Примеры использования Investigava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Investigava sugli incendi.
He was investigating fires.Perché investigava incendi?
Why was he investigating fires?Investigava gli scarichi dietro la fabbrica.
He was looking at a drain behind that factory.Che il signor Burke investigava su criminale di guerra.
Mr. Burke, Che aspetto astuto aveva la donna mentre, come un poliziotto, investigava Pietro!
That I wait astute had the woman while, as a police officer, Pietro investigated!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
polizia sta investigandoinvestigando sulla morte
investigando su un omicidio
investigate le scritture
Использование с наречиями
investigare ulteriormente
Mentre investigava sull'incidente di Deadshot, l'investigatore Lance fece una scoperta sconvolgente.
While investigating the Deadshot incident, Detective Lance made a shocking discovery.Aspetta, conosco il detective che investigava su quel caso.
Wait, I know the detective who investigated that case.Mentre investigava sul caso della scomparsa di Na Jae Hyeon.
While investigating Na Jae Hyeon's missing case. SunbaeEra un agente segreto che investigava sul caso.
He l'agente Bishop fosse stata uccisa dallo spacciatore sul quale investigava.
I thought Agent Bishop Facciamo parte della squadra che investigava su Roberts innanzitutto.
We were part of the team that investigated Roberts in the first place.Presto, mentre investigava su alcuni omicidi per conto suo,
Soon, while investigating more murders by himself,c'era un giovane Tenente della Polizia Militare che investigava su un omicidio.
Years ago, there was this young lieutenant in the Military Police who investigated a murder.Lois Lane, una giornalista che investigava sulla campagna anti-metaumani, sospettò una cospirazione.
Lois Lane, a journalist investigating the anti-metahuman propaganda campaign, suspects a conspiracy.Huang gestiva il sito, aiutava a decidere il contenuto ed investigava direttamente sui casi.
Huang managed the site, helped to decide on its content, and actively investigated cases.(4) Un gruppo israeliano investigava dei metaboliti del CBD(cannabidioli) con riguardo ai possibili effetti terapeutici.
(4) An Israelian group investigated metabolites of CBD(cannabidiol) with regard to possible therapeutic effects.Anni fa, c'era un giovane Tenente della Polizia Militare che investigava su un omicidio.
In the Military Police who investigated a murder. 18 years ago, there was this young lieutenant.La FCC investigava sulla compagnia, e hanno intercettato il suo telefono.
If I had stayed silent, he might have lived, but the-- the FCC was investigating the company,Il suo licenziamento aveva qualcosa a che fare con la violazione del protocollo, mentre investigava un caso precedente?
Did your firing have something to do with violating protocol while investigating a previous case?(1) Un gruppo di ricerca alla Università del Massachussets/USA investigava gli effetti antiproliferativi e antitumorali dell'acido ajulemico(CT3).
(1) A research group at the University of Massachusetts/USA investigated the anti-proliferative and anti-tumour effects of ajulemic acid(CT3).Mentre investigava su un numero di omicidi al resort,
While investigating a number of murders at the resort,Nei 3 mesi in cui baldwin investigava sui 4400, molto di più
In the three months that Baldwin was investigating the 4400, far more,Lo studio investigava: a l' effetto della simvastatina sulla mortalità;
The study investigated a the effect of simvastatin on mortality,pregiudizio, che investigava su varie teorie riguardanti la morte di Čajkovskij.
Prejudice, which investigated various theories regarding Tchaikovsky's death.Durante il 1980, Meselson investigava su accuse riguardante la“yellow rain”,
During the 1980s, Meselson investigated allegations that"yellow rain" was a SovietÈ apparso con il nome di Jardine in un documentario televisivo che investigava le pretese di corruzione dei deputati scozzesi durante l'Atto
He appeared as Jardine in all but name in a TV documentary investigating claims that Scottish MPs were bribed to pass the ActsBrian Zoldark, mentre investigava sul meteorite, scoprì anche che i creatori dell'EOT stavano giungendo
Dr. Bian Zoldark, while investigating the meteor, also found out that the creators of the Extra-Overrappresentante di MEMORIAL a Grozny che investigava sugli assassini e i rapimenti avvenuti in Cecenia,
MEMORIAL representative in Grozny investigating murders and abductions in Chechnya, was abducted and later assassinated.Nello studio cardine che investigava la prevenzione dell'ictus e della ES in pazienti con fibrillazione atriale,
In the pivotal study investigating the prevention of stroke and SEE in patients with atrial fibrillation,Per questo si sono perse le sue tracce, mentre investigava sull'apparizione di una strana melodia
This way we lost his track, while he was investigating the appearance of a strange melody
