Примеры использования Hanno scoperto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno scoperto qualcosa?
They find anything?Alcuni individui hanno scoperto che potevano pensare!
Some individuals had discovered that they could think!Hanno scoperto che era sotto copertura.
They figured out he was undercover.Durante i lavori, gli operai hanno scoperto una grotta sotterranea.
In the course of construction, workers had discovered an underground cave.Hanno scoperto come fermare le allucinazioni.
They figured out how to stop the hallucinations.
Люди также переводят
Beh, a quanto pare quelli del Sesto hanno scoperto un modo per aggirare la cosa.
Well, apparently, the Sixers have figured out a way around that.Forse hanno scoperto chi sta facendo del male a Bobo.
Maybe they figured out who's hurting Bobo.Non solo le aziende italiane hanno scoperto i vantaggi della Georgia.
Italian businesses are not the only ones discovering the benefits of Georgia.Altri hanno scoperto la verita' sul passato delle loro mogli.
Others had discovered the truth of their wife's past.La storia di due persone dall'Ucraina che hanno scoperto Dio e loro stessi a Roma.
The story of two Ukrainians who discover God and themselves in Rome.No, ma hanno scoperto che si chiama Angel.
No, but they figured out that his name is Angel.L'indigestione e lenire crampi e dolori. I miei antenati hanno scoperto che puo' curare.
My ancestors learned that it cures troubled stomachs and soothes pains.I ricercatori hanno scoperto più di 100 nuovi batt….
Researchers Discover More Than 100 New Gut Bacteri….Prova a scoprire tu stesso/a quali fatti la scienza hanno scoperto fino ad ora.
Try to find out yourself what facts science has discovered up till now.Gli scienziati hanno scoperto il motivo per cui si sente la voce interiore.
Scientists have figured out why we hear the inner voice.Hanno scoperto il nostro inghippo e mi hanno dato questa. NIENTEGELATOPERSEMPRE.
They figured out our scam and gave me this.Sydney e Vaughn hanno scoperto che Irina è stata trasferita da Praga ieri.
Sydney and Vaughn learned that Irina was moved yesterday from Prague.Hanno scoperto che erano dei lavoratori… che stavano riparando… il muro.
What a cretin! They figured out that the workers who were fixing the wall.Ora gli scienziati hanno scoperto perché i Labrador Retriever sono così golosi.
Now, scientists have figured out why Labrador Retrievers are quite so greedy.E magari hanno scoperto come trasformare questa macchina in un'arma.
And maybe they figured out how to turn this computer into a weapon.I Cobra hanno scoperto un'antica struttura sepolta, piena di cose strane.
Cobra has discovered an ancient buried structure filled with strange things.Perche'… hanno scoperto un anno fa cio' che lei ha scoperto ora.
Because… they figured out a year ago what you're just Gli astronomi hanno scoperto uno dei misteri più interessanti dell'universo.
Astronomers have figured out one of the most interesting mysteries of the universe.Tutti hanno scoperto il made in Italy, elaborano ricette e diventano competitivi.
Everyone has discovered the made in Italy, elaborate recipes and become competitive.Cioe'… quando hanno scoperto la gravita' non ha smesso di agire sulle persone.
I mean, when they figured out gravity, it didn't just stop affecting people.Cancro: nuove ricerche hanno scoperto che il cioccolato fondente può affamare le cellule tumorali.
Cancer: new research has found that dark chocolate can starve cancer cells.Molti poliamorosi hanno scoperto di esserlo dopo il fallimento di relazioni esclusive.
Many people discover they are polyamorous after the failure of a monogamous relationship.Le ricerche hanno scoperto che l'integrazione di DHEA può migliorare le condizioni di salute.
Research has found that supplementing with DHEA can improve various health conditions.Hortense e Tulkinghorn hanno ormai scoperto il passato di Honoria.
Hortense and Tulkinghorn discover the truth about Lady Dedlock's past.Le mogli non lo hanno mai scoperto.
Their wives never discover them.
