INTENDI DIRE на Английском - Английский перевод

intendi dire
you mean
vuol dire
cioe
intendi
vuoi dire
significa
stai dicendo
are you saying

Примеры использования Intendi dire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Intendi dire che.
Are you saying.
So cosa intendi dire.
I know what you meant.
Intendi dire che.
Do you mean to say.
Faro' finta di non sapere cosa intendi dire con questo.
I'm gonna pretend I don't know what you mean by that.
Che intendi dire?
How do you mean that?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vuol diredice il signore gesù dissedire addio gente dicemamma dicedicendo la verità tom ha dettodottore ha dettodice la bibbia
Больше
Использование с наречиями
diceva sempre dire niente diciamo solo inutile diresentito diredifficile diredetto anche detto prima dire no dire così
Больше
Использование с глаголами
vale a direcercando di direvolevo solo direcontinuava a diresmettila di direso di aver dettosmetti di direvai a direvorrei anche diredice di sapere
Больше
Intendi dire di… no.
Are you saying to… no.
Ha paura di pronunciare la parola? Intendi dire, quando ti tagliano il.
Are you afraid to say the word? you mean when they cut off your.
Intendi dire che non so fare il mio lavoro?
Are you saying I can't do my job?
Che intendi dire?
So what are you saying?
Intendi dire che Schneider sta arrivando?
Are you saying Schneider's on the way?
Cosa intendi dire, Liam?
What are you saying, Liam?
Intendi dire che non sei piu' cosi'?
Are you saying you're not that guy anymore"?
Cosa intendi dire, Odell?
What are you saying, O'Dell?
Intendi dire… Che Mindy ha ordinato la torta?
Are you saying Mindy ordered the cake?
Cosa intendi dire, Oliver?
What are you saying, Oliver?
Intendi dire che lui ha questo tipo di potere?
Are you saying he has that kind of energy?
Aspetta, intendi dire adesso?
Wait, you meant like, right now?
Intendi dire che dobbiamo fare una scelta?
You mean to say we have to make choices?
Con"combattendo", intendi dire che sta usando effettivamente i pugni?
By fighting, you mean he's really using his fists and all?
Intendi dire che vuoi aiutare Charles Cole?
Are you saying you want to help Charles Cole?
Se con questo intendi dire che dovrei partecipare alla gara, no no. Ambizioni?
Ambition? If you mean by that, I should join the race, uh-uh?
Intendi dire che l'ascensore giallo esiste veramente?
Are you saying the yellow elevator really exists?
Se abbiamo… Intendi dire che vorresti che io vivessi nella tua casa?
When we have… You mean you would like to have me live here in your house?
Intendi dire che ci sarà un'inchiesta giudiziaria?
Are you saying there will be a criminal investigation?
Intendi dire che tutti noi dovremmo diventare programmatori?
Are you saying that all of us should become programmers?
Intendi dire quella che ha rubato, tipo, al negozio di liquori?
You mean, the one he stole from, like, a liquor store?
Che intendi dire, tipo che ti schiaffeggi il sedere?
What do you mean, like if I slapped you on the back side?
Intendi dire, aiutare Peter mentre mi ruba o ignora i miei appunti?
You mean assisting Peter while he ignores my notes or steals them?
Intendi dire che speravi che avrei cambiato idea durante la notte.
You mean that you were hoping I would change my mind overnight.
Intendi dire come stai scappando tu… Da qualunque cosa
You mean like you're running away from whatever happened over there?
Результатов: 1293, Время: 0.033

Как использовать "intendi dire" в Итальянском предложении

Intendi dire come avresti dovuto muoverti?
TG: Cosa intendi dire con: sottraendo?
Clifford Franklin: Che intendi dire Shane?
cosa intendi dire per stesso paese?
Cosa intendi dire per "Android secco"?
Cosa intendi dire con quelle parole?”.
Ian: Intendi dire negli anni 80?
Intendi dire che potrebbe essere un'armonica?
Intendi dire che non sono crespi?

Как использовать "are you saying, you mean" в Английском предложении

why suddenly are you saying goodbye?
Don’t Smile LIKE You Mean It; Smile IF You Mean It!
Are you saying that Israel's crazy?
are you saying both are impossible?
what you mean no buses do you mean AI buses ?
I guess you mean 130. > I guess you mean 130.
Do you mean her or do you mean we should blur it?
Not sure what you mean by WCF (assuming you mean WSP?).
Love is what you mean to me and you mean everything.
Did you mean price?" Or didn't you mean that?
Показать больше

Пословный перевод

intendi davverointendi dopo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский