Примеры использования Illeciti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci sono segni di illeciti?
Is there any sign of malfeasance?I fondi illeciti saranno spostati domani.
Tomorrow, that slush fund money is being transferred.Si tratta di fondi illeciti, vero?
That's for slush funds, right?COM per illeciti intenzionali e colpa grave.
COM's liability for intentional torts and gross negligence.Si tratta di fondi illeciti, vero?
That's for a slush fund, isn't it?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
attività illecitedroghe illecitefabbricazione illecitasostanze illeciteproduzione illecitapratiche illecitefinanziari illecitiinterferenza illecitadispositivi illecitirelazione illecita
Больше
Использование с глаголами
impiegate nella fabbricazione illecita
Использование с существительными
illecito di droga
traffico illecito di armi
trattati in modo illecitoatti di interferenza illecitalotta al traffico illecito
Fondi illeciti aziendali, pagamenti rateali completamente sballati.
Corporate slush fund, structured payments going all over the place.Processo civile e atti illeciti domani.
Torts and civil procedures tomorrow.Per indagini su atti illeciti o potenziali violazioni della politica aziendale;
For investigating wrongful acts or potential violations of company policy; and.Sì. Ho già dato abbastanza per i fondi illeciti.
I already gave enough for slush funds.Legge costituzionale, illeciti, contratti.
Constitutional law, torts, contracts.sarà meglio che io non trovi degli illeciti.
With your history, I better not find any misconduct.Diritti trattenuti,- illeciti aziendali o finanziari.
Withholding royalties, corporate or financial malfeasance.Ma attualmente non esistono mezzi efficaci per correggere tali illeciti.
But there are currently no effective means to rectify such malpractices.La procura è stata accusata di illeciti… nel caso Gravenhorst.
's office has been accused of misconduct.quasi contratto, illeciti o.
quasi contracts, torts or.Ha indagato sui fondi illeciti del Midtown nel 2015, corretto?
You investigated the slush fund of Midtown Construction in 2015, didn't you?Regole esami Eco: sessioni, forma, illeciti, termini.
Examination rules Eco: sessions, format, misconduct, time limits.Free-Mountain Blog, esponi illeciti societari, inettitudine politica, complicita' dei media.
Free-Mountain Blog, exposing corporate malfeasance, political ineptitude, media complicity.Senta, non mi importa degli illeciti societari.
Look, I don't care about corporate malfeasance.È probatorio. Beh, se fossero illeciti, questo li escluderebbe.
Well, if they were ill-gotten, that would disqualify them. This is evidentiary.Questi procedimenti sono stati avviati dall'accusa di illeciti professionali.
These proceedings were initially triggered by allegations of professional misconduct.Joseph. Sta per essere esaminato per illeciti finanziari al suo laboratorio di radiologia.
At his radiology lab. Joseph. He is about to be audited for financial malfeasance.Il diritto di denunciare ed esporre illeciti e così via.
The right to report and expose malfeasance, and so on.È probatorio. Beh, se fossero illeciti, questo li escluderebbe.
This is evidentiary. Well, if they were ill-gotten, that would disqualify them.Ra Oh è brava a creare fondi illeciti per ricchi.
Ms. Oh is a professional at making slush funds for the wealthy.Il nostro studio ha tratto vantaggio dagli illeciti della scientifica di Cook County. Kurt.
Kurt, our firm benefited from this Cook County crime lab malfeasance.Dobbiamo davvero sentire cose come fondi illeciti e riciclaggio?
Do we really have to hear things like slush funds and money laundering?Qualche dubbio sulla moralità dei vescovi illeciti, ora riconciliati.
Some doubts about the morality of the illegitimate bishops, who are now reconciled.L'emendamento 14 tratta del riciclaggio dei proventi illeciti e del lavaggio del denaro sporco.
Amendment No 14 deals with whitewashing of criminal proceeds and money laundering.
