Примеры использования Incapace на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Incapace sul pavimento.
Clueless on the floor.E non sono incapace.
And I'm not incapacitated.Incapace e di mezza eta.
Ineffectual and middle aged.Sebbene non incapace quanto te.
Though not as clueless as you.Arlo.- Sai che non sono un incapace.
Arlo. You know I ain't helpless.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone incapacimadre incapacefosse incapace
La tipa incapace del South Side.
The clueless South Side chick.Non sono del tutto incapace, no?
I'm not completely useless, am I?Questo incapace è venuto a fare casini.
This useless, which has come to fuss.È perché sono fisicamente incapace.
It's because I'm physically inept.Incapace sulla pista da ballo e sui marciapiedi.
Useless on dancefloors and pavement.A meno che non mi promuovi o diventi altrimenti incapace.
Unless you promote me or become otherwise incapacitated.Incapace sulla pista da ballo e sui marciapiedi.
Useless on dance floors and pavement.Pensavo tuo padre fosse stato incapace come uomo.- Sì, perché.
Yes, because of your dad being ineffectual as a man.Da solo. incapace e sei a fare qualcosa.
To do anything about it on your own. And you are helpless.Pensavo volessi saperlo, ho dichiarato John Doe incapace.
I thought you might want to know, I declared John Doe incompetent.Beh, se è incapace, allora è un'altra storia.
Well, if she's incapacitated, then that's a different story.Anzi, meglio ancora. Voglio che tu sia lì, incapace di intervenire.
No. Even better, I want you out there, helpless to stop it.Quel perdente incapace mi sta rendendo la vita un inferno.
That clueless loser is making my life so difficult.Da solo!- Nessuno dice che sei incapace, Arlo, dai.
No one's saying you're helpless, Arlo. I can take any bank in this county all by myself.Era sciatto e incapace in ogni aspetto del suo lavoro. Beh.
He was lazy and inept in all facets of his business.Una relazione con un ragazzo… bello e innocente. Forse sono incapace di avere.
With a beautiful, innocent boy. Maybe I'm unfit to have a relationship.I nsolente, incapace figlio di una bestia selvaggia! Fermatevi!
You insolent, useless son of a peasant dog! You stop!Tra le lavatrici che abbiamo qui e Montgomery… Non sono mica un vecchio incapace.
Between the machines here and Montgomery, I'm not some helpless old man.Sei stata congedata come incapace per il servizio attivo nella guerra.
You have been discharged as unfit for active duty in the war.Ma basta parlare dell'amministrazione precedente che era incapace, patetica, triste.
But enough about the previous leadership, which was inept, lame, bitter.Il mouse è incapace di fare altre operazioni per tutto il tempo di blocco;
The mouse is useless for doing other tasks as long as it is captured;Chiamero' oncologia per iniziare. Non appena lo dichiarano incapace.
As soon as they declare him incompetent.Anche se il Presidente è un incapace, non crediate di poterlo comandare.
Though the Acting President is clueless, don't think you can boss him around.Lui stesso è incapace e la sua condizione è senza speranza-l'incapacità e la disperazione della morte.
Himself is helpless and his condition, hopeless-the helplessness and hopelessness of death.Devi capire che sei incapace e senza speranza alcuna; credi in Gesù Cristo soltanto.
You must feel that you are helpless and hopeless- and trust Jesus Christ alone.
