Примеры использования Incentivate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le persone devono essere incentivate.
People need to be incentivized.Così incentivate gli assassini, sovrintendente.
You are incentivizing killers, superintendent.Queste ultime operazioni devono essere incentivate, non penalizzate".
These last operations should be incentivised, not penalised".Premiate e incentivate il vostro team con gli eventi Rocco Forte.
Reward and inspire your team with Rocco Forte Events.Tutte le pubblicazioni pianificate da Promosaik saranno incentivate alla pari.
All publications planned by Promosaik will be promoted at equal shares.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incentivare gli investimenti
incentivare lo sviluppo
incentivando la cooperazione
misure per incentivarefine di incentivareincentivare la ricerca
incentivare la creazione
incentivare la produzione
incentivare la domanda
incentivare la partecipazione
Больше
Использование с наречиями
incentivare ulteriormente
necessario incentivare
Recensioni incentivate, compresa l'offerta di corsi gratuiti o scontati.
Incentivized Reviews including offer of free or discounted courses.Il primo ostacolo è che le persone non sono incentivate a sequenziare il loro genoma.
The first obstacle is that people aren't incentivized to sequence their genome.Incentivate l'efficienza del processo e l'uso razionale dell'energia prodotta(Bonus).
Spurred on process efficiency and the rational use of energy produced(Bonus).Quasi sempre le iniziative non sono incentivate da fondi e programmi governativi ad hoc;
Almost always the initiatives aren't stimulated by funds and ad hoc State programs;Man mano che le piccole imprese acquistano dimensioni maggiori, dovrebbero essere incentivate a produrre in Europa.
As small companies scale up, they should have incentives to manufacture in Europe.Queste attività esterne possono essere incentivate da qualche tipo di compenso, ma questo elemento non è necessariamente presente.
This can be incentivized by a reward system, though it is not required.ma anche positivamente incentivate.
but also positively promoted.Vanno dunque rafforzate e incentivate le pratiche di consultazione e di ascolto della società civile.
listening to civil society therefore needs to be strengthened and promoted.commercio elettronico, si può constatare che le aziende sono fortemente incentivate a creare sicurezza per i consumatori.
we shall find that there are very strong incentives for companies to create security for consumers.Dunque le attività economiche sono incentivate ad iscriversi alla rete perché così facendo accedono a nuovi consumatori.
Therefore, businesses are incentivized to join the network because they gain access to a new base of consumers.altre ancora sono incentivate da interventi pubblici.
some other are still stimulated by public participations.Tra le energie rinnovabili incentivate, ad oggi, vi sono quelle prodotte da fotovoltaico,
Among the renewable energy incentives, as of today, there are those produced from solar,L'obbiettivo è quello di realizzare una piattaforma di opportunità dove le imprese siano incentivate e facilitate nella conclusione di accordi e di contratti.
The goal is to create a platform of opportunities where the companies will be encouraged and facilitated for the conclusion of agreements and contracts.Le attività di R & S incentivate da questa normativa hanno inoltre avuto significativi
The R& D stimulated by this legislation has also led to significantQueste tecnologie, che hanno un grado più elevato di efficienza, devono essere incentivate, eventualmente anche dal punto di vista fiscale,
These technologies, which are highly effective, must be promoted, possibly by means of taxation if market forcesEsse devono essere esortate e incentivate a migliorare costantemente l'efficienza energetica delle loro attività e a utilizzare
They need to be urged and incentivised to continuously improve the energy efficiency of their operationsagevolazioni fiscali connesse all'impiego di queste tecnologie ed incentivate dai governi europei per lo sviluppo economico.
tax concessions linked to the use of these technologies and encouraged by European governments for the economic growth.Di conseguenza le imprese, in particolare le PMI, saranno incentivate a migliorare anche i loro sistemi interni di gestione delle controversie.
Consequently, businesses, and in particular SMEs, will have more incentives to also improve their internal complaint handling systems.Infine, le nuove opportunità comuni incentivate dalla modellazione realistica sono state dimostrate
Finally, new joint opportunities spurred by reality modeling were demonstrated by executivesLa socializzazione e l'integrazione tra i diversi nuclei familiari sono incentivate dall'assenza di recinzioni tra le singole abitazioni
The socialization and integration between the different families are encouraged by the lack of fences between individual homesA questo proposito, le imprese devono essere incentivate a migliorare le prestazioni in campo sociale
In that regard, companies should be encouraged to improve social and environmental performanceTali attività complementari possono essere incentivate, tuttavia soltanto se sono in relazione a progetti di ricerca
Additional activities of this sort can be promoted, but only in association with specific research projects(includingDi conseguenza le imprese, in particolare le PMI, saranno incentivate a migliorare anche i loro sistemi interni
As a result, businesses, and in particular SMEs, will have incentives to also improve their internal complaint handling systemsse esse verranno incentivate, finanziate e pubblicizzate a livello UE,
It is to everyone's benefit if this is encouraged, funded
