Примеры использования Hanno peccato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno peccato?
Did they sin?Tutti hanno peccato.
Everyone has sinned.Una sola obbedienza deve condurre in vita tutti gli uomini che hanno peccato.
A single obedience must lead every man that has sinned to life.Questi uomini hanno peccato contro Allah.
These men trespassed against Allah.Ma quelli che stanno cercando la pace sono coloro che più hanno peccato nella loro vita.
But those who seek peace are much sinning in the history.
Люди также переводят
Questi uomini hanno peccato contro Allah.
These men have trespassed against Allah.Talvolta perdona i“peccatori”, ma rimane consapevole del fatto che hanno peccato.
It pardons“sinners” sometimes, but remains aware that they have sinned.Essi hanno peccato esattamente come gli altri.
They have sin just like everyone else.Come faccio a perdonare coloro che hanno peccato contro di me?
Donate How can I forgive those who sin against me?Tutti hanno peccato e sono privi della gloria di Dio.
For all did sin, and are come shortL'organizzazione e i giudici hanno peccato molto sabato!
The organization and the referees were very guilty Saturday!Coloro che hanno peccato nel loro cuore sono destinati all'Inferno.
Those with sin in their hearts are thrown into hell in the end.Più si sono moltiplicati, e più hanno peccato contro di me;
As Tutti hanno peccato e sono privi della gloria di Dio(Romani 3:23).
Everyone has sinned and fallen short of the glory of God(Romans 3:23).Come faccio a perdonare coloro che hanno peccato contro di me?- Versione Stampabile?
Chat Donate How can I forgive those who sin against me?Tutti hanno peccato contro di me;cambierò la loro gloria in vituperio.
One and all they sin against me, exchanging their glory for shame.Come faccio a perdonare coloro che hanno peccato contro di me?- Versione Stampabile?
The Gospel Crucial? 's How can I forgive those who sin against me?Insieme hanno peccato, per la loro presunzione di sostituirsi a Dio;
Together they sinned, for their presumption in trying to take the place of God;Puo' essere solo perche' finora i vostri accompagnatori hanno peccato… Di esperienza.
That can only be because your partners thus far have lacked expertise.I nostri padri hanno peccato, e non sono più;
Our fathers were sinners and Tuttavia, quelli che non accettano la legge non confesseranno che hanno peccato.
However, those who do not accept the law will not confess that they have sinned.Notate che questi angeli che hanno peccato, una volta erano angeli del Cielo!
Notice that these angels who sinned were once angels in Heaven!Essi però confessano di subire questi tormenti perché come popolo hanno peccato.
But Angeli Santi, Angeli che hanno peccato, spesso riferiti come angeli caduti.
Angels which had sinned, which are often referred to as fallen angels.Tutti hanno peccato contro di me; cambierò la loro gloria in vituperio.
As Tutti, tutte le persone che hanno peccato, dichiareranno che hanno peccato.
All, all persons who Anche se hanno peccato nei loro cuori, stanno tuttora peccando: .
Even though they have sin in their hearts, Quanti invece hanno peccato sotto la legge, saranno giudicati con la legge.
And Risposta: Tutti hanno peccato e uno dei risultati del peccato è la colpa.
Answer: Everyone has sinned, and one of the results of 
