Примеры использования Ho impiegato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho impiegato anni di studio.
It takes years of study.Per i suoi ragazzi. Ho impiegato anche il loro tempo.
For your boys. I used their time too.Ho impiegato anche il loro tempo.
I used their time too.Tu non sai quanto tempo ho impiegato per farla.
You don't know how long it took to make this.No. Ho impiegato delle risorse.
I have employed resources.
Люди также переводят
Volevo venire anche prima, ma ho impiegato troppo tempo.
I intended to come earlier, but it took too much time to.Ho impiegato delle risorse. No.
I have employed resources. No.Invece del bottone di chiusura ho impiegato due ganci.
Instead of Ho impiegato molto tempo per capirlo.
I took a long time learning it.Non avete idea di quanto tempo ho impiegato a farmele crescere.
You have no idea how long it took me to grow those.Ho impiegato circa 3 ore per colorarla!
It tooks about 3 hours to color her!Leri sono andato di nuovo a Pompei e ho impiegato 8 minuti!
Yesterday, I have gone to Pompei and it took about 8 minutes… like a rocket!Ho impiegato circa 2 ore per realizzarla.
It tooks about 2 hours to be realized.Solo per le foto di un pomeriggio ho impiegato almeno 5 page protectors….
Just for photos of an afternoon I spent at least 5 page protectors….Ho impiegato circa 20 minuti per realizzarla.
It tooks about 20 minutes to be realized.Nella versione attuale(a destra) ho impiegato un dado per rivetto con filettatura M4.
For the current version(right) I used a riveted nut with an M4 thread.Ho impiegato un giorno per mettere insieme tutti i pee'e'i.
I spent a whole day trying to put the pieces together.Prevedendolo, ho impiegato altre risorse per trovarlo.
In anticipation of that, I have devoted other resources to finding him.Ho impiegato anni per crearmi uno stile, una tecnica.
I have spent years creating a style for myself, a technique.Perchè ho impiegato diverse settimane prima di iniziare?
Why it takes several weeks before I started?Ho impiegato tantissimo tempo a tornare a casa per via del traffico;
I spent a lot of time to return home because of traffic;Perche' ho impiegato un po di energia per farle girare.
Because I diverted some power to make them spin.Ho impiegato circa 46 ore perché continuavo a svenire per il dolore.
It took 46 hours because I kept passing out from the pain.Signore, ho impiegato le mie risorse secondo le sue istruzioni.
Sir, I deployed my resources per your instructions.Ho impiegato molto tempo a leggere,
I spend so much time reading,Ho impiegato un ora a cercare il telecomando quando sono tornato.
I spent an hour looking for the remote when Ho impiegato ore per fare questo copritasti, e l'ho fatto per lei!
It took me hours to make this blind, and I did Ho impiegato la mia carriera fabbricando gli aromi dell'amore per profumi
I have spent my career manufacturing the aromas of love for perfumes and colognes.Ho impiegato mesi a lavorare su quella lista, pensando di avvicinarmi alle risposte.
Thinking Ho impiegato mesi a lavorare su quella lista, pensando di avvicinarmi alle risposte.
I spent months working through that list, thinking 
