HO PRECISATO на Английском - Английский перевод

• i pointed out
• i set out
• i said
• i clarified
• i have specified
• stated

Примеры использования Ho precisato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Trascorso poiché ho precisato sul mio viaggio;
Elapsed since I set out upon my journey;

Ho precisato che la dinamica sembra leggermente attenuata.
I said the dynamics seemed slightly subdued.

Circa tali sostanze, ho precisato che esse sono di vari tipi.
I have specified that we are talking about different types of substances.

E ho precisato:«Nota bene, Padre Francesco, ho detto solo: Vescovo.
And I set:'Note, Father Francis, I just said: Bishop.

respinto» è proprio ciò che ho precisato.
that is what I said.

Ho precisato che avevo vissuto nella stessa casa per 19 anni.
I pointed out that I had lived in the same house for 19 years.

Hotels online booking best price guarantieed- trascorso poiché ho precisato sul mio viaggio;
Hotels online booking best price guarantieed- elapsed since I set out upon my journey;

Per concludere, ho precisato le varie attività intraprese finora dalla mia campagna.
Finally, I pointed out the various activities undertaken by my campaign so far.

Questo emendamento è stato messo nuovamente ai voti e ho precisato chiaramente di quale si trattava.
This amendment was put to the vote once again and I made it quite clear which one we were dealing with.

È per questo che ho precisato che tale Agenzia deve essere assoggettata alle norme EN 45004.
This is why I stated that this Agency should be subject to EN 45004 standards.

Doveva considerare questi, quello medioevale, l'altro classico, che ho precisato la mattina prossima ad un'ora in anticipo;
It was to look upon these, the one mediaeval, the other classic, that I set out next morning at an early hour;

Io ho precisato una quantità che può essere ovviamente modificata a seconda dei gusti.
I stated an amount of olive oil that can obviously be modified according to your own taste.

In qualunque caso, il mio ordine del giorno personale ha consistito di quegli due articoli mentre ho precisato per Kalamazoo in automobile del Michael Andregg.
In any event, my personal agenda consisted of those two items as I set out for Kalamazoo in Michael Andregg's car.

Come ho precisato, possiamo affrontare questioni specifiche concrete
I have said that we can address specific concrete issues

Così con quelle informazioni e l'aiuto dei programmi di Yahoo, ho precisato per imparare ogni foro di pesca in ogni parco locale che potrei trovare.
So with that information and the help of Yahoo maps, I set out to learn every fishing hole in every local park that I could find.

Ho precisato la mattina tarda di lunedì per Berlino orientale in mio automobile affittato,
I set out late Monday morning for East Berlin in my rented car,

Sulla mattina del ventottesimo maggio, ho precisato ad un'ora in anticipo con Vallindras per arrampicarsi alla relativa sommità.
On the morning of the 28th of May, I set out at an early hour with Vallindras to climb to its summit.

Ho precisato che, dopo parecchi mesi, ancora non aveva rimosso
I pointed out that, after several months, she had not yet removed

In questa lettera, che è consultabile sul mio sito Internet, ho precisato che intendiamo evitare la necessità di ricorrere all'aborto,
In this letter, which is available on my website, I stressed that we aim to prevent the need for abortion,

Come ho precisato, la Commissione accoglie con favore tutte queste idee,
As I have said, the Commission welcomes all these ideas-

Per me, l'anno scorso era un primo mentre ho precisato per risparmiare i soldi in un senso piuttosto unico:
For me, last year was a first as I set out to save money in a rather unique way:

Come ho precisato nella mia risposta iniziale,
As I made clear in my original reply,

Pertanto nel parere della commissione per la pesca ho precisato alcuni parametri dei quali spero la Commissione prenda nota
So in the opinion from the Fisheries Committee I have laid down some parameters which I hope the Commission will take

Tuttavia, come ho precisato ieri, numerosi Stati membri ne hanno
But, as I pointed out yesterday, several Member States have published

Detto questo, visti gli elementi a mia conoscenza, ho precisato che gli obiettivi presentati, segnatamente nel
Having said that, and bearing in mind the facts known to me, I did say that the objectives put forward,

Come ricorderà, all'inizio ho precisato che avremo parlato di persone che conoscono,
Remember I started off by pointing out that we are talking about people who know,

È stato irritato quando ho precisato che il rapporto è stato preparato senza il mio che è
He became irritated when I pointed out that the report was prepared without my having been

Come sera chiusa dentro, ho precisato con due muli affinchè Livadhi prenda il vapore settimanale a Kythnos,
As evening closed in, I set out with two mules for Livadhi to take the weekly steamer to Kythnos,

Ho anche precisato che non sarebbe stato
I pointed out also that it would be neither politically

Come ho già precisato, la gestione finanziaria della Commissione costituisce solo
As I indicated before, the Commission's financial management is

Как использовать "ho precisato" в Итальянском предложении

Nelle ultime righe ho precisato alcune formule.

Ora che ho precisato posso andare a nanna.

Ho precisato che questo prescinde dal merito dell’ultimatum.

Ho precisato che è sessualmente trasmessa quasi sempre.

non ho precisato perchè sono interessato ai ricci.

Hai ragione, non ho precisato che sono vedova.

Perchè ho precisato poco sopra di fare attenzione?

Ho precisato che Hantavirus fa parte degli arbovirus.

Vale sempre quanto ho precisato su questa pagina.

Ho precisato che con Cristina ero più avanti”.

Как использовать "i said, i set out, i pointed out" в Английском предложении

I didn’t say that - I said I said that. “Apparently”.

I know I said key but like I said wasn't positive!!

Don’t go by what I said or how I said it.

Time has come as I said as, I said before we.

I said NO a dozen times before I said YES.

That’s why I said what I said at the end.

I said it all, and I said it with great emotion.

Suitably refreshed I set out for home.

So I said yes, and I said it with enthusiasm!

Remember what I pointed out about Entropy?