INTENDEVI на Английском - Английский перевод

• you meant
• you intended
• were you planning
• you wanted
• you mean

Примеры использования Intendevi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Era me che intendevi uccidere, vero?
It was I you intended to kill, wasn't it?

E adesso è troppo tardi per fare quello che intendevi.
And now it's too late to do what you wanted to.

È questo che intendevi per cambiamento di vita?
So that's what you meant by a change of life?

Io so quello che mi hai detto e so cosa intendevi.
I know what you said to me and I know what you meant.

E come intendevi rimettermi in cielo?
And just how were you planning to get me back to the sky?

Non intendevo dire che Franny fosse… So esattamente cosa intendevi.
I didn't mean that Franny was-- I know exactly what you meant.

E' quello che intendevi dirmi prima della banca?
Is this what you wanted to tell me before the bank?

La mela dell'albero della conoscenza e' cio' che intendevi, dottor Jordan.
The apple of the tree of knowledge is what you meant, Dr. Jordan.

Che intendevi fare con la tua bicicletta, tesoro?
What were you planning to do about your bike, hon?

L'indirizzo internet(url) che intendevi consultare non esiste.
The Internet address(url) you wanted to consult does not exist.

Forse intendevi lettere pericolose per la tua cliente.
I think you mean letters that are dangerous to your client.

Ora puoi fare ciò che intendevi farne in primo luogo.
Now you can do what you intended to do with it in the first place.

Forse intendevi"finestra", o una pianta molto fortunata.
I think you mean"window, or, I guess, a really lucky fish.

Beh, ovviamente, o sei sbadato o intendevi sparare quel proiettile.
Well, obviously, you are either careless or you intended to fire the bullet.

So cosa intendevi, ma non credo che nessun altro lo farebbe.
I know what you meant, but I don't think anybody else would.

Ottimo lavoro, Ash! Oh, quindi quando hai detto'assassina di genitori', intendevi.
Great job, Ash! Oh, so when you said parent killer, you meant.

Ah, ecco cosa intendevi con Non è proprio il momento.
Oh, so that's what you mean by This isn't a great time.

Utilizza phpinfo() per garantirti che tutte le configurazioni siano impostate come intendevi.
Use phpinfo() to ensure that all configurations set as you intended.

Allora non intendevi chiedermi di sposarti?
You mean, you weren't gonna ask me to marry you?.

Questo dimostra che hai dimenticato di selezionare la maschera di livello che intendevi.
This shows that you have forgotten to select the layer mask you intended to.

Non è ciò che intendevi, ma è ciò che hai fatto Sid!
That's not what you meant, but that's what you did, Sid!

Intendevi oltre al contrabbando di cervelli che è il fulcro del.
You mean besides the brain smuggling which represents the bulk of our profits.

Ma forse nel tuo caso intendevi paura di ricordare eventi passati….
But maybe in your case you mean fear for past events….

Cosa intendevi quando hai detto che e' la tua festa d'addio?
What would you mean when you said you were having a going-away party?

Pertanto, eliminerai alcune foto che intendevi conservare in primo luogo.
As such, you will delete some photos you intended to keep in the first place.

Cosa intendevi quando hai detto a Gabby che non avresti fatto la spia?
What would you mean when you told Gabby you weren't gonna snitch?

Ah, era questo che intendevi con"non è proprio il momento migliore.
Oh, so that's what you mean by"This isn't a great time.

Quali altre scarpe intendevi mettere a tuo figlio per Natale??
What other shoes you mean putting on your child for Christmas?

Как использовать "intendevi" в Итальянском предложении

Intendevi dire: urban decay eyeshadow (154)?

Intendevi dire: ear monitor shire (2)?

Intendevi dire: xperia play charge (29)?

Intendevi dire: coca cola beanbag (26)?

Intendevi dire: heart rete running (197)?

Intendevi dire: sul libero arbitro (47)?

Forse, però, anziché Giuseppe intendevi Francesco.

Intendevi dire: new river george (93)?

Non intendevi entrare nel drive-thru, ricordi?

Как использовать "you intended, you meant, were you planning" в Английском предложении

Are you intended to attempt AMA exam?

You meant what you said, though.

Oh, you meant for the Tigers?

That was what you meant when you meant six months.

Are you intended to attempt BACB exam?

The debts you intended to pay off?

Oh, you meant his cell phone.

When were you planning on arriving here?

Perhaps you meant 2,400 square feet?

I’m pretty sure you meant Minnesota.