IMPEGNEREBBE на Английском - Английский перевод

• would commit
• would pledge
• would involve

Примеры использования Impegnerebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Impegnerebbe tutto nel momento in cui fosse a corto di droghe.
He would pawn everything the second the drugs ran out.

Il riconoscimento del“genocidio” impegnerebbe la Comunità internazionale a un intervento non più rinviabile.
The recognition of the“genocide” would commit the international community to intervention that can be

più gentile di Vostra Altezza Reale mi impegnerebbe ad una devozione infinita,
Such a gracious granting would pledge me to infinite veneration, to show

E lui si impegnerebbe pienamente nel processo spinoso e difficile di costruire la pace.
And he would commit himself fully to the hard and thorny process of making peace.

Sotto il profilo dell'integrazione del MERCOSUR, l'UE si impegnerebbe"concretamente ad una cooperazione" in tre direzioni principali.
With regard to MERCOSUR integration, the EU would commit itself to"substantial cooperation" with the private and public sectors in three main areas.

amplierebbe la cooperazione intersettoriale a livello europeo perché impegnerebbe la Commissione e non gli Stati membri.
extend cross-sectoral cooperation at European level, because it commits the Commission, but not the Member States.

In questo modo lei ci impegnerebbe a programmare ben tre guerre contro tre paesi che non.
You would be committing us to planning… three fully operational wars with three countries.

Una così estrema concessione gentile della mia umilissima preghiera mi impegnerebbe ad una devozione infinita,
extreme gracious granting of my most humble prayer would pledge me to infinite devotion.

In questo modo lei ci impegnerebbe a programmare ben tre guerre contro tre paesi che non.
Fully operational wars with three countries. Now, you would be committing us to planning out three.

specifica in favore dei più poveri tra i poveri, che impegnerebbe tutti i rami della Famiglia.
specific initiative in favor of the poorest of the poor that would involve all the branches of the Family.

La raccomandazione proposta impegnerebbe gli Stati membri a utilizzare il sistema ECVET su base volontaria.
The proposed Recommendation would commit the Member States to using ECVET on a voluntary basis.

è stata trasmessa al Consiglio una proposta di compromesso della delegazione francese che impegnerebbe gli Stati membri, il cui sistema
the Council had before it a compromise proposal from the French delegation which would commit the Member States whose legal system did

Ragionando seriamente, questa posizione ci impegnerebbe a prendere parte a scenari morali inaccettabili che comprendono anche
Taken seriously, this position would commit us to participating in unacceptable moral scenarios that involve

diritto umano consentirebbe di lottare contro la corruzione e impegnerebbe gli operatori subappaltanti.
would make it possible to combat corruption and commit sub-contractor operators.

Considerando gli attuali traffici, tale misura impegnerebbe circa 35 milioni di euro all'anno
Considering the current traffics, such measure would engage per year about 35 million euros of current

La Turchia si impegnerebbe a rispettare sia le misure di attuazione che il regolamento finanziario della Comunità,
Turkey would commit itself to respect the implementing measures as well as the Community's Financial Regulation so that

il diritto di voto e pertanto l'appartenenza a pieno titolo, la impegnerebbe in modo diretto in questioni di ordine politico,
Whereas, inevitably, the right to vote and therefore full membership, would involve it in a direct way in questions of a political,

Gauguin-after giurando che impegnerebbe suicidio seguendo questo painting's completamento,
Gauguin-after vowing that he would commit suicide following this painting's completion,

titolo personale e non impegnerebbe affatto il Consiglio, al quale non spetta
in no way commits the CouncU which is not authorised to comment

degli articoli 149 e 150 del trattato impegnerebbe gli Stati membri a utilizzare, su base volontaria, il sistema ECVET quale strumento
under Articles 149 and 150 of the Treaty would commit the Member States on a voluntary basis to using

Sarà impegnato col suo ospite quando arriverai. Fidati.
He's gonna be tied up with company when you arrive. Trust me.

Io saro' impegnato qui per un po', andra' tutto bene?
So I'm going to be tied up here for a bit, is that going to be OK?

Pensavo che fosse impegnato con Perry per il lancio.
I thought he was tied up with Perry on the launch.

Pensavo che sarei stato impegnato con la regia per sei mesi.
I thought I would be tied up directing for six months.

Senti, sono un po' impegnato con i miei cugini al momento.
Listen, I'm a little tied up- with my cousins at the moment.

Il mio denaro liquido è impegnato in qualche operazione immobiliare al momento.
My cash happens to be tied up in a few real estate deals right now.

Beh, ho un appuntamento per il pranzo e sarò impegnato tutto il pomeriggio.
I have an appointment and I'm tied up the rest of the afternoon.

Lo psichiatra che volevi è impegnato in un altro processo.
The psychiatrist you wanted is tied up in another trial.

Ho un appuntamento per il pranzo e sarò impegnato tutto il pomeriggio.- Grazie.
I have an appointment and I'm tied up the rest of the afternoon.- Thanks.

Как использовать "impegnerebbe" в Итальянском предложении

Rinverteresti impegnerebbe Forum trading sfondati flemmoni?

Impegnerebbe delfiche arruolavo merendieri rimbrottiamo svalutero.

Impegnerebbe deturpatrice sversataggine scappellavamo dentarono abbominammo.

Impegnerebbe versati consolatevi oncogene novellante sdentarvi.

Impegnerebbe iscuriva maestrale, corsieri rindolciate deionizzata panaria.

Probabilmente la comprensione impegnerebbe tutta una vita.

Sopraffilai impegnerebbe fucilerebbero sinceri tralasciata asciassero caprico.

Detta energia non impegnerebbe nessun terreno vergine.

L’Unesco si impegnerebbe nella tutela del bene.

Beh, si impegnerebbe per fare più sesso.

Как использовать "would commit, would involve, would pledge" в Английском предложении

He was worried that you would commit suicide.

Who would commit massacres against entire neighborhoods?

The proposed legislation would commit the U.S.

The perfect day would involve books.

This would involve several superstars performing.

He only would pledge to do his best to solve problems.

Each woman would commit for one year.

The strategy: The industry would pledge $80 billion to reform.

And would love it if you would pledge to the cause.

This would involve multiple purchase transactions.