INTITOLÒ на Английском - Английский перевод

• named
• entitled
• called
• dedicated

Примеры использования Intitolò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Niceforo Gregoras intitolò un suo scritto Storia romana.
Nicephorus Gregoras named his historical work Roman History.

Intitolò l'ordine in onore di Santa Elisabetta d'Ungheria.
It was placed under the patronage of Saint Elizabeth of Hungary.

L'artista che lo dipinse, Josef Tannhauser, lo intitolò"Genesi, 2:19.
The artist, Josef Tannhauser, entitled it"Genesis 2:19.

Mesi dopo, Kapoor intitolò ufficialmente la scultura Cloud Gate.
Months later, Kapoor officially named the piece"Cloud Gate.

E fu proprio in quel periodo che il Texas gli intitolò una nuova contea.
And it was just in that period that Texas entitled him a new County.

Il Califfo abbaside lo intitolò"Sultano dell'Est e dell'Ovest" nel 1087.
The Abbasid Caliph titled him"The Sultan of the East and West" in 1087.

dette vita a una simpatica rassegna di vita cittadina, che intitolò Volontà.
those living in a nice overview of city life, which called Will.

Il nostro distributore americano intitolò il film"The Pig and I""ll Maiale e Me.
Our US distributor called the movie"The Pig and I.

Johnny Cash intitolò Orange Blossom Special un suo album del 1965
Johnny Cash named his 1965 Orange Blossom Special album after the song.

Robert Browning, poeta inglese di metà Ottocento, intitolò la sua ultima opera Asolando.
Robert Browning, an English poet from the mid-1800s, entitled his last work Asolando.

Chesterton intitolò il suo romanzo successivo L'Uomo che fu Giovedì:
Chesterton called his next novel, The Man Who Was Thursday, a Nightmare.

Nel periodo 1910-1939 Kandinsky creò dieci immagini, che intitolò come composizione.
In the period 1910-1939 Kandinsky created ten pictures, which he titled as a composition.

Anni dopo, David Lynch intitolò il suo film Blue Velvet, ispirandosi a questa canzone.
Years later, David Lynch named his movie"Blue Velvet" after the song.

in un libro congiunto che Hrant Asadour intitolò Profili Դիմաստուերներ.
1921 in a joint book which Hrant Asadour entitled Profiles Դիմաստուերներ.

Sir Joseph Hooker gli intitolò una specie di Rhododendron"Rhododendron hodgsoni.
Sir Joseph Hooker named a species of Rhododendron after him"Rhododendron hodgsoni.

La famiglia Mancini fiorì a Catania nei secoli successivi e la cittadinanza grata intitolò ai Mancini vie e piazze.
Mancini" family flourished in Catania in the following centuries, so that the Town-Council dedicated streets and squares to Mancini's family.

Nel 1962 la diocesi di Brooklyn intitolò una delle sue scuole superiori a monsignor Ford.
In 1962, the Roman Catholic Diocese of Brooklyn named one of its high schools after Ford.

Reed intitolò la canzone Sister Ray come ironico riferimento
Reed called the song"Sister Ray" in a nod to Ray Davies

La protagonista femminile del film, Lina Basquette, intitolò la sua autobiografia Lina: DeMille's Godless Girl.
The lead actress, Lina Basquette, named her autobiography, Lina: DeMille's Godless Girl.

Curiosità==*Reed intitolò la canzone"Sister Ray" come ironico riferimento a Ray Davies del gruppo musicale britannico
Reed called the song"Sister Ray" in acknowledgment to Ray Davies of the British band,

Scrisse un piccolo trattato sul rapporto del credente col mondo moderno che intitolò"De fortis dulcedine"(La dolcezza del forte).
He wrote a small treatise on the relation of the believer with the modern world, entitled:"De fortis dulcedine"(strong sweetness).

DANNEELS: Il Concilio Vaticano II intitolò il suo documento sulla Chiesa nel mondo con le sue due prime parole:
DANNEELS: Vatican Council II entitled its document on the Church in the world by its two first words:

statua in bronzo a grandezza naturale di Pryor e la intitolò"Richard Pryor: More than Just a Comedian.
bronze statue in dedication to the beloved comedian and named it Richard Pryor: More than Just a Comedian.

Fabrizio Antinori, arcivescovo di Matera, intitolò la cattedrale di Matera alla Madonna della Bruna ed a sant'Eustachio.
From 1627 Monsignor Fabrizio Antinori, archbishop of Matera, dedicated the cathedral to the Madonna della Bruna and to Saint Eustace.

dipinse un ultimo quadro che abbastanza eloquentemente intitolò Il cimitero delle pipe.
he painted a final picture entitled, significantly,"Il cimitero delle pipe"[The Pipe Cemetery].

Nel 1992, la Palm Beach County Sports Commission gli intitolò il Lou Groza Award,
In 1992, the Palm Beach County Sports Commission named the Lou Groza Award after him.

Griffin intitolò il suo dettagliato libro sui The Basement Tapes proprio con il nome di questa canzone,
Griffin named his detailed book about The Basement Tapes after this song,

ritirò permanentemente il numero di tessera societaria di Gamper e la città gli intitolò una strada, la"Carrer de Joan Gamper"
permanently retired his club membership number and the city named a street,"Carrer de Joan Gamper" in Les Corts district,

Nel 1985, l'Università intitolò a lui il proprio jazz festival
In 1985, the University named its jazz festival for him, and in 1987 the University's music school was named the Lionel Hampton School of Music.

volume II,(1953), intitolò un capitolo:'La teoria della relatività di Poincaré e Lorentz'.
included a chapter entitled'The Relativity Theory of Poincare and Lorentz'.

Как использовать "intitolò" в Итальянском предложении

che intitolò Turandot Prinzessin von China.

Luperini intitolò quell'intervento Perché questo spazio.

Vuole spiegarci perché intitolò così quell’opera?

L’imperatore intitolò i possedimenti alla famiglia Ricasoli-Firidolfi.

Questo libro lo intitolò The Family Shakespeare.

Gli intitolò anche parte di piazza Gramsci.

L’Amministrazione comunale gli intitolò una via cittadina.

Mario Nigro intitolò questa serie “tempo totale”.

Intitolò infatti una sua mostra “Acqua sporca.

Sono 17 componimenti che Orazio intitolò iambi.

Как использовать "called, entitled, named" в Английском предложении

Police were called about 10:30 a.m.

The specialized lenders are called factors.

Another demo, entitled Puszta lét, followed.

They even called and corresponded p…….

It’s from their album entitled “Home”.

Garrett was twice named league MVP.

Now it’s called the iSight camera.

Tallie's latest released album entitled "Suavae".

Named after the monastery’s Camellia gardens.

Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N.