Примеры использования Illuminarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nessuno puó illuminarsi da sé.
Nobody can enlighten one's self.Può illuminarsi fino a 80,000hrs(una garanzia da 3 anni);
Can light up to 80,000hrs(3 year warranty);90% energy saving.Dopodiché l'indicatore LED dovrebbe illuminarsi in bianco.
The LED should then flash white.Kryolan illusion: illuminarsi con l'illusione della luce!
Kryolan illusion: the illusion of light with light!Osserva i magnifici monumenti di Belem illuminarsi nella notte.
See the magnificent monuments of Belem lit up at night.Il globo può illuminarsi mediante l'interruttore posto sulla base.
The globe can be lighted by activating a switch located on the base.Il Red Ranger ha la capacità di illuminarsi quando attacca.
The Red Ranger has the ability to light up when attacking.La Chiesa deve illuminarsi all'interno di sé con una luce sempre più grande.
The Church must be illuminated within herself with an increasingly greater light.L'indicatore di pressione dell'olio dovrebbe illuminarsi dopo 2-3 secondi.
The oil pressure indicator should light after 2-3 seconds.Ogni indicatore può illuminarsi o lampeggiare in verde, rosso, arancione o blu.
Each indicator may light or flash in green, red, orange or blue.Che cosa significa: essere molto soddisfatti, illuminarsi di felicità.
What it means: Durante il caricamento deve illuminarsi movimentazione per impedire la rottura dell'imballaggio.
During loading should light handling to prevent the packaging rupture.Ha detto che pensava di aver visto i suoi occhi illuminarsi quando veniva ferita.
He said he thought he saw her eyes glow when she was hurt.Vedere i tuoi occhi illuminarsi quando trovi un giocattolino al mercatino delle pulci, questo mi renderebbe felice.
Seeing your eyes light up when you find some neat little toy in a flea market;I secondi vengono scanditi dall illuminarsi dei led sulla corona.
Seconds È una fantasia credere che uno possa da solo illuminarsi dentro.
It is a fantasy to believe that one can illuminate oneself within, on one's own.I genitori, pensano ancora illuminarsi sulla vostra sigaretta seguente!
Parents, think again lighting up your next cigarette!Il volto di Sol sembrò improvvisamente illuminarsi di una luce nuova, più decisa.
Sol's faced seemed suddenly illuminated by a new, more determined light.Sai, ogni volta che vedo gli occhi di qualcuno illuminarsi quando gli passo la loro bevanda schiumosa,
You know, every time you see someone's eyes light up when you pass'em that frothy beverage,Quelle parole- scriverà- sembrano illuminarsi di una luce nuova».
She Gia'. Credevo dovesse illuminarsi solo il tumore.
Yeah, I thought only the tumor was supposed to glow.L'unica cosa che dovrebbe illuminarsi a quel tavolo sei tu.
The only thing that should be glowing at that table Ti basterà vedere i loro visi illuminarsi quando ti vedono la mattina.
It's just seeing their faces light up in the morning when they see you.Posso ancora vedere i suoi occhi illuminarsi nel vedere quei fuochi di artificio.
Watching those fireworks. I can still see his eyes light up.In passato, le persone dovevano illuminarsi da sole a tutte queste cose.
In the past people had to enlighten to all of these things themselves.
