Примеры использования Intrico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dite"intrico quantistico"!
Say quantum entanglement!La canzone rieccheggia nell'intrico di stelle.
Music will echo amidst a gathering of stars.Visceral Intrico Blog Descrizione del parco.
Visceral Intricacy Blog Description of park.Questo ritardo fa diminuire la probabilità dell'intrico.
This delay decreases the likelihood of entanglement.Sinonimo di intrico è"meandro"- parole e sinonimi.
Synonym for entangle is"trap"- synonyms and words.E ora fra lui e la preda c'e' un intrico di rami.
And now there's a tangle of branches between him and his prey.Il sinonimo di intrico parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym entangle synonymous definition words.Barbara Weir illustrano storie del passato con un intrico di puntinature e pennellate.
abstract paintings capture stories from the past with intricate dotwork and brushstrokes.Intrico di bene e di male e luogo d'apertura all'imprevedibilità dell'Evento.
Tangle of good and evil, realm of the unexpectedness of Event.Dovrebbe essere pensato come un intrico di idee La nozione per cui.
Should be thought of as a tangle of ideas.Quella interna è un intrico di stretti vicoli suggestivi,
The former is a maze of fascinating narrow alleyways,Entrambi gli ambienti sono un intrico di suoni, forme, colori.
Both are a tangle of sounds, shapes and colours.Tutta la zona è un intrico di strade molto strette spesso chiuse
The whole area is a tangle of narrow streets, very often closedEcco ora una nuova linea. Si intitola“Intrico”, il termine è un pò… intrigante.
And so, there is a new line entitled“Intrico”, and the term itself is… intriguing.caratterizzato da un intrico di tortuose stradette.
characterized by a maze of winding streets.Il centro di Amsterdam è un intrico di strade, vicoli e zone pedonali.
Amsterdam city centre is a myriad of roads, lanes and footpaths.la città in questo intrico di segni perda infine la sua natura.
the city, in this tangle of signs, will lose its nature.Dopo pochi metri, nell'intrico dei cespuglio spinosi, incontro il primo elefante.
After a few meters, in the tangle of thorny bush, I met con le sue vallette laterali che si addentrano in un intrico di monti selvaggi e senza gloria"(Dino Buzzati).
with its lateral valleys entering an tangle of wild mountains without glory…"(Dino Buzzati).Che con il suo affascinante intrico ci fa percepire lo sforzo di rappresentare la complessità.
Which, with its fascinating knotting, brings home the difficulty of representing such complexity.sicché la porzione posteriore del cranio risulta attraversata da un intrico di tubi e di vani comunicanti, pieni d'aria.
back part of the skull appears traversed by a maze of tubes and communicating spaces, all full of air.Da oltre un decennio, nell'intrico di vie alle spalle della stazione di Porta Genova
For over a decade, in the tangle of streets behind Mìlatos è un tranquillo paese percorso da un intrico di vicoli, che rivelano la loro lunga storia.
Milatos is a quiet village with a maze of streets which reveal its lengthy history.Anche qui il centro storico è un intrico di vicoli fiancheggiati da case di pietra,
The old town centre is another tangle of narrow alleys, flanked by stone houses sometimes so closeA cominciare dalla città capoluogo, Campobasso, con il suo suggestivo intrico di vie antiche e il quattrocentesco Castello Monforte.
Starting from the regional capital, Campobasso, with its evocative tangle of historic streets and the fifteenth-century Monforte castle.Se non avete soluzione al mio intrico, questo coltello sara' la soluzione.
If you have no solution to my plight, then this knife shall be my deliverer.La romantica caffetteria dista solo pochi passi dall'intrico di strette viuzze che portano alla città vecchia.
shop is just a few steps away from the maze of narrow streets leading to the old town.Hanno minuscoli balconi sempre fioriti e sono collegati da un intrico di stradine e scalette,
They have tiny balconies covered in flowers and are connected by intricate roads and flights of stairs.Era un tipico testo alla Rahner, formulato attraverso un intrico di frasi affermative
It was a typical text à la Rahner, formulated through a tangle of affirmativeQuando la pellicola viene sviluppata risulta visibile solo un intrico di linee chiare e scure ma,
When the film is developed, only a tangle of clear and dark lines is visible but when
