IMPEDIRAI на Английском - Английский перевод

• you will prevent
• you will stop

Примеры использования Impedirai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E tu lo impedirai a me.
And you will stop me.

Ho previsto la sua morte… ma tu la impedirai.
I have seen her death. But you will prevent it.

Ma tu impedirai che succeda.
But you won't let that happen.

Fai clic per selezionare il grafico che impedirai di ridimensionare.
Click to select the chart that you will prevent from resizing.

Non mi impedirai di dire la verità.
You can't stop me speaking the truth.

Fai clic per evidenziare l'account IMAP di Gmail che impedirai di inviare e-mail duplicate;
Click to highlight the Gmail IMAP account that you will prevent duplicate sent emails;

Le impedirai di venire al mio funerale?
Will you stop her coming to my funeral?

Humperdinck! Se lo farai guarire, impedirai il matrimonio di Humperdinck.
If you heal him, he will stop Humperdinck's wedding.

Mi impedirai di mangiare yogurt sugli scalini del Met?
Blackball Me From Eating Yogurt On The Met Steps?

Salvando l'indirizzo in questo modo, impedirai a chiunque altro di utilizzarlo.
Saving the address this way will prevent anyone else from using it.

Come impedirai che avvenga quello che hai visto?
How are you gonna stop whatever it is you saw from happening?

Quindi non solo Mike avrà il suo colloquio, ma tu impedirai a chiunque di votare no.
So you're not just getting Mike an interview, you're gonna block anyone who tries to vote no.

Cosi gli impedirai di raccontare a qualcuno.
And avoid him ever telling anyone.

Se funziona non si suiciderà, quindi tu gli impedirai di commettere un peccato mortale.
So therefore you're preventing a mortal sin. And if it works, if what we're doing works, then he will not commit suicide.

Non mi impedirai di raggiungere la sola e unica verità.
You won't be an obstacle… to my accomplishment of the one and only truth.

Seleziona le celle della formula i cui riferimenti impedirai di incrementare e fai clic Kutools> Converti Refers.
Select the formula cells whose references you will prevent from incrementing, and click Kutools> Convert Refers.

Attraverso questo, impedirai qualsiasi grave violazione utilizzando il tuo dispositivo iPhone.
Through this, you will prevent any serious breach using your iPhone device.

E la riporterai sotto la protezione della Corona. Lo farai entrare in citta', impedirai l'umiliazione della regina Margaery prima che inizi.
And take her back into Crown custody. You will bring them into the city, stop Queen Margaery's humiliation before it starts.

Oh, ma tu impedirai il crollo.
Oh, you will stop the cave-in.

Ad esempio, semplicemente chiudendo la porta del tuo salotto impedirai ai tuoi animali domestici di danneggiare il tuo divano.
For example, just by closing the door of your living room you will prevent your pets from damaging your sofa.

Dimmi come impedirai che accada a Trevor.
Tell me how you will stop it happening to Trevor.

Dimmi come impedirai che accada a Trevor.
T ell me how you will stop it happening to T revor.

Povero stupido. Credi che mi impedirai di tornare, distruggendo questo contenitore?
You thought destroying this vessel would thwart my return? You fool?

Impedisce ai vasi sanguigni di riaprirsi. La caffeina e' un vasocostrittore.
Caffeine is a vasoconstrictor, keeps the blood vessels from opening back up.

E' l'unica cosa che impedisce a queste bambine di screpolarsi.
It's the only thing that keeps these babies from cracking.

Che impedisce alla maledizione di ucciderti. La promessa è l'unica cosa.
That keeps the curse from killing you. The pledge is the only thing.

E' questa che impedisce alla miniera di crollarci in testa.
It's what keeps these mines from droppin' on our head.

Ma… cosa ci impedisce di prendere la videocassetta dal caveau?
What's stopping us getting into the vault to get the tape?

Impedisci al DDU di interrompere improvvisamente la pulizia quando il servizio'Task
Prevent DDU to abruptly stop cleaning when the'Task Scheduler' service

Impedisci agli utenti dal lato client di modificare i file nell'host durante il controllo remoto.
Prevent client-side users from altering files on the host during remote control.

Как использовать "impedirai" в Итальянском предложении

Dopotutto, impedirai anche l’eiaculazione precoce e l’infertilità.

Impedirai con vigore lo sfruttamento del povero.

Usando questa protezione impedirai che ciò accada. 2.

In questo modo impedirai alla corrosione di rovinarli.

In questo modo, impedirai che diventino troppo scuri.

In tal modo impedirai opinie formazione di muffa.

In questo modo, impedirai la rottura del capello.

In questo modo impedirai che i sintomi si scatenino.

In questo modo, impedirai loro di tradirti di nuovo.

Cosi impedirai la reazione ossidativa e di conseguenza l’annerimento.

Как использовать "you will prevent, you will stop" в Английском предложении

You will prevent fixed bugs from reappearing.

You will stop craving animal products.

Therefore, you will prevent between-meal hunger.

Pick something you will stop doing.

You will stop thinking about food.

Be tolerant and you will prevent conflicts.

This way you will prevent future distortion.

In your efforts, you will prevent cardiovascular peers.

Yes, you will prevent using common.

This way you will prevent heat stroke.