INOLTRE PRECISARE на Английском - Английский перевод

• also specify
• also be made clear
• also point out
• also be defined

Примеры использования Inoltre precisare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vogliate inoltre precisare se desiderate che tutta la procedura si svolga per via elettronica.
Please also specify if you want the entire procedure to be handled electronically.

che debba inoltre precisare i controlli ai quali sono stati sottoposti gli animali.
We should also specify which controls the animals have been subjected to.

Si deve inoltre precisare fino a che punto rientrano le innovazioni come i motori elettrici.
It must also be made clear to what extent innovations such as electric engines

Gli Stati membri dovranno inoltre precisare il procedimento da seguire per la verifica delle competenze acquisite dai candidati.
The Member States must also specify the procedure for checking the skills acquired by candidates.

Occorre inoltre precisare quante persone negli intervalli di cui sopra occupano ambienti
Additionally it shall be stated how many of the above persons are living in dwellings that have.

Ai fini della chiarezza occorre inoltre precisare che solo gli allevamenti di pollame meno intensivi
In the interests of transparency, it should also be made clear that poultry kept at low stocking densities

Occorre inoltre precisare che una produzione molto importante di pistole con proiettili sferici
It should also be pointed out that Turkey and Russia

Il settore pubblico dovrebbe inoltre precisare l'uso
The public sector should also precise the use

Essa deve inoltre precisare i quantitativi massimi di cereali incorporati negli alimenti
The notification shall also state the maximum quantities of cereals incorporated in the compound

Considerando che il certificato deve inoltre precisare la natura dei prelievi effettuati e gli eventuali risultati degli esami di laboratorio,
Whereas the certificate must also specify the nature of the samples that have been taken and the results of

Desidero inoltre precisare che il nuovo Trattato di Lisbona fornisce
I would also point out that the new Treaty of Lisbon provides a legal

Occorrerebbe inoltre precisare con chiarezza se le operazioni di riassicurazione siano incluse o no nell'elenco.
It should also be stated clearly whether or not reinsurance transactions are included in the list.

La scuola deve inoltre precisare quale coppia di lingue ciascuno degli studenti ha scelto
The school must also specify which language pair each pupil has chosen

Il regolamento dovrebbe inoltre precisare le procedure di cooperazione
The Regulation should also clarify the cooperation procedures

La convenzione potrebbe inoltre precisare che un nuovo contratto concluso con un datore di lavoro
The Convention could further specify that a new contract concluded with an employer of the same

Occorre inoltre precisare che questo dimensionamento è valido solo per combustione a combustibile solido
It should also be made clear that this dimensioning is valid only for solid-fuel firing

Il presente regolamento deve inoltre precisare quali sono le restrizioni
This Regulation must also specify what restrictions or provisions

II presente regolamento deve inoltre precisare che cosa debba intendersi per consultazioni reali
This Regulation also specifies what is meant by"real and effective consultations"

Occorre inoltre precisare i principi intesi a garantire la coerenza di queste misure con le altre politiche dell'Unione,
consistent with other EU policies should also be stipulated, in order to avoid any incompatibility and overlapping of aid.

Desidero inoltre precisare che in Parlamento non perdiamo occasione per denunciare l'esternalizzazione o la
I would also point out that we miss no opportunity in this House to denounce the externalisation

La direttiva dovrebbe inoltre precisare che, per gli acquisti pubblici, il termine di
The directive should also state that for public purchasing the period of 60 days

Occorre inoltre precisare che quando uno Stato membro presta a un paese terzo
It should also be made clear that where a Member State provides a wider

Occorre inoltre precisare gli elementi comunitari e non comunitari del sistema informatico, nonché le attività rispettivamente di competenza della Commissione e degli
non‑Community components of the computerised system should also be defined, as should the respective duties of the Commission

Tale dichiarazione può inoltre precisare che, qualora un rifiuto di protezione risulti da un'opposizione alla concessione di protezione,
Such declaration may also specify that, when a refusal of protection may result from an opposition to the granting of protection, such

Occorre inoltre precisare i metodi di analisi e le modalità relative al controllo della qualità,
detailed rules governing quality control should also be specified and, if the situation so requires,

Voglio inoltre precisare che i gas fluorurati sono stati immessi a forza sul mercato come sostituti dei
I would also point out that f-gases were pushed onto the market as replacements for CFCs,

Inoltre precisiamo che il titolare Sig.
Moreover we precise that our Mr.

Inoltre preciserà a molti libri per leggere….
It also will point out to many books to read….

Как использовать "inoltre precisare" в Итальянском предложении

Voglio inoltre precisare una nota importantissima.

Occorre inoltre precisare alcuni concetti importanti.

Vorremmo inoltre precisare che l’assessore designato dott.

Volevo inoltre precisare che voglio iniziare una dieta.

Domanda subito sostenuta da inoltre precisare in ospite.

Vorrei inoltre precisare che ho parlato di idee.

Volevo inoltre precisare che questa cisti è completamente asintomatica.

Occorre inoltre precisare che mai e poi mai T.B.S.

Volevo inoltre precisare che non ho alcun sintomo clinico.

E’ bene inoltre precisare che Sicurezza e Ambiente S.p.A.

Как использовать "also specify, also be made clear" в Английском предложении

You should also specify the size.

You can also specify the presets.

Gender: You can also specify gender.

It should also be made clear that it's not for general consumption!

You can also specify alternative markers.

You can also specify custom settings.

You can also specify manual gearchanges.

Anticipated date of graduation must also be made clear on resumes.

You can also specify additional parameters.

Please also specify the countries involved.