PORTERÒ на Английском - Английский перевод S

porterò
i will bring
portero
io porto
portare
io farò
condurrò
vi porto
io manderò
will take
prendera
prendero
portera
ci vorra
prendo
porterà
richiederà
ci vorrà
avrà
assumerà
i'm taking
will get
porto
avra
prendero
portera
prendo
otterrà
avranno
riceverà
farò
vado
will carry
porterà
trasporterà
continuerà
realizzerà
condurrà
trascinerà
effettuerà
vi riporto
trasportera
i'm bringing
will wear
indossero
indosserà
vestirà
metto
porterò
si usura
indosserã
indossera
vestirã
mettero
i shall bring
porterò
lo portero
i'm gonna get
i shall take
prenderò
porterò
portero
approfitto
farò
mi prendero
porto
accetterò
dovrei sfruttare
Сопрягать глагол

Примеры использования Porterò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Li porterò in vostro rispetto.
I will wear them for your sake.
Ci sposeremo subito e la porterò a casa con me.”.
We will be married at once, and I will carry you home.'.
Lo porterò con onore. Grazie.
I will wear this with honor. Thank you.
Dammi questo peso che ti travolge, io lo porterò per te;
Give me that heavy burden that crashes you, and I will carry it;
Lo porterò con onore. Grazie.
Thank you. I will wear this with honor.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
portata di mano porta a porta porta sul retro porta di casa portata dei bambini portato a termine strada che portaportare a casa porta di brandeburgo porta il suo nome
Больше
Использование с наречиями
porta aperta portare avanti porta nuova porta santa porta scorrevole porta seriale porta sempre porta anche porta principale porta posteriore
Больше
Использование с глаголами
cercando di portareporta al fatto ricordati di portareportare a danneggiare continua a portareassicurati di portarecontribuire a portareportato a credere riuscito a portareaiuta a portare
Больше
Sii paziente, lo porterò tra un paio di giorni.
Be patient, I will get it in a couple of days.
Porterò i nostri soldi a Piranha in tempo.
I'm gonna get our money to Piranha on time.
Ritornerò. E porterò anche Batman con me!
I will be back. And I'm bringing the Batman with me!
Porterò mia moglie e i miei figli fuori città.
I'm gonna get my wife and kids out of town.
E se succederà, porterò qualche mostro con me.
And if I go down, I'm taking some monsters with me.
Porterò via mio padre da qua appena posso.
I'm taking my father out of here, and as quickly as I can.
Cosa? Mi spiace, ma porterò Neil in una clinica in Inghilterra.
What? I'm sorry, but I'm taking Neil to a clinic in England.
Porterò churros e frittelle, come sempre ai nostri meeting.
I'm bringing churros because they are a part of our meetings.
Stasera la porterò fuori e la farò divertire.
I'm taking you out tonight and show you a good time.
Porterò Yaeli via da qui e non ci rivedrai mai più.
I'm taking Yaeli away from here, and you will never see us ever again.
Ragazze, ascoltate, porterò Josè al Topolino per il nostro primo appuntamento.
Guys, listen, I'm taking José to Topolino for our first date.
Porterò mia figlia e mia figlioccia alla Bibbidi Bobbidi Boutique.
I'm bringing my little girl and my goddaughter to the Bibbidi Bobbidi Boutique.
Onorevole collega, porterò la sua osservazione all'attenzione dell'Ufficio di presidenza.
I shall bring your comments to the attention of the Bureau, Mr Teverson.
Porterò mia figlia e mia figlioccia alla Bibbidi Bobbidi Boutique.
To the Bibbidi Bobbidi Boutique. I'm bringing my little girl and my goddaughter.
Okay. Le porterò il telefono appena possibile.
Okay. I will get you that phone as soon as I can.
La porterò sulle mie ginocchia. Nessun disturbo.
I will carry it on my lap. No trouble at all.
Neto. Li porterò sempre con me, nel mio cuore. Rafa.
I will carry each in my heart, always. Neto. Rafa.
Lo porterò in banca alla svelta, prima che possiate fermarlo.
I will get that to the bank quick, before you can stop it.
Li porterò io lì e tratterò con il clan Tae.
I will take them there and negotiate with the Tae clan.
Lo porterò a Bisbee, Dan, ve lo prometto.
I will get him to Bigsby, you have got my promise.
Te ne porterò un po' se questo ti farà felice.
I will get some for you if it will make you happy.
Sì, porterò Towa e mia madre… Servono più pannolini.
Yeah, I'm taking Towa and my mother… I need to buy more diapers.
Lo porterò in giro con me, guardandolo a intervalli regolari.
I will carry it about with me, looking at it at regular intervals.
O su come porterò il mio ragazzo a chiudere la sua routine triste
Or to how I will get my boyfriend to quit his dump-and-dodge routine?
Porterò alcune illustrazioni, che sono sicuro vi interesseranno tutti.
I shall bring along some illustrations which I'm sure will interest you all.
Результатов: 2669, Время: 0.0719

Как использовать "porterò" в Итальянском предложении

Con due personaggi che porterò avanti».
Porterò sempre nel cuore queste persone.
porterò queste persone nelle mie preghiere.
Porterò qualche giovane forte alla Roma?
Una avventura che porterò nel cuore.
Porterò questi fischi alla mia segreteria».
Porterò tutto questo nel mio cuore.
Porterò avanti queste due strade parallelamente.
Un’esperienza che porterò sempre nel cuore”.
Porterò queste due giornate nel cuore..

Как использовать "i will bring, will take" в Английском предложении

I will bring the corn this year.
Wilson: Nature will take its course; government will take its course.
Broadband will take seconds - dial-up will take much longer.
I will bring the first one back.
Sometimes it will take faster, sometimes it will take longer.
I will bring them some flapjacks tomorrow.
Next time I will bring some Dynamite!
will take time and will take advertising.
I will bring back the Mandalorian commandos.
Freshmen will take the PLAN and sophomores will take the EPAS.
Показать больше
S

Синонимы к слову Porterò

condurre guidare accompagnare recare passaggio mettere portero porto di guida piombo uscire provocare
porterò teporterг

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский