HANNO REPLICATO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno replicato
have replicated
have replied
have responded
said
dire
affermare
dimmi
ammettere
dillo
dico
sostengono

Примеры использования Hanno replicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I bambini hanno replicato“Come facciamo?”.
So the children said,"How do we do that.
Non sono riusciti a replicare i risultati in altri modelli, quindi hanno replicato me.
They could not replicate the results in other models, so they replicated me instead.
Ieri notte hanno replicato"Scandal Makers.
They had a rerun of Scandalmakers last night.
questo è anche il motivo per cui hanno replicato i modelli di un'Arabia Saudita frammentata.
this is also why they have replicated models of a fragmented Saudi Arabia.
Hanno replicato:“Allora, Madre, che dovremmo fare?”.
They said,“Then, Mother, what should we do?”.
Qualche settimana fa hanno replicato a Parigi.
A few weeks ago, they replicated in Paris.
Hanno replicato i file di accesso. Ma comunque.
Our package with the access file was mirrored. But still.
Utenti di Twitter, come ad esempio Iceheartp, hanno replicato alle scuse del giornalista.
Twitter user iceheartp, for example, replied to the apology.
Hanno replicato il layout per il gioco e scannerizzato la texture.
The layout was replicated for the game and the texture scanned.
I ricercatori dell'Università del Michigan hanno replicato condizioni Mars' Polo Nord….
Researchers at the University of Michigan have replicated conditions at Mars' north pole….
I bambini hanno replicato"Come facciamo?" ed io.
So the children said,"How do we do that." And I said.
accordi di collaborazione con centri sanitari locali che hanno replicato il programma.
agreements reached with local health centres that have replicated the programme.
Giusta", invece, hanno replicato i difensori di Muccioli.
The right decision, responded Muccioli's defense.
tre sessioni di scuola di Pesto per adulti che hanno replicato il successo di quelle dedicate ai bambini nella giornata di Sabato!
The day began with three Pesto school sessions for adults which have replicated the success of those dedicated to the children Saturday!
I ribelli hanno replicato che queste accuse rischiano di"impantanare" i colloqui di pace.
The rebels replied that this accusation could cause peace talks to‘break down'.
Mika insieme a Chiara Galiazzo hanno replicato la canzone che cantarono l'anno scorso: Stardust.
Mika together Chiara Galiazzo, they replied that they sang the song last year: Stardust.
Hanno replicato a Israel e Guastalla, sul"Corriere della Sera" del 4 dicembre, il rabbino Laras, l'altro rabbino Amos Luzzatto e il presidente dell'Unione giovani ebrei d'Italia, Daniele Nahum.
Daniele Nahum, replied to Israel and Guastalla in"Corriere della Sera" on December 4.
Sinora le autorità greche hanno replicato che tali misure non costituiscono aiuti di Stato.
Up to now the Greek authorities have replied that such measures do not constitute aids of State.
I conservatori hanno replicato che la Chiesa ha sempre usato questi termini
Conservatives responded that the church should stick close to the way
In risposta alle osservazioni della Corte, le autorità bavaresi hanno replicato che a loro parere la partecipazione del sindaco è accettabile,
In response to the Court's observation, the Bavarian authorities replied that they consider the mayor's participation acceptable as he did
Alcuni ecclesiastici hanno replicato che le corti religiose non dovrebbero usufruire
Some clerics have responded that religious courts should not take
Esiste un'opera di Michelangelo che nessuno ha mai visto, ma che molti artisti hanno replicato e interpretato facendola diventare un modello per tutte le rappresentazioni
There's a work by Michelangelo nobody has ever seen, but it was replicated and reinterpreted by numerous artists, who used it as a model for all the representations of the
Le due società hanno replicato alle indiscrezioni in tarda mattinata con un‘no comment'.
The two companies answered‘no comment' to the rumors.
Granqvist e altri hanno replicato che Persinger aveva dato il suo assenso
Granqvist et al. respond that Persinger agreed with their proposed methodology beforehand
Pir Meher Ali Shah e Syed Ashraf Waheed hanno replicato che i due concetti differiscono e che nella waḥdat al-wujūd Dio
Pir Meher Ali Shah and Syed Waheed Ashraf have countered that the two concepts differ in that wahdat-al-wujud states that God
Gli estensori degli scritti citati hanno replicato per esteso al direttore del CESNUR[2],
The authors of those works have replied extensively to the director of CESNUR[2],
Due delle maggiori organizzazioni imprenditoriali europee hanno replicato allarelazione annuale che la Commissione rivolge al Consiglio europeo di primavera,
Two of Europe's leading business organisations have responded to the Commission's annual report to the spring European
Come successo per la maglia nera, anche questa volta i ragazzi dell'AIK hanno replicato la foto scattata all'epoca indossando i nuovi kit,
As for the black kit, the AIK boys also replicated the photo shot at the time while wearing the new kits,
In Australia Newman e Greenway(1997) hanno replicato essenzialmente i risultati di Finn e Tonsager-
Newman and Greenway(1997) essentially replicated Finn and Tonsager's results in
Parole che sono state ascoltate dagli altri assistenti dell'arbitro, che hanno subito replicato con urla.
Words that were heard by the other assistant referee, who immediately replied with shouts.
Результатов: 42, Время: 0.0421

Как использовать "hanno replicato" в Итальянском предложении

Una coincidenza, hanno replicato gli organizzatori.
No, hanno replicato punto per punto.
Ulteriori studi hanno replicato questi risultati.
Gli appellanti hanno replicato con memoria.
C’è troppa discrezionalità», hanno replicato altri.
Tuttavia, gli scienziati hanno replicato il virus.
Altri paesi asiatici hanno replicato questo iter.
Altri editorialisti hanno replicato a Platon Besedin.
Ma soprattutto, hanno replicato alla vostra richiesta?
I firmatari hanno replicato così: “Noi no.

Как использовать "have responded, have replicated, have replied" в Английском предложении

Different judges have responded in different ways.
We have replicated the two tone brown coloring.
have replicated this issue both hard drives spinning.
Should I have responded “Now and forever”?
I have replicated your issue by cloning your form.
I myself have replicated its cell-production method.
The way they have responded is disappointing.
They have replicated Thomas Jefferson’s house in Virginia.
Phantom Time Hypothesisers have replied to them.
Subsequent surveys have replicated that result.
Показать больше

Пословный перевод

hanno relativamentehanno represso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский