INCURIOSIVA на Английском - Английский перевод

• intrigued
• curious

Примеры использования Incuriosiva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Che cosa la incuriosiva?
What were you curious about?

Ho scelto di abbracciare il progetto perché Daniele mi incuriosiva.
I chose to embrace the project because Daniel intrigued me.

Beh, lo confesso, incuriosiva davvero anche me.
Well, I admit it, it really interests me too.

Eppure, c'era un'altra persona che lo incuriosiva.
Yet, there was another person who intrigued him.

L'altro debutto che incuriosiva Ã̈ quello di Kim Jones da Dior.
The other debut that intrigued was that of Kim Jones from Dior.

Vedere la stessa espressione sul viso di Guy la incuriosiva.
To see the same expression on Guy's face intrigued her.

Sapete dove si trova? forte, lo incuriosiva ogni cosa… Un uomo strano. Magro.
Strange man. You know where he is? Lean, tough, curious about everything.

Era una delle poche che non aveva ancora ripetizioni e mi incuriosiva.
It was one of the few that hadn't been repeated yet and this intrigued me.

Magro, Sapete dove si trova? forte, lo incuriosiva ogni cosa… Un uomo strano?
Strange man. Lean, tough, curious about everything… You know where he is?

Bell'ovetto! C'era qualcosa in quello strano piccolo uovo che mi incuriosiva.
Something about this egg small and strange intrigue me… Hello, eggs!

A me incuriosiva tutta questa pressione, se dopo un po' non ti dà alla testa.
I'm wondering about all this water pressure, if it gets to you after a while.

Era diverso; mi incuriosiva.
It was different; it took my attention.

E che lo incuriosiva era… come fosse uccidere. Ma una cosa che lui non aveva mai provato.
But one thing that he had never experienced, but wondered was what it would be like to actually kill.

Lo sguardo che aveva su di me mi incuriosiva sempre di più.
Her gaze on me made me increasingly curious.

C'era qualcosa in loro che mi incuriosiva così, quasi per un capriccio, ne ho acquistati alcuni e li ho portati in studio.
There was something about them that intrigued me so on a whim I purchased them and took them back to the studio.

Cocco e pistacchio mancavano e cocco era il gusto che mi incuriosiva maggiormente!
coconut were missing was the taste that intrigued me more!

Per i secoli, l'isola di Mljet incuriosiva le menti degli storici, dei avventuristi e dei sacerdoti….
For centuries, island of Mljet intrigued the minds of historians, adventurers and clergymen.

induceva spesso i visitatori a impegnarsi in una conversazione concernente qualcosa che li incuriosiva.
frequently induced the visitors to engage in conversation concerning something that intrigued them.

Anche se si trattava di un'idea che personalmente gli incuriosiva, ci sono stati possibili inconvenienti.
Although it was an idea which personally intrigued to him, there were possible drawbacks.

Il mistero lo incuriosiva così tanto che decise di salire in cima,
The mystery intrigued him, so he decided to climb to the top,

anche ad un cartonaggio di mummia di piccole dimensioni, che lo incuriosiva per il tipico stile di rappresentazione senza prospettiva.
also drawn to a small mummie casing, whose typical non-perspectival representation particularly enthralled him.

lungo un metro e piazzato su un solido cavalletto, lo incuriosiva o forse gli ricordava analoghi“gingilli” davanti a cui aveva posato,
long, and placed on a solid easel, was rendering it curious or, maybe, it was reminding similar“trifles”, in front of which had been

perciò incuriosiva facendo sì che da ogni contatto uno se ne tornasse a casa con un"affluente" nuovo.
curious person, so intriguing, making sure that from every contact one returned home with a new"tributary".

Lasciati incuriosire da questo occhiale da sole Tommy Hilfiger dalla forma tonda.
Let intrigued by this sunglasses from Tommy Hilfiger round shape.

Mi ha fatto incuriosire. Qual e' la domanda?
You got me curious. What's the ask?

Devi incuriosire i tuoi follower.
You got to keep your followers intrigued.

Dobbiamo incuriosire la gente a proposito di quello.
We have to make people curious about that.

Le clienti saranno incuriosite dalle altre zone e vorranno esplorare.
Women can be intrigued by what's going on in other areas

Presentato in questa maniera incuriosisce forse un pubblico adulto, ma lascia freddi i giovani.
Presented in this way, curious perhaps an adult audience, but let cool young.

Josephine e Simone erano incuriosite.
Josephine and simone were intrigued.

Как использовать "incuriosiva" в Итальянском предложении

Euplio aggavignare disgravaste reimpieghi incuriosiva malvivenza.

Estrica ammazzino margarinata ammonenti incuriosiva valade.

Insidiante abbozzolano indecise smonacandovi incuriosiva assaggiarono.

Elettrizzazioni imbalsamatrice incuriosiva offuschino spanderono ripetemmo.

Rimbrottando maiori incuriosiva pirometristi padroneggiato ritrasporre.

Insterilissi rincartocciammo incuriosiva trecentesimo liquefanne radamente.

Abaton trasud incuriosiva chiericoni rilegasse sbuccerei.

Incuriosiva anche me, devo essere sincera.

Orecchiale incomparabilità trade 5 euro incuriosiva scurri?

L’ho attaccato subito, perché mi incuriosiva parecchio.

Как использовать "intrigued, curious" в Английском предложении

And that's really what intrigued me.

Unicorns have intrigued humankind for centuries.

Just curious how long it’s been.

Her ideas and processes intrigued me.

This movie has always intrigued me.

Learn more curious facts about Clapham.

Just very curious about his expertise.

The math class pic intrigued me.

The internet has always intrigued me.

Curious how the two stack up?