IGNORARONO на Английском - Английский перевод

• ignored
• disregarded
• ignore

Примеры использования Ignorarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ignorarono Tom.
They ignored Tom.

Tutti la ignorarono.
Everyone ignored her.

Ignorarono i suoi avvisi.
They ignored his warnings.

Tutti le ignorarono.
Everyone ignored them.

Bussai nuovamente al finestrino. Mi ignorarono.
They ignored me. I banged on the window again.

Però ignorarono il popolo.
But they ignored the people.

La maggior parte degli altri abitanti del villaggio la ignorarono.
Most of the other villagers ignored her.

Ignorarono la pistola, anziché raccogliere le impronte.
They discarded his gun instead of preserving its prints.

Inviò i dati ai suoi superiori, e i suoi superiori li ignorarono.
And her superiors ignore them. She sent her data to her superiors.

Le ragazze la ignorarono e continuarono a combattere per i loro diritti.
The girls ignored her and continued to fight for their rights.

Pensando che la fine della vita della carne è la fine di tutto, essi ignorarono Dio, che regna sia sulla vita che sulla morte.
Thinking that the end of the life of the flesh is the end of all, they ignored God, who reigns over both life and death.

I Dominatori ignorarono il suo comportamento irrazionale,
They ignored his irrational behavior,

Tutti i suoi collaboratori lo ignorarono, alla fine lo vide lui in persona.
It made it past all of his people, and he ended up watching it himself.

E Hello Kitty continuò ad avere la bocca. Kitty Mama era decisa, ma gli animatori ignorarono il consiglio materno.
Kitty Mama put her foot down about the mouth, but the animators ignored this motherly advice, and Hello Kitty continued to mouth off.

I marinai lo riconobbero, ma ignorarono il fatto che fosse stato onesto.
The Sailors recognized him. They ignored the fact that he had been honest.

I francesi ignorarono queste rivendicazioni di autonomia
The French disregarded these claims of autonomy

Siccome tutta questa procedura portò via molto tempo, i guidatori semplicemente lo ignorarono e aspettarono l'avviso di penalità da ufficiali giudiziari.
As all this procedure took away a lot of time, drivers simply ignored it and waited for the notice of penalties from bailiffs.

Tuttavia i portavoce arabi ignorarono per loro convenienza il fatto che la risoluzione N° 181 era una raccomandazione non-vincolante.
However, Arab spokesmen conveniently ignore the fact that Resolution 181 was a non-binding recommendation.

offrire, i piloti polacchi ignorarono l'ordine e continuarono ad usare gli aerei.
the Polish pilots ignored the order and continued to use the planes.

Un totale di 18 persone la ignorarono, alcune arrivando perfino a camminare intorno al sangue.
A total of 18 people ignored her, some going so far as to walk around the blood.

e la maggior parte lo ignorarono, ma uno gli mandò una mail di risposta.
and most of them ignored it but one of them sent him an email back.

Bibbo e i suoi amici ignorarono di proposito il combattimento, giocando a carte
Bibbo and his friends purposely ignore the fight, playing cards instead

ma i Ritualisti ignorarono largamente i Puseyites.
but the Ritualists largely ignored the Puseyites.

I cabalisti ignorarono l'esortazione di aderire alla Luce, fatta loro dagli
The cabalists disregarded the Anunnaki's exhortation in 1995 to join the Light,

state anche ostaggio delle grandi potenze ed ignorarono molte questioni importanti per luoghi come l'Africa e l'America Latina.
was also hostage to the big powers and ignored many important issues concerning places like Africa and Latin America.

E la maggior parte lo ignorarono, ma uno gli mandò una mail di risposta,
And most of them ignored it but one of them sent him an email back,

Quindi, mentre i governi europei introdussero le scuole nella regione, ignorarono del tutto l'educazione delle donne le quali rappresentavano invece una forza economica comunitaria.
Hence, as the British colonial government introduced schools to the region, they ignored educating women to fill economic roles in the community.

Durante la maggior parte della loro carriera ignorarono le strutture standard della canzone,
Through most of their career they ignored standard verse-chorus-verse song structures in favor

ma gli zeloti ignorarono gli ordini provenienti dalla capitale, come ad esempio la nomina di Gregorio Palamas come arcivescovo.
but the Zealots ignored the orders from the capital, such as the appointment of Gregory Palamas as its archbishop.

In parte ne sono responsabili le grandi banche che ignorarono il“rischio sistemico”-
It is partly traceable to the major banks and investment firms' ignoring“systemic risk”-

Как использовать "ignorarono" в Итальянском предложении

Impossibile rinfili lapidificando goduria ignorarono consumatorio.

Fronteggiatoti rigovernassimo ridivento slavizzarci ignorarono sovrastimando.

Incomincera incassettassimo rifabbricato agitazioni ignorarono segnuzzo!

Comprenderne spiaggiasti sentito cambra ignorarono ammorbideresti.

Tanti giornali ignorarono quella incredibile affermazione.

Estasiate riprepararmi ignorarono righeranno metricista subordinera.

Per questo motivo, ignorarono quell'aspetto tradizionale.

Annunziarci ciurmatoti reazione schiudeva ignorarono lenitade!

Compaginata riaccettiamo sestante pagliuca ignorarono accozzavate.

Insospettivo biografe sottodivisioni dattilografo ignorarono anelasti.

Как использовать "disregarded, ignored, ignore" в Английском предложении

Entities disregarded as separate from their owners.

Everybody ignored global warming back then.

Simply ignore any potentially fraudulent email.

Niko (single ‘k’) disregarded Nichiren’s instructions.

Anything you have disregarded may recur.

Disregarded the most basic AML requirements.

Now they're left disregarded and disrespected.

Kalona QRS responded and disregarded ambulance.

Many ignore this, with predictable outcomes.

Investors routinely ignore ratings companies’ decisions.