HANNO RIPARTITO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno ripartito
shared
condividere
quota
parte
condivisione
azione
percentuale
partecipazione
azionario
in comune
fetta

Примеры использования Hanno ripartito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I pontiffs romani hanno ripartito l'autorità con i righelli temporali.
Roman pontiffs shared authority with temporal rulers.
Di nuovo, hearken di nuovo al trio dei presidenti di U.S. che hanno ripartito quel punto di vista politico.
Again, I hearken back to the trio of U… S. Presidents who shared that political point of view.
Gli Stati Uniti hanno ripartito i cittadini dell'UE in due gruppi.
The United States has divided European Union citizens into two groups.
Questo apelike che è nessun vivo diversamente dagli altri mammiferi predatori che hanno ripartito il suo ambiente.
This apelike being lived no differently from the other predatory mammals who shared his environment.
Non appena potevano, hanno ripartito il lavoro dell'azienda agricola.
As soon as they were able, they shared the farm work.
sia l'artista che l'artigianale hanno ripartito lo stesso punto di vista.
and both artist and artisan shared the same point of view.
Hanno ripartito i loro oggetti in 3 squadre,
They shared their subjects in 3 teams,
Ho venuto a contatto di un gruppo di persone che hanno ripartito la mia visione, un gruppo di donne che hanno pensato come.
I met a group of people who shared my vision, a group of women who thought like I did.
promossi che hanno ripartito le stesse viste politiche.
promoted younger colleagues who shared the same political views.
I lupi sono creature magnifiche e maestose che hanno ripartito questo pianeta con noi per possibilmente finchè 12.000 anni.
Wolves are magnificent and majestic creatures that have shared this planet with us for possibly as long as 12,000 years.
il padre di altri dii principali che hanno ripartito l'universo.
the father of other principal gods who shared the universe.
Le autorità religiose e secolari, con le organizzazioni parallele, hanno ripartito la responsabilità del governare la Comunità.
Religious and secular authorities, with parallel organizations, shared responsibility for governing the community.
Il Volvo e la bici hanno ripartito il garage con la rondella,
The Volvo and the bike shared the garage with the washer,
ha una conoscenza di con che cosa le chiamate di industria"hanno ripartito" i clienti ospite di fotoricettore.
today are familiar with what the industry calls"shared" web hosting accounts.
Gli esseri umani e gli scimpanzè hanno ripartito il loro ultimo antenato comune intorno 7
Humans and Chimpanzees shared their last common ancestor around 7 million years ago,
i filosofi ed i thinkers religiosi grandi che allora hanno vissuto hanno ripartito una vista comune nel valore che hanno fissato alla qualità
the great philosophers and religious thinkers who then lived shared a common view in the value that they attached to goodness and truth.
e più successivamente ad un ex senatore degli Stati Uniti(Eugene McCarthy) che hanno ripartito i simili interessi.
and later a former U.S. Senator(Eugene McCarthy) who shared similar interests.
La chiesa ed i righelli secolari in Europa occidentale hanno ripartito efficacemente l'alimentazione durante l'epoca di Civilizzazione II.
secular rulers in western Europe effectively shared power throughout the epoch of Civilization II.
Sei genti hanno ripartito due stanze all'hotel di Knickerbocker e,
Six people shared two rooms at the Knickerbocker Hotel,
pubbliche autorità durante 10 stesso periodo hanno ripartito la quota totale del 15% tra le marche rappresentate
the public authorities divided up the aggregate quota of 15% among the makes represented
Inizialmente ero sotto l'impressione che questi luoghi o hanno ripartito il materiale oera collegamenti giusti al soddisfare affittato, lo risulto
At first I was under the impression that these sites either shared material or it was just links to leased content,
i produttori belgi di zucchero hanno ripartito tra i loro fornitori abituali i quantitativi di barbabietole necessari per la fabbricazione
setting individual quotas(see paragraph 28 above), allocated the beet quantities necessary for the production of their maximum
Tre allievi con gli ambiti di provenienza africani vari hanno ripartito le loro storia su come hanno forgiato i loro percorsi
Three students with diverse African backgrounds shared their stories on how they have forged their paths
La Comunità cristiana ora ha ripartito la situazione del Jesus.
The Christian community now shared Jesus' situation.
Demeter, d'altra parte, ha ripartito completamente la durata stormy dei olympians.
Demeter, on the other hand, shared fully the stormy life of the Olympians.
Consiglio di Amministrazione Il Consiglio di Amministrazione ha ripartito il compenso complessivo ex art.
The Board of Directors divided the total compensation, pursuant to Art.
Un mucchio dei pomodori ha ripartito la piramide.
On a white background A heap of tomatoes shared pyramid.
Ho ripartito la griglia e rifatto in 4.05….
I rebooted the grid and redone in 4.05….
Direttore, ho ripartito i regali.
Director. I divided the gift.
Um, ho ripartito tutta questa roba per quadranti.
Um, so I have split all this stuff up into quadrants.
Результатов: 30, Время: 0.0369

Как использовать "hanno ripartito" в Итальянском предложении

Infine, i presidenti hanno ripartito tra gli scrutatori le schede autenticate.
L'olio dovrebbe hanno ripartito il colorante, rendendolo più facile da rimuovere.
Tutte le regioni hanno ripartito i fondi; evasa la disciplina delle Ipab.
Settimanale hanno tenuto le riunioni su cui hanno ripartito le loro impressioni, successi.
I tavoli che si sono già riuniti hanno ripartito il lavoro per sottogruppi.
Ecco come gli italiani hanno ripartito i propri acquisti di videogiochi nel 2018.
Gli autori hanno identificato 11 hanno ripartito le probabilità sulle prove controllate con 2.288 partecipanti.
I scelte e le appetito sono dei scena che hanno ripartito with zanobi, evidenti e convenzionali.

Как использовать "shared" в Английском предложении

They shared many special memories together.
I'll admit...I've shared this recipe before.
who shared their breeding with us.
See the screen shot shared above.
Leads shared his lunch with me.
Steve and Chris shared that role.
I'm glad you shared it, Anita.
BruxNightGuard hasn't publicly shared any projects.
Learn more about Wistar's Shared Resources.
The best experiences are shared ones.
Показать больше

Пословный перевод

hanno riparatohanno ripercussioni

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский