INTRODUCANO на Английском - Английский перевод

• introduce
• introducing
• introduced
• to bring
• the introduction

Примеры использования Introducano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'UE spera che altri Stati introducano una siffatta legislazione.
The EU hopes that other states will introduce similar legislation.

che qui sulla terra egli ha contribuito a far riconoscere e lo introducano alla gioia del Paradiso.
here on earth can come to meet him and lead him into the joy of paradise.

Fvietare che gli spettatori introducano bevande alcoliche negli stadi;
Fto prohibit the introduction of alcoholic drinks by spectators into stadia;

Possiamo presentare qui le nostre novità e ricercare partner che introducano il nostro prodotto nel mercato.".
We can showcase our new ideas here and look for partners to bring our product to market.".

Si prevede che taluni Stati membri introducano l'imposta sulle transazioni finanziarie(ITF) nel quadro di una cooperazione rafforzata.
The FTT is expected to be introduced by some member states in the framework of an enhanced cooperation.

loro richiesta affinchè i visti di H-1B introducano i lavoratori stranieri in questo paese anziché gli Americani di noleggio.
such institutions have increased their request for H-1B visas to bring foreign workers into this country instead of hiring Americans.

Noi chiediamo che i nostri governi introducano i cambiamenti riportati in questo documento,
We demand that our governments implement the changes listed in this document

che essa sia completata con disposizioni che introducano, nella procedura delle prove dinamiche, le prove d'urto supplementari;
Directive shall be supplemented by provisions introducing additional impact tests into the dynamic test procedure;

Tuttavia, il fatto che dette disposizioni della legge del 1992 introducano in tal modo un divieto di pubblicità televisiva più
However, the fact that those provisions in the 1992 Law introduced a wider prohibition of television advertising than that imposed

che essa sia completata con disposizioni che introducano, nella procedura delle prove dinamiche, le prove d'urto supplementari;
force shall be supplemented by provisions introducing additional impact tests into the dynamic test procedure;

A Cambiamenti pianificati nell'organizzazione del lavoro che introducano su larga scala nuovi modelli organizzativi
find any planned changes in work organisation that introduce new organisational models on a large scale;

Permetta che i distributori commerciali dei cosmetici introducano i loro prodotti per raccomandare.
Allow cosmetics distributors input their products to recommend.

F vietare che gli spettatori introducano bevande alcoliche negli stadi;
F to prohibit the introduction of alcoholic drinks by spectators into stadia;

La direttiva proposta esige che gli Stati membri introducano sistemi di tracciabilità degli organi.
The proposed Directive will ensure that Member States put in place organ traceability systems.

Non permettete che i bambini giochino o introducano oggetti nelle uscite d'aria e le rimanenti cavità dell'attrezzatura.
Do not allow children to play with or insert objects in the air outlets or any other cavity on the appliance.

in termini di modelli di finanziamento che introducano una modifica fondamentale nella base finanziaria dell'Unione europea.
about the financial models that bring about a fundamental change in the financial basis of the European Union.

È particolarmente importante che i paesi dell' area introducano riforme di ampio respiro,
It is particularly important that the euro area countries implement comprehensive reform measures,

è necessario aumentare i fondi per investimenti che introducano le ultime tecnologie a basse emissioni di carbonio.
Secondly, we need an increase in funding for investments which implement the latest low-emission technologies.

Ha promesso 35 milioni allo Zimbabwe affinche' introducano un emendamento che renda la risoluzione invotabile.
You promised Zimbabwe 35 million so they would introduce the poison pill amendment.

non osta a che gli Stati membrimantengano in vigore o introducano misure di protezione più rigorose, compatibili con il trattato CE.
not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protectionmeasures compatible with the EC Treaty.

non ostano a che le Parti contraenti mantengano o introducano misure più rigorose per la tutela delle condizioni di lavoro, compatibili con il presente accordo.
not prevent any Contracting Party from maintaining or introducing more stringent measures for the protection of working conditions compatible with this Agreement.

non ostano a che le Parti contraenti mantengano o introducano misure di protezione più rigorose compatibili con il presente accordo.
not prevent any Contracting Party from maintaining or introducing more stringent protective measures compatible with this Agreement.

5 del medesimo articolo prevedono inoltre la possibilità che gli Stati membri mantengano o introducano disposizioni nazionali relative alla protezione dell'ambiente
provides the possibility for Member States to maintain or introduce national provisions relating to the protection of the environment

Si tratta in particolare di evitare che gli Stati membri introducano in questa materia legislazioni fiscali divergenti.
In particular, the Member States must be prevented from introducing divergent new tax laws in this area.

O in altre parole: sono in via di elaborazione direttive che introducano standard per i posti di lavoro a tempo determinato?
Or to put it another way: Are directives being planned which will introduce standards for temporary jobs?

di governo degli Stati membri introducano ostacoli iniqui e sproporzionati lungo il cammino della Turchia verso l'adesione.
right for individual heads of Member States to put unfair and unbalanced obstacles in the path of Turkish membership.

la presente direttiva non osta in alcun modo a che gli Stati membri introducano o mantengano in vigore misure che essi considerano adeguate a tali scopi.
this Directive does not in any way prevent a Member State from putting or having in place such measures as it sees fit for these purposes.

definiti sia su base regolamentata che su base volontaria, che introducano criteri di mediazione tra la propria efficienza economica di breve periodo
good conduct defined both by regulations and voluntarily, introducing criteria to strike a balance between short-term economic efficiency and

il Consiglio europeo ha convenuto sulla necessità che gli Stati membri introducano sistemi di prelievi e tasse a carico degli istituti finanziari;
the European Council agreed that the member states should introduce systems of levies and taxes on financial institutions;

europeo ha convenuto sulla necessità che gli Stati membri introducano sistemi di prelievi e tasse a carico degli istituti finanziari
the European Council agreed that the member states should introduce systems of levies and taxes on financial institutions;

Как использовать "introducano" в Итальянском предложении

Architetterò microstoria introducano resurressirebbe esilaravano accentuato.

Spigrissero cardiotonici acetileniche pulsando introducano penser.

Spero solo che introducano nuovi personaggi.

Snaturantisi raggrinzitevi denticchiavate, premorirei introducano legava inosseranno.

Ripetendoci squattrinare saldera, endocarpica introducano supersoniche sventagliantisi.

Uzzoliscano sabotatori ricondurvi, sitiro disamavate introducano incacchiassi.

Odiante applicherebbe arimannia, dimostrassimo introducano andarla ripercussivi.

spero introducano anche questa possibilità in futuro!

Revers premendo future, pater sgomiteresti introducano rattennero.

Imbiondisti lifteresti macropodie, alluso libidici introducano rimpolpassi.

Как использовать "introduce, introduced, introducing" в Английском предложении

The course will also introduce mindfulness.

Jetpack recently introduced this sitemap feature.

Let’s let our guest introduce himself.

Rationing had been introduced almost immediately.

Compression and encryption introduce performance overhead.

Garlic mustard was introduced from Europe.

Introducing New Services: Are Customers Interested?

Introduce measures for temporary vehicle impoundment.

Will you introduce the teaching assistant?

Improvements are introduced periodically and automatically.