80 mg film-coated tablets are marked on one side with‘ 80.
Esse hanno impresso“5” su un lato e“NVR” sull'altro.
They are engraved with“5” on one side and“NVR” on the other.
Le compresse rivestite con film di Trizivir hanno impresso‘GX LL1' su un lato.
Trizivir film-coated tablets are engraved with‘GX LL1' on one side.
Hanno impresso“GS CL2” su di un lato; e“5” sull'altro lato.
They are marked‘GS CL2' on one side; and‘5' on the other.
E' proprio così; tutti i battezzati hanno impresso il volto di Dio nei loro cuori.
All the baptized people engrave the face of God in their hearts.
Oltre cento film hanno impresso sulla celluloide rocce,
More than hundred movies give immortality to the rocks,
Le compresse rivestite con film di Ziagen hanno impresso‘GX 623' su entrambi i lati.
Ziagen film-coated tablets are engraved with‘GX 623' on both sides.
I dehoniano hanno impresso alla mia vita un modo di essere e agire.
The Dehonians have impressed upon my life a way of being and acting.
Le proprieta' corrosive degli escrementi di uccello hanno impresso il sangue nell'osso.
The corrosive properties of the bird droppings seem to have etched the blood into the bone.
Gli ospiti hanno impresso il primo bacio dello sposo e la sposa su video.
Guests imprinted the first kiss of the groom and bride on video.
rivestite con film sono di colore azzurro e hanno impresso“90” su un lato e“NVR” sull'altro.
film-coated tablets are light blue and stamped“90” on one side and“NVR” on the other.
Cime di stivali hanno impresso Cacti. Contrassegnato Pli-Lite sul fondo.
Tops of boots have embossed cactus design. Marked Pli-Lite on bottom.
piatte, hanno impresso un codice e non divisibili.
flat, embossed with a code, without scoring.
Un posto dove arte, storia e cultura hanno impresso un marchio indelebile in ogni manufatto.
A place where art, history, and culture have impressed an indelible mark on every object.
Esse hanno impresso"9 millimetri Sword Cutlass",
They are engraved with"9mm Sword Cutlass",
le tue parole distillate dal calamaio hanno impresso sapori di liquirizia purissima e frutti di una primavera appena iniziata.
your words distilled by the ink pot have engraved tastes of pure licorice and fruits in a just initiated spring.
Questi leggings hanno impresso sulla sua superficie diversi motivi buddisti e orientali su ogni gamba.
These leggings have stamped on its surface several Buddhist and oriental motifs on each leg.
famosi delle Dolomiti Oltre cento film hanno impresso sulla celluloide rocce,
movies on the Dolomites More than hundred movies give immortality to the rocks,
Secondo me, le tendenze chiave che hanno impresso il loro marchio sul pensamento sia ufficiale sia critico nella società borghese sono
In my view, the chief tendencies which have stamped their mark both on the official and the critical thought in bourgeois society are:
negli anni‘90 le grandi conferenze delle Nazioni Unite hanno impresso nuovo impulso alla cooperazione internazionale
it was in the 1990s that the great UN conferences gave new impetus to international cooperation
Il peccatola mortel'inferno hanno impresso su di lui il loro marchioe tutti i loro ministri gli fan corte.
Sindeathand hellhave set their marks on him And all their ministers attend on him.
Tali azioni(soprattutto il programma Interprise) hanno impresso un nuovo stimolo alle iniziative di cooperazione economica all'interno
These actions(e.g. the Interprise programme) have given a new impetus to economic cooperation initiatives within and outside the EU.
Il progresso tecnologico e la globalizzazione hanno impresso un ulteriore impulso a questi processi d'integrazione, riguardanti al tempo stesso i mercati dei
Technological progress and globalisation have given an additional impulse to these integration processes affecting both product
e la prospettiva del completamento del grande mercato interno, hanno impresso un nuovo impulso alla Comunità e rinnovato il piano di edificazione dell'Europa,
and the prospect of completing the broad internal market have given a new impetus to the Community and renewed the plan for building Europe,
Результатов: 27, Время: 0.0557

Как использовать "hanno impresso" в Итальянском предложении

tourage hanno impresso alla campagna elettorale.
Alcuni tasti hanno impresso tre caratteri.
Le donne che hanno impresso orme speciali.
I tempi stretti hanno impresso un’accelerata decisiva.
Gli uomini vi hanno impresso delle frontiere.
I Pisu hanno impresso un’accelerazione all’intero Por.
Quante immagini hanno impresso nella memoria dell'universo?
Tutte le forme hanno impresso un numero identificativo.
Hanno impresso il volant sul davanti come Quattro.
I favoriti hanno impresso subito un ritmo elevato.

Как использовать "stamped, have given, are engraved" в Английском предложении

Love the look stamped images give.
Not unless you have given up.
The wildlife stamped images are awesome!
Hand Stamped Diy Holly Wrapping Paper.
Both are stamped with black ink.
Protestantism was then vigorously stamped out.
Brushed metal bracelet "Hustle" stamped bar.
She stamped her merry Christmas sentiment.
The words are engraved to appear rugged.
Text and/or illustrations are engraved in wood.
Показать больше

Пословный перевод

hanno impressionatohanno impreziosito

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский