Примеры использования Incanalare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho bisogno solo di incanalare il tuo potere.
All I need to do is channel your power.Secure and Collect è solo una società di facciata incanalare denaro.
Secure and Collect is just a front company to funnel money.Ora, se volete incanalare piu' soldi nel"Mode.
Now If You Want To Funnel More Money Into"Mode.Dopo la tua morte, avevo bisogno di un modo per incanalare il mio dolore.
After you died, I needed a channel for my grief.Sinonimo di incanalare è"canalizzare"- parole e sinonimi.
Synonym for bulldoze is"railroad"- synonyms and words.Trasformate il partito in una protesta, e potrete… Incanalare la nostra rabbia.
Turn your party into a protest, and you could… focus our anger.Sono riuscito ad incanalare quell'energia nello studio.
Peter… I have managed to redirect that energy into my studies.La nuova invenzione di Ashkin utilizza la geometria per catturare e incanalare la luce.
Ashkin's new invention uses geometry to capture and funnel light.Dobbiamo semplicemente incanalare qualcosa di forte.
What we need to do is channel something strong.Voglio solo incanalare tutta questa energia e creatività in qualcosa di costruttivo!
I just want to put all this energy and creativity Un bel posto pulito dove incanalare i loro soldi sporchi.
A clean, quiet place to funnel their dirty money.Computer, incanalare l'energia della stiva quattro al sistema del replicatore ausiliario.
Computer, reroute the power in the cargo-bay-four transporter to the auxiliary replicator system.Gia'. Un bel posto pulito dove incanalare i loro soldi sporchi.
A clean, quiet place to funnel their dirty money. BOBBY: Yeah.Il sinonimo di incanalare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym bulldoze synonymous definition words.E' importante esercitare la misura e imparare come contenere e incanalare la propria passione.
It's important to exercise restraint and learn how to contain and funnel your passion.Ma non e' che potresti incanalare tutta quella rabbia per buttarmi sul letto?
Can you channel that passion and throw me onto the bed?ma anche si otterrà incanalare l'energia positiva attirando così fortuna a voi.
but also you will achieve channel the positive energy thus attracting luck to you.Ho intenzione di incanalare queste forze della natura su scala mai vista prima.
On a scale never seen before. I plan to harness these forces of Nature.la FSFE è una associazione europea la cui idea è quella di rappresentare ed incanalare la voce di tutte tutte le comunità europee sul Software Libero.
More than that, the FSFE is a European association whose idea is to represent and channel the voice of all European Free Software communities.E Oliver e' riuscito ad incanalare la sua sete di vendetta in qualcosa di positivo.
And Oliver channeled his vendetta into something positive.Deve essere in grado di incanalare l'utente all'uso desiderato.
It shall be able to divert the user Il mio ano sembrava incanalare le cascate del Niagara in una cannuccia.
My anus felt like it was funneling Niagara Falls through a coffee straw.Troveremo un altro modo per incanalare il tuo malvagio splendore.
We will find another way for you to channel your wicked brilliance.Il mio ano sembrava incanalare le cascate del Niagara in una cannuccia.
Through a coffee straw. My anus felt like it was funneling Niagara Falls.Come è possibile incanalare questa energia tanto vitale quanto mortale?
Is there a way of harnessing this energy that can be both vital and deadly?Bypassare il timpano, incanalare le onde sonore direttamente nell'orecchio interno.
Bypass the eardrum, funnel sound waves directly to the inner ear.Quelli che hanno imparato ad incanalare la loro rabbia diventano sempre più concentrati.
Those who have learned to channed their anger just get more and more focused.In primo luogo, questi paesi devono incanalare investimenti nei settori produttivi dell'economia.
First, these countries have to get investment flowing into the productive sectors of the economy.Questi ausiliari significa che è possibile incanalare il più basso della slitta più lontano la tensione dalla finestra.
These auxiliary means you can funnel the lowest of the slide as far away tension from the window.
