Примеры использования Non riesce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lui non riesce a capirla.
He isn't able to understand it.Sono pazzia per lui, che non riesce capirle.
They Lui non riesce a capirlo.
He isn't able to understand it.Che occasione per Alfred N'Diaye ma lui non riesce a segnare.
What a chance for Alfred N'Diaye but he doesn't manage to score.Ma la gente non riesce a comprenderle.
But people are not able to understand them.
Люди также переводят
Non riesce a sollevarsi abbastanza da raggiungerlo.
He can't get up high enough for us to reach him.Il signor March non riesce a mangiare nulla.
Mr March isn't able to eat anything.Che occasione per Sergio Busquets ma lui non riesce a segnare.
What a chance for Sergio Busquets but he doesn't manage to score.Se un'artista non riesce a piangere non serve?
If an artist isn't able to cry…-… what's he good for?Credo ti sballi così tanto… che corpo non riesce a tollerarlo.
I think it gets you so high, the body isn't able to tolerate it.Ashley Cole non riesce a segnare dei calci di rigore.
Ashley Cole doesn't succeed to score in the penalty shoot-out.Che occasione per Robin van Persie ma lui non riesce a segnare.
What a chance for Robin van Persie but he doesn't manage to score.Joao Moutinho non riesce a segnare dei calci di rigore.
Joao Moutinho doesn't succeed to score in the penalty shoot-out.Che occasione per Sulley Ali Muntari ma lui non riesce a segnare.
What a chance for Sulley Ali Muntari but he doesn't manage to score.La mia piccolezza non riesce a sopportare ciò, ma mi fa svenire;
My littleness doesn't succeed in bearing this, but it makes me faint;Buona opportunità da gol, ma Stéphane M'Bia non riesce a segnare.
Fine opportunity for goal but Stéphane M'Bia doesn't manage to score.Non riesce a completare la suddetta causa ritardi al vostro ordine.
Failing to complete the above will result in delays to your order.Margaret è una veggente. Ma non riesce ad articolare quello che vede.
Margaret's a seer, but isn't able to articulate what she sees.Che occasione per Albuquerque Bruno Joao Victor ma lui non riesce a segnare.
What a chance for Albuquerque Bruno Joao Victor but he doesn't manage to score.Perché altrimenti il vapore non riesce a raggiungere ogni singolo vasetto.
Because then, the steam isn't able to reach every single jar.Buona opportunità da gol, ma Jose Antonio Reyes non riesce a segnare.
Fine opportunity for goal but Jose Antonio Reyes doesn't manage to score.Se la Società non riesce a raggiungere la persona che ha effettuato l'ordine.
If we are not able to reach the person who has placed the order.Che occasione per Jacques Zoua Daogari ma lui non riesce a segnare.
What a chance for Jacques Zoua Daogari but he doesn't manage to score.Il problema è che, se non riesce ad affrontare il confronto.
The problem Che occasione per Morten Duncan Rasmussen ma lui non riesce a segnare.
What a chance for Morten Duncan Rasmussen but he doesn't manage to score.Sono loro che non riesce a comprendere che le leggi della matematica sono immutabili?
Are they failing to understand that the laws of mathematics are immutable?Che occasione per Santiago Martin Silva Olivera ma lui non riesce a segnare.
What a chance for Santiago Martin Silva Olivera but he doesn't manage to score.Non riesce a rispettare i limiti di ciò che è consentito o opportuno. Ah!"Presuntuoso.
Failing to observe the limits of what is permitted or appropriate. Ah.“Presumptuous.Che occasione per Segundo Victor Ibarbo Guerrero ma lui non riesce a segnare.
What a chance for Segundo Victor Ibarbo Guerrero but he doesn't manage to score.
