Примеры использования Ho cacciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho cacciato.
I have hunted.Così l'ho cacciato.
So I forced him out.Ho cacciato mia madre.
I kicked my mother out.Le assicuro che ho cacciato in l'India, in Africa.
Ho cacciato in tutto il mondo.
I have hunted all over the world.Non preoccupatevi, io ho cacciato di casa mia moglie 30 anni fa!
Don't worry: I got rid of my wife 30 years ago!Ho cacciato Ron. Avevi ragione.
You were right. I kicked Ron out.Mi piacerebbe… tuttavia, ho cacciato Camille in questo guaio.
Ho cacciato il Bilderberg per 30 anni.
I have chased Bilderberg for 30 years.I have civilised the land, got rid of the blacks, made it safe.Ho cacciato un terrorista e due assassini.
I chased a terrorist and two assassins.La verità è che abbiamo avuto una discussione… e io l'ho cacciato.
The truth is that we had a disagreement… and I pushed him out.Ma l'ho cacciato via.
But I threw him out.La verità è che noi due avevamo avuto una divergenza… e l'ho cacciato.
The truth is that we had a disagreement… and I pushed him out.Ma l'ho cacciato fuori.
But I threw him out.Ho cacciato la Wilde Oil dalla terra delle tribu.
I got Wilde Oil off the tribe's land.Poi l'ho cacciato via.
Then I threw him out.E ho cacciato i suoi regolatori dalla nave.
And I got her regulators off our ship.Anch'io. Ho cacciato dal bar il Grande Nagus.
Me too. I kicked the grand nagus out of my bar.Ho cacciato i topi quaggiù per anni. Rilassati.
Relax. I have hunted mice down here for years.I threw the wrong person out of my house. You're afraid.Ho cacciato la preda piu' pericolosa del mondo.
I have hunted the world's most dangerous game.Per decenni ho cacciato la vostra razza… o vi ho giustiziati.
For decades I have hunted your kind, persecuted you.Ho cacciato il ragazzo perfetto fuori dalla mia vita.
I kicked the perfect guy for me out of my life.Dio, ho cacciato fuori mio padre.
Jesus, I kicked my father out.Ho cacciato di tutto, ma queste cose si muovono in un modo.
I have hunted most things that can Rack, ho cacciato maiali per tutta la mia vita.
Rack, I have hunted pigs my whole life.Cioe', ho cacciato una puzzola dal suo seminterrato.
Nel porto ho cacciato i denti, giorno e notte nel porto.
I kicked my teeth in the harbour, day and night in the harbour.Quindi l'ho cacciato via. Beh, pensavo fosse un cacciatore di doti.
So I chased him out. Well, 
