Примеры использования Indosserei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo indosserei sicuramente.
I definitely would wear this.Tanto non credo proprio che lo indosserei un'altra volta.
There's no chance I'm wearing that again.Non lo indosserei, se non fosse così.
I wouldn't be wearing it if it wasn't.Che cavolo, dopo tre bicchierini di tequila indosserei questo vestito.
Hell, three shots of tequila and I would wear this dress.Indosserei questo se non fosse cosi'?
Would I be wearing this if you didn't?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comodo da indossareindossa la taglia
indossa una taglia
modella indossamodello indossabambino che indossadonna che indossaindossare una maschera
indossa taglia
indossare abiti
Больше
Использование с наречиями
indossa sempre
indossi ancora
indossare solo
obbligatorio indossarenecessario indossareindossa anche
indossano occhiali
indossare più
indossa spesso
consigliabile indossare
Больше
Использование с глаголами
evitare di indossareassicurati di indossarepermette di indossarescelgono di indossarerichiesto di indossareprogettato per essere indossatoconsigliamo di indossaredeciso di indossaretenuti a indossarevestito da indossare
Больше
Io lo adoro e lo indosserei in ogni momento.
Io indosserei, mangerei… e farei qualsiasi cosa.
I will wear, eat or do anything.Se l'avessi fatto, non indosserei gli orecchini di mia madre.
If you had, then I wouldn't be wearing my mother's earrings.Li indosserei tutti senza limiti… anche la sera!
I wear them all without limits… even at night!Se passassi la notte col signor Chris. Questo e' cio' che indosserei.
If Le indosserei ogni giorno se potessi.
I would wear them everyday if Sono tempi duri, altrimenti non indosserei una pelliccia d'estate.
These Io li indosserei subito tutti, voi cosa dite?
I would wear them all right away, what do you say?Cioe', se io mi presentassi come regista, non indosserei dei jeans.
I mean, if I was presenting myself as a director, I probably wouldn't have worn jeans.Indosserei grandi occhiali da sole e parcheggerei dove mi pare!
I could wear big glasses and park illegally!Amo i vestiti, li indosserei ogni giorno, come già sapete!
I love dresses, I would wear them every day, as you already know!Indosserei sempre la mia uniforme. Se fossi decorato come voi, signore.
If I was as decorated as you sir I would wear my uniform all the time.Cioe', se io mi presentassi come regista, non indosserei dei jeans.
I probably wouldn't have worn jeans.- I mean, if I was presenting myself as a director.E' qualcosa che indosserei in un freddo giorno invernale?
Is it something that I would wear on a cold winter's day?Indosserei lo stesso abito che indossavo quando eri il mio amante preferito.
When you were my favorite beau, Jay. I would wear the same gown I wore.Sinceramente, indosserei un enorme dito medio, se potessi.
Honestly, I would wear a giant middle finger if Indosserei sempre la mia uniforme. Se fossi decorato come lei, signore.
I would wear my uniform all the time. If No. E' qualcosa che indosserei in una fredda giornata invernale?
No. Is it something that I would wear on a cold winter's day?Oh, cavolo! Cosa indosserei al primo appuntamento con una studentessa di un master.
Oh, boy. on a first date with a female grad-student-slash-escort Hmm… what would I wear.Glitter&Gold, io indosserei questo abbinamento 365 giorni all'anno!
Glitter& Gold, I would wear this combination 365 days a year!Questo e' quello che indosserei io, se passassi la notte col signor Chris.
If Realizzo capi che indosserei io stessa, non pezzi da museo inavvicinabili.”.
I make clothes that I would wear myself, not unapproachable museum pieces.".E, onestamente, indosserei un costume da clown se fosse d'aiuto.
And honestly, I would wear a clown suit if Io personalmente indosserei canottiere ogni giorno solo che il meteo me lo impedisce.
I personally would wear tank tops every single day that the weather stops me.
Synonyms are shown for the word 
