HANNO TRASFORMATO на Английском - Английский перевод

hanno trasformato
have transformed
have turned
have changed
have converted
has transformed
has turned

Примеры использования Hanno trasformato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hanno trasformato mio genero in un criminale.
Made my son-in-law into a criminal.
I mezzi di comunicazione moderni hanno trasformato tutto.
The modern media have changed all that.
Hanno trasformato questa boa in calamita gigante!
They have converted this buoy into a gigantic magnet!
Le stampanti Océ Arizona hanno trasformato la mia azienda.
The Océ Arizonas have changed my company.
Hanno trasformato Bruno in un topo e vogliono spiaccicarlo.
They turned Bruno into a mouse and now they're trying to squish him.
Dovrebbe vedere come hanno trasformato la clinica, Signora Nike.
You should see how they transformed the clinic, Ms Nike.
Hanno trasformato Bruno in un topo e vogliono spiaccicarlo.
And now they're trying to squish him. They turned Bruno into a mouse.
Il CRM e la rivoluzione del cloud computing hanno trasformato ogni cosa.
CRM and the cloud computing revolution have changed everything.
Guarda qui. Hanno trasformato questo posto in un dormitorio.
Look at this. They have turned the place into a doss house.
Venti anni di televisioni commerciali hanno trasformato la società italiana.
Twenty years of commercial television have changed Italian society.
Hanno trasformato il mio armadietto dei medicinali in una sala per il pilates.
They changed my medicine cabinet into a Pilates studio.
Eppure i vostri media lo hanno trasformato in un reietto internazionale.
And yet your news media has turned him into an international pariah.
Hanno trasformato il mio armadietto dei medicinali in una sala per il pilates.
Into a Pilates studio. They changed my medicine cabinet.
L'accettazione e l'amore mostrati da Gesù hanno trasformato il suo cuore.
The acceptance and the love showed by Jesus had transformed his heart.
E in cambio, hanno trasformato i loro personaggi in qualcosa di molto speciale.
And in return, they made their characters into something very special.
La vostra determinazione e capacità hanno trasformato il sogno di Artie in realtà.
Your determination and ability have made Artie's dream a reality.
In tre ore hanno trasformato il terreno di una chiesa nella nostra comunità.
In three hours they transformed the grounds of a church in our community.
Ho incontrato persone negli ostelli che hanno trasformato il mio viaggio, il mio percorso.
I met people at hostels who changed my life, my Camino.
Ci hanno trasformato in strumenti della loro volontà parassitaria, contrapponendo.
They have turned us into instruments of their own parasitic will, pitted.
Il dispositivi audio portatili hanno trasformato la nostra maniera di ascoltare musica.
Portable audio devices have changed the way we listen to music.
i progressi sono stati duri e le montagne hanno trasformato marrone.
has been hard advances and mountains has turned brown.
Le nuove tecnologie hanno trasformato l'unidirezionalità in bidirezionalità.
The new technologies have changed unidirectionality into bidirectionality.
Hanno trasformato questo umile villaggio costringendolo a sostenere il loro ritmo di vita.
They transformed the humble little village, forcing their pace of life onto it.
Certamente vi sono predicatori che hanno trasformato la religione in un'ideologia estremista.
Of course there are preachers who have made religion an extremist ideology.
Quando hanno trasformato quella donna in quella cosa. Ho percepito la sofferenza.
When they turned that woman into that thing. I could feel the agony.
Decenni di crescita relativamente stabile in Europa hanno trasformato il nostro modo di vivere.
Decades of relatively steady growth in Europe have changed the way we live.
E insieme hanno trasformato i territori in stati. Insieme sono stati pionieri.
And together they made territories into states. Together they pioneered.
Insieme al suo magnifico Simone, hanno trasformato questo grande sogno in una formidabile realtà.
Together with her wonderful Simone, they turned this huge dream to an amazing reality.
Questi Near-Earth Objects, o NEO, hanno trasformato il nostro ambiente spaziale in una zona pericolosa.
Close to these objects(NEO) have made our dangerous part of space.
Gli scienziati nella California dicono che hanno trasformato la comprensione della malattia del Parkinson.
Scientists in California say they have transformed understanding of Parkinson's disease.
Результатов: 1051, Время: 0.0792

Как использовать "hanno trasformato" в Итальянском предложении

Buone immagini hanno trasformato l'ultimo evento.
Les médias sociaux hanno trasformato marketing.
Hanno trasformato molte passeggiate ben segnalate.
Queste decisioni hanno trasformato completamente l'economia.
Hanno trasformato i clubs nell'azienda perfettina, precisina.
Hanno trasformato gli italiani in casalinghi disperati.
Queste proteste hanno trasformato la politica democratica.
Successivamente, hanno trasformato artificialmente queste cellule d’ansia.
Tanti eventi, che hanno trasformato il paese.
Hanno trasformato Boys Noize in Bozzy Nozzy.

Как использовать "have transformed, have made, have turned" в Английском предложении

Digital media have transformed retail reality.
The laptops have transformed high school.
The few above changes we have made have made a difference already.
Could have turned out much differently.
Any judgement I have made I have made of myself.
Could you have turned out differently?
We have made mistakes, the Government have made mistakes, the owners have made grievous mistakes.
their leaders have turned against me.
Would things have turned out better?
They have transformed our first floor.
Показать больше

Пословный перевод

hanno trasformato in realtàhanno trasgredito

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский