VUOI DIRE на Английском - Английский перевод

vuoi dire
you mean
vuol dire
cioe
intendi
vuoi dire
significa
stai dicendo
you want to say
vuoi dire
desiderate dire
vuol dire
vuoi salutare
intende dire
devi dire
dalla voglia di dirlo
you want to tell
you wanna say
vuoi dire
vuoi salutare
devi dire
vuol dire
vuoi rispondere
would you like to say
vorresti dire
ti piacerebbe dire
are you trying to say
gonna tell
diro
dire
racconterà
parlero
lo ripetero
parlera
you wanna tell
so you're saying
would you tell

Примеры использования Vuoi dire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vuoi dire una preghiera?
You wanna say a prayer?
Aspetta. Mi vuoi dire cosa succede?
Wait a minute. Would you tell me what's going on?
Vuoi dire che Perry e' un bugiardo?
So you're saying Perry's a liar?
Ciao. Allora… mi vuoi dire che succede?- Ciao?
Hi. Hi. So… you want to tell me what's up?
Vuoi dire che si lamenta di me?
So you're saying he-he complains about me?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vuol diredice il signore gesù dissedire addio gente dicemamma dicedicendo la verità tom ha dettodottore ha dettodice la bibbia
Больше
Использование с наречиями
diceva sempre dire niente diciamo solo inutile diresentito diredifficile diredetto anche detto prima dire no dire così
Больше
Использование с глаголами
vale a direcercando di direvolevo solo direcontinuava a diresmettila di direso di aver dettosmetti di direvai a direvorrei anche diredice di sapere
Больше
La prossima volta che vuoi dire a tutti che sono un assassino.
Next time you want to tell everyone I'm a killer.
Vuoi dire ciao al tuo zio Trevor, Sean?
You wanna say hi to your Uncle Trevor, Sean?
Andiamo, Dylan. Chiaramente ci vuoi dire qualcosa.
Come on. Dylan… clearly, there's something you want to tell us.
Jay, vuoi dire qualcosa?
Jay, you wanna say something?
Aspettare e pensare a cosa vuoi dire esattamente ai tuoi.
Wait and try and figure out exactly what you want to tell your.
Mi vuoi dire quanti anni hai o cosa?
Are you gonna tell me how old you are or what?
Che vuoi dire, Glenn?
What are you trying to say, Glenn?
Vuoi dire al tipo che hai un 14.
You want to tell the guy you have got a 14.
Cosa vuoi dire, Zvi Arye?
What are you trying to say, Zvi Arye?
Vuoi dire alcune parole su di te, Emily?
Would you like to say a few words about yourself, Emily?
Quello che vuoi dire a lei puoi dirlo anche a me.
Anything you wanna say to her, you can say to me.
Vuoi dire qualcosa per immortalare l'occasione?
Would you like to say a few words for the occasion?
Sai cosa vuoi dire, quindi dillo e basta, va bene?
You know what you wanna say, so just say it already, all right?
Ci vuoi dire cosa facciamo qui, duchessa?
You wanna tell us what we're doing here then, Duchess?
Katherine, se vuoi dire addio per sempre ad Elena, ho bisogno di silenzio.
Katherine, if you wanna say goodbye to Elena forever, I need silence.
Vuoi dire che credi sia un terrorista?
Are you trying to say you think he's a terrorist?
Ora, mi vuoi dire cosa dobbiamo fare con questo palloncino di schiuma?
Now, are you gonna tell me what we're gonna do with this cream balloon?
Vuoi dire qualcosa per immortalare l'occasione?
Would you like to say a few words to mark the occasion?
Insomma, non vuoi dire di Castle a Hernandez, ma lo dici a Billy Russo?
You're not gonna tell Hernandez about Castle, but you will tell Billy Russo?
Mi vuoi dire che diavolo e' successo con Da Silva?
You want to tell me what the hell that was with DaSilva?
Mi vuoi dire cosa sta veramente succedendo? Vice direttore?
Assistant Director. You want to tell me what's really going on here?
Vuoi dire che la Terra è come una prigione, per Bigfoot?
Are you trying to say that Earth is like a prison for Bigfoot?
Ehi, vuoi dire all'intero quartiere che siamo qui? Anche tu.
Hey, you wanna tell the whole neighborhood we're here? You, too.
Vuoi dire qualcosa ai fan italiani e ai lettori di SpazioRock?
Would you like to say something to your Italian fans and to SpazioRock readers?
Результатов: 29, Время: 0.0641

Как использовать "vuoi dire" в Итальянском предложении

La vocazione oggi vuoi dire rinuncia, vuoi dire impopolarità, vuoi dire sacrificio.
Vuoi dire questo, vuoi dire che abbiamo fatto male?
E cosa Mi vuoi dire e cosa vuoi dire ai Figli?
Vuoi dire che abbiamo buone possibilità; vuoi dire che possiamo salvarci".
Non mi vuoi dire no o non mi vuoi dire si?
Non vuoi dire no e non vuoi dire sì: stai aspettando.
Vuoi dire che si avvicina il compleanno, vuoi dire che si stappa?
Pace vuoi dire giustizia Vuoi dire anche libertà, Vuoi dire tutti più uguali Con uguale dignità.
Chissà cosa vuoi dire questo libro.
Allora vuoi dire che decide l'admin?

Как использовать "you want to say, you mean, you want to tell" в Английском предложении

You want to say something about that?
Sorry Jeremy you want to say something?
You mean in the UI or you mean via the REST API?
Anything you want to tell us, Kevin?
Decide how you want to say it.
Do you mean hair or do you mean scalp or both?
Anything else you want to tell everyone?
Here, what you want to say exactly.
Blog Don’t Smile LIKE You Mean It; Smile IF You Mean It!
Plan what you want to say beforehand, and even how you want to say it.
Показать больше

Пословный перевод

vuoi dire tuvuoi dirglielo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский