Примеры использования Inetto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È un inetto!
He is a bungler!Un inetto di Roma.
Some fool from Rome.Sei un inetto.
You're helpless.Inetto alla vita da civile.
Unfit for civil life.Sono stato un inetto.
I was helpless.
Люди также переводят
È un inetto, un mascalzone truffatore.
He's a shiftless, scheming rascal.Non sono un inetto!
I'm not feckless!Sei un inetto. Non sai fare niente.
You're helpless. You can't do anything.Tom non è inetto.
Tom isn't helpless.Questo inetto totale invitato a New York?
This total dork, invited to New York?!Tom sembra inetto?
Does Tom seem helpless?Sembri inetto quasi per ogni cosa.
You seem to be inept at pretty much everything.Sempre qualche inetto.
Always the bungler.Ricordi il suo inetto marito biancoRon?
You remember her useless white husband Ron?Pensi che io sia un inetto?
Do you think I'm useless?Ero un inetto in classe e sono diventato il migliore!
I was a duffer in class, and I became a topper!Papa', alla volte sei cosi' inetto.
Dad, you're so clueless sometimes.Sono un inetto.- È solo l'opinione di una persona.
I'm no good. Oh, Ed, it was just one man's opinion.Non sopporto di essere chiamato inetto.
I resent being called feckless.Sinonimo di negato è"inetto"- parole e sinonimi.
Synonym for negative is"refutation"- synonyms and words.A quanto pare, non è così inetto.
Turns out, he's not that useless after all.Quindi qualche inetto dilettante entra qui e lascia le luci accese.
And some bumbling amateur breaks in and leaves the lights on.È ottimo. Questo Kruger è un inetto.
This is good. This Kruger guy is clueless.Un tipo affascinante, ma inetto. Entra l'amico di Lucenzio, Petruccio.
A charming but feckless fellow. Enter Lucentio's pal Petruchio.Rubato, eh? Da uno zombie inetto, ovviamente.
Stolen, huh? By a shiftless zombie, of course.Ii mio inetto fratello è morto indebitato, costringendomi a darvi asilo!
My useless brother died in debt and it fell on me to take you in!Washington e' un capo debole e inetto,- accecato dalla sua stessa arroganza.
Washington is a weak and feckless leader blinded by his own arrogance.Sono un inetto pezzo di merda, che potrebbe morire e non essere seppellito.
I'm a worthless piece of shit that should just die and not be buried.Un qualche inetto che era probabilmente in prima superiore quando questo è successo.
Some jag-off who was… probably in ninth grade when this happened.Un qualche inetto che era probabilmente in prima superiore quando questo è successo.
When this happened. Some jag-off who was… probably in ninth grade.
