Примеры использования Intorpidito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si e' intorpidito.
It went numb.Ho il braccio sinistro intorpidito.
My left arm is numb.Un po' intorpidito.
Kind of numb.Questo lato è un po' intorpidito.
Only one side is a bit dull.Tra l'intorpidito ed il pungente.
Sort of numb and tingly.Sono tutto intorpidito.
I'm all cramped.Non ho intorpidito abbastanza il mio cervello oggi.
I haven't numbed my brain enough today.L'occhio e' intorpidito.
Your eye is numb.Deterioramento dello stato di coscienza(più intorpidito).
Deteriorating consciousness(more drowsy).Si sente intorpidito, signor Rabbit?
Feeling dozy, Mr Rabbit?Ti respiro sul mio viso intorpidito.
Breathe ytyou in'yttil my face ytnumb.Il mio cuore è intorpidito, non sente niente.
My heart is numbe has no feeling.È per quello che sono intorpidito?
That's why I'm numb?- That's why you're numb.Dormire da sola mi ha intorpidito i fianchi, scaldami e coprimi!"!
Sleeping alone has numbed my sides, warm me and cover me!Cos'ha a che fare col volare e col mio braccio intorpidito?
What's this got to do with flying, with my arm going numb?Il suo potere era intorpidito, esaurito.
Her power was numbed, exhausted.A quel punto assumete droghe perché il vostro cervello è intorpidito.
So then you take to drugs because your brain is numbed out.E' strano, sono intorpidito.
It's--it's weird. It's all going numb.Nauseato, intorpidito, con la bocca o la lingua che prude o appesantito.
Nauseated, drowsy, makes your mouth or tongue itch, makes you congested.Tre anni sul campo hanno intorpidito i miei sensi.
Have dulled my perceptions. Three years in the field.deviando, o se diventi assonnato o intorpidito.
or if you become sleepy or dull.Lascia che ti ami, un cuore intorpidito verrà portato in Vita.
Let me love you, a heart of numbness is brought to life.Oppure ti senti intorpidito e, invece di alzarti e bere un bicchiere d'acqua o qualcosa del genere,
Or you're feeling dull, and rather than getting up and having a drink of water or something like that,Che ne dite di un buon agente, intorpidito e vecchio stile?
Well, how about a good, old-fashioned topical numbing agent?di dolore come pure colluttori o spruzzi quel dolore intorpidito della bocca.
as well as mouthwashes or sprays that numb mouth pain.Ero seduto nella vasca da bagno intorpidito e dolente, Ho pianto un po',
I was sitting in the bathtub numb and sore, I cried a little,Se lo sollevo per tutto il giorno, il mio braccio sarà intorpidito e paralizzato.
If I hold it for a day, my arm will feel numb and paralyzed.Senza Suzanne, ogni aspetto della mia vita quotidiana era intorpidito dalla tristezza, che e' tra le peggiori delle nostre emozioni e una delle piu' tristi.
Without Suzanne, every aspect of my daily life was numbed by sadness, which is among the worst of our emotions and one of the saddest.ma soltanto di sinistra il mio penis intero che ritiene intorpidito, rendendo a sesso i poor graziosi.
but it only left my whole penis feeling numb, making sex pretty poor.Ma ho prurito, mi brucia, e il braccio è intorpidito.- Cortisone.
But I 
