Примеры использования Investigò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tom investigò un po' per conto suo.
Tom did some investigating of his own.Era un giovane commissario, che investigò sulla scomparsa di Cyrus.
He was a young deputy back then… investigating Cyrus' disappearance.Investigò su alcuni rapporti di abuso di potere da parte di Sinestro su Korugar.
He investigated reports of abuses of power by Sinestro on Korugar.Angelina Jolie investigò la sua tazza elegante.
Angelina Jolie looked into her elegant cup.Kal-El sentì l'urlo di disperazione di Kal-L dalla Terra vicina ed investigò.
Kal-El hears Kal-L's screams of sorrow from the current Earth and investigates.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
polizia sta investigandoinvestigando sulla morte
investigando su un omicidio
investigate le scritture
Использование с наречиями
investigare ulteriormente
Quando Diana investigò su questo strano fenomeno, Nu'Bia uscì dall'ascensore.
When Diana investigates this strange occurrence, Nu'Bia steps out of the elevator.Ronan Murphy fu interrogato dalla squadra che investigò sull'omicidio di Tommy Hunter.
Ronan Murphy was interviewed by the team investigating Tommy Hunter's murder.Dubbilex investigò sulla morte del poliziotto,
Dubbilex investigated the murder of the police officer,Gli fu dato un pasto gratuito per la sera, durante il quale investigò la situazione.
Fu un membro del comitatò che investigò sulle irregolarità delle elezioni del 1876 in Carolina del Sud.
He was a member of the committee investigating the irregular 1876 elections in South Carolina.Investigò anche“la macchia” dal punto di vista tecnico,
Also investigated“the stain” from the technical point of view,Notò che i feriti sparivano misteriosamente e investigò nei livelli più bassi della chiesa.
He notices that people are mysteriously disappearing, and investigates the lower levels when monsters attack.Durante la Seconda guerra mondiale, investigò sulla separazione degli isotopi,
During World War II, he researched isotope separation, whichFu anche membro di altre commissioni, tra cui il comitato che investigò sul sistema elettorale proporzionale in Svezia nel 1912-1913.
He served on many other committees and he was an advisor to a committee which investigated a proportional representation voting system in Sweden in 1912-13.Negli anni'50, l'NPS investigò sulla possibilità di applicare un rivestimento di plastica
In the 1950s, the NPS investigated the possibility of applying a clear plastic coatingaveva rivelato che l'HET investigò su casi in cui lo Stato fu coinvolto con“meno rigore”rispetto ad altri.
published in July 2013 found that the HET investigated cases where the state was involvedIl nuovo Foraggiere investigò sugli omicidi su richiesta di Nuova Genesi,
The new Forager investigated the murders at the request of New Genesis,che negli anni settanta investigò per due anni sui movimenti esoterici new Age,
Jim Channon who spent two years in the 1970s investigating new age movements,Rabolú, che investigò sull'avvicinamento di tale astro facendo uso delle facoltà della sua coscienza risvegliata,
Rabolu, who inquired into the approach of that planet using the faculties of the awakened consciousness,Un comitato del Congresso statunitense investigò i problemi ed identificò Brown come il capo della spedizione.
A United States congressional committee investigating the troubles in Kansas Territory identified Brown as the chief perpetrator.Lì, investigò la replicazione del RNA nei poliovirus
There he investigated poliovirus RNA replication andun rapporto bipartito di novembre del 1987 del Comitato del Congresso che investigò il cosiddetto scandalo Iran Contra,
a bipartisan report issued on November 1987 by the Congressional committee that investigated the so-called Iran-Contragate scandal,Hartline investigò l'attività elettrica della retina nei vertebrati, negli artropodi e nei
Hartline investigated the electrical responses of the retinas of certain arthropods,Uno studio del 2005 di ricercatori australiani ed americani investigò sulla desertificazione progressiva dell'interno
A 2005 study by Australian and American researchers investigated the desertification of the interior,Josias investigò il caso e scoprì come Koch
Josias investigated the case and found out that Koch,Per quanto riguarda il coinvolgimento statunitense, il Comitato Church, che investigò il coinvolgimento USA in Cile in quel periodo,
The Church Committee, which investigated U.S. involvement in Chile during this period, determined that the weaponsQuando Superman investigò su uno strano fenomeno che costrinse gli abitanti di Metropolis a comportarsi da scimmioni,
When Superman investigates a strange phenomenon causing the citizens of Metropolis to begin acting like apes, he is accidentallyAgli inizi degli anni'60 seguì un breve periodo nel quale investigò la dodecafonia e l'organizzazione totale del materiale sonoro,
His early works owed much to neo-classicism and the Baroque. Following a short period in which he investigated dodecaphonyNel 1980 V. V. Lebedev investigò sulla Collezione Firkovich
In 1980, V. V. Lebedev investigated the Firkovich collectionNell'ottobre del 2003, una commissione parlamentare del Kirghizistan investigò su alcune accuse secondo le quali von Hagens aveva ricevuto illegalmente
In October 2003, a parliamentary committee in Kyrgyzstan investigated accusations that von Hagens had illegally received and
