Примеры использования Intricato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sembra intricato.
Sounds complicated.Il caso di Sungjong è intricato.
Sungjong Church case is quite tricky.È intricato, lo so.
It's trippy, I know.È molto più intricato.
It's more complicated than that.Un caso intricato in arrivo?
Tricky case coming up?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intricato labirinto
intricati dettagli
intricati disegni
Spiegherebbe perché è così intricato.
That explains why it's so twisted.Vedere il codice intricato sotto una nuova luce.
View convoluted code in a new light.La politica tributaria è un tema molto complesso e intricato.
Taxation is a very complex and involved subject.Ma so che sei diventato intricato e scaltro.
But I know you have become complicated and cunning.Seguono un intricato percorso chirurgico endoscopico.
Followed some tricky endoscopic surgical paths.I soldi sono nascosti in un intricato groviglio.
The money is hidden in a complicated web.Il dolore è intricato, impenetrabile, elaborato e tortuoso.
Grief can be tangled, impenetrable, elaborate, and tortuous.Quale sarà il loro posto in quest'intricato mosaico?
What's going to be their place in this complicated jigsaw?Sul gioco politico intricato, non si dovrebbe prestare attenzione.
On the intricate political game, you should not pay attention.Così si rivela un sentiero spirituale intricato e completo.
Thus, an intricate and integral spiritual path is revealed.Il modo intricato e sottile in cui è strutturato l'universo.
The intricate and subtle way that Secondo fad riportato era la bordatura intricato e scintille.
Second fad brought back was the intricate beading and sparkles.I soldi sono nascosti in un intricato groviglio. Nelle puntate precedenti di"The Sounds.
The money is hidden in a complicated web. Previously on"The Sounds.Segnaliamo la bellissima esecuzione dell'intricato tema finale.
Pay attention to the beautiful performance of the knotty closing theme.Sotto le cupole dal design intricato del Pantheon, si trovano eroi della Repubblica Francese.
Beneath the intricately designed domes of the Panthéon, heroes of the French Republic reside.Ho il sentore che si tratti di qualcosa di piu' intricato, di piu' interessante.
This has the whiff of something more tangled.Un giardino intricato con degli elementi architettonici situati sulla collina, progettata da Antoni Gaudí.
A garden complex with architectural elements situated on a hill, designed by Antoni Gaudí.Il processo è piuttosto intricato con ampi margini di errore.
The process is quite convoluted with plenty of scope for error.Quindi la situazione è stranissima, è tutto un circolo vizioso intricato.
This situation is quite weird, it's all an intricate vicious circle.Attorno a quella casa costrui' un labirinto cosi' intricato che solo lui sa attraversare. Costrui' una casa.
He built a house, and around that house, he built a maze so complicated, only he could navigate through it.e' necessario passare attraverso un percorso piu' intricato.
Ironically, uh, simplifying one's life requires a more complicated extrication.L'interno dei Lager era un microcosmo intricato e stratificato;
The inside of the Lager was an intricate and stratified microcosm;L'iter della cittadinanza italiana è costoso, intricato, snervante;
The process to acquire Italian citizenship is expensive, bewildering, exhausting;Giu 2015 L'iter della cittadinanza italiana è costoso, intricato, snervante;
acquire Italian citizenship is expensive, bewildering, exhausting;Creare da questi elementi del modello di decorazione di interni intricato che attira l'attenzione.
Create from these items of interior decoration intricate pattern that attracts attention.
