Примеры использования Interverrà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Interverrà il re? Cosa?
Is the king going to intervene? What?Il commissario Hahn interverrà giovedì alle 10.30.
Commissioner Hahn will attend on Thursday at 10:30 a.m.Interverrà per prima l'onorevole Kalniete.
The first to speak will be Mrs Kalniete.Credo che se c'è un Dio, lui interverrà per aiutare noi.
I believe that if there is a God, He will step in to help us.Interverrà Lorenzo Mango(Università di Napoli).
Intervene Lorenzo Mango(University of Naples).Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilità di intervenirediritto di intervenireintervengo a nome
necessità di intervenirecommissione intervieneintervenire a favore
pronti ad interveniredesidero intervenireintervenire in caso
pronti a intervenire
Больше
Использование с наречиями
necessario intervenireintervenire direttamente
intervenire immediatamente
intervenire rapidamente
possibile intervenireintervenire solo
interviene anche
intervenire prima
intervenire tempestivamente
intervenire subito
Больше
Использование с глаголами
chiesto di interveniredeciso di intervenireintervenire per migliorare
intervenire per garantire
consente di intervenirepermette di intervenireintervenire per fermare
Больше
L'avvocato Valeria Morosini interverrà sul tema delle discriminazioni.
Valeria Morosini to speak on the topic of discrimination.Interverrà il giornalista RAI Luca Ginetto.
With the participation of RAI journalist Luca Ginetto.Che il Direttore non interverrà più in questa sequenza temporale.
It means the Director will no longer be intervening in this timeline.Interverrà Pietro Paolo Angelini con il libro"C'era una volta il mio liceo".
Pietro Paolo Angelini intervene with the book"Once upon a time my school".Se la Commissione non interverrà gli stock ittici saranno minacciati.
If the Commission does not act, stocks of fish species will be endangered.Interverrà il drammaturgo e scrittore padovano Giuliano Scabia.
With the participation of Quando tutto sembrerà perduto, Dio interverrà e l'umanità troverà la pace. Coraggio.
When everything seems lost, God will act and humanity Kvas interverrà nello spazio del Sacello del Museo.
Kvas intervenes in the underground Sacello(Chapel) of the Museum.Il figlio dell'ammiraglio, scomparso prematuramente lo scorso agosto, interverrà alla cerimonia.
The son of the admiral, disappeared prematurely last August, will take part to the ceremony.La Commissione interverrà laddove si ravvisino abusi di mercato;
It will intervene if market abuses are identified.GIUSEPPINA TAZZIOLI, psicologa, esperta in psicogenealogia interverrà con"Le parole che attraversano la Coscienza".
GIUSEPPINA Tazzioli, psychologist, expert in psycho-genealogy intervene with"words through Consciousness".Marissa interverrà mentre scopriamo i prossimi passi.
Marissa will step in while we figure out next Il Ministro degli Affari esteri tunisino interverrà dinanzi all'Assemblea e risponderà alle domande.
The Minister for Foreign Affairs of Tunisia will address the Assembly and answer questions.Si interverrà quindi nell'intero componimento per ricreare l'armonia perduta.
So one must intervene within the composition to recreate the lost harmony.Il Consiglio interverrà prima della fine dell'anno.
It called on the Council to act on this before the end of the year.Quando interverrà, Dio porrà fine al male per sempre!
When God acts, he will do so in a way that willLo Stato membro interverrà pertanto solo in forma complementare.
Thus, the Member State only acts in a subsidiary capacity.Valentini interverrà, domani pomeriggio, al dibattito dell'Assemblea Generale.
Tomorrow afternoon, Minister Valentini will take part in the General Assembly's debate.Sì, ma il governo interverrà più velocemente se è la CatCo a presentarlo.
Yes, but the government will respond faster if CatCo is the one to file.MultiSafepay interverrà al più presto, ma almeno entro quattro settimane.
MultiSafepay will take action as soon as possible, but at least within four weeks.Il Consiglio interverrà entro sei mesi dal ricevimento delle raccomandazioni.
The Board will take action within six months of receipt of the recommendations.E, quando lui interverrà, verrà smascherata pubblicamente. Avvertirà il signor Jackson.
She will be publicly exposed. She will tip off Mr Jackson, and when he intervenes.Il Presidente BARROSO interverrà in merito alle prospettive di attuazione della strategia Europa 2020.
Mr Barroso would speak about the prospects for implementing the Europe 2020 strategy.L'impresa comune interverrà soltanto nelle attività di sviluppo della fase di attuazione.
The Joint Undertaking will be involved only in the development activities of the implementation phase.Alessandro Panaro, SRM, interverrà al panel“Efficienza logistica e competitività dei territori”.
Alessandro Panaro, SRM, will take part in the panel“Logistic efficiency and competitiveness of territories”.
Synonyms are shown for the word 
